Jwp - Jeden - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Jwp - Jeden




Jeden
Everyday
Mamy, jedno słońce i nie wszystkim świeci
We have one sun and not all shine
Kiedys my, to male brzdace,
When we, it's a little brake,
Dzis my to duze dzieci
Today we are big kids.
Czas leci za szybko a zycie tylko jedno
Time goes by too fast and life is only one thing
Chce jechac po bicie, zyc w dobrobycie to na pewno
I want to ride the beat, live in prosperity that's for sure
Wystarczy mi jeden mic, jak NAS by scene zamiesc
All I need is one mic, how would the scene Place US
Jak Pyskaty jedno zdanie by ci wbic sie w pamiec
How to say one sentence to make you remember
Dla mnie jedno i to samo, ze jak heros to super
It's the same thing for me, being a hero is great.
I, ze to samo co przyjazn znaczy BC i JWP
And, that the same as friend means BC and JWP
Proste jak jeden plus jeden, ziemia nie eden
Simple as one plus one, Earth not eden
Ściemnia niejeden, niejeden tu klepie biede
Darkens many, many here knocks poor
Musze zyc dzis, ale myslec tez o jutrze
I have to live today, but I also have to think about tomorrow.
W swiecie gdzie jedno pewne - kazdy kiedys z nas umrze
In a world where one thing is certain, every one of us will die.
Jedno zycie, jeden czas
One life, one time
Jeden Bog, jeden swiat
One God, one world
Jedna milosc, to nas polaczylo
One love, it brought us together
Na jednej z planet ukladu slonecznego
On one of the planets of the solar system
Siedze z kolezka, kopce blunta grubego
Sitting with a colleague, mounds of blunt fat
Co z tego, ze niejeden widzi w tym cos zlego
So what if someone sees something wrong with it?
Rada - masz swoje zycie, odpierdol sie od naszego
Advice-you have your life, get the fuck away from us
Jeden swiat, jeden Bog, wiele wad, wiele drog
One World, One God, many faults, many ways
Sa przyjaciele i jest niejeden wrog
They are friends and they are enemies.
Jedno zycie, jeden czas, jedna milosc dla mych ludzi
One life, one time, one love for my people
To jest muzyka, ktorej nikt, nic nie zakloci
This is the music that no one, nothing will knock
To nie breakbeat, to hip-hop z warszawskich ulic
It's not breakbeat, it's hip-hop from the streets of Warsaw.
Ty wczuj sie w ten bit, zapomnij o tym, co boli
You feel the beat, forget what hurts
Choc wiekszosc z nas daleka jest od euforii
Most of us are far from euphoric.
Jedno jest pewne - uslyszysz mnie nim przejde do historii
One thing's for sure - you'll hear me before it goes down in history.
Jeden Bog, jeden swiat
One God, one world
Jedna milosc, to nas polaczylo
One love, it brought us together
Jedno z miast swiatowych stolic, WWA
One of the world's capital cities, WWA
Jak milosc, co niejedno imie ma
Like Love, which has many a name
Sprawa postrzegania, jeden punkt widzenia
A matter of perception, one point of view
Czy z celem sie mine, jeden Bog wie
If the goal misses, God Only Knows
Sam dbam by nie wjebac sie na mine
I take care not to fuck with mine.
Pamietaj ziom jeden nierozwazny ruch i w thriller
Remember dude one reckless move and a thriller
Zmieniaja sie te wszystkie piekne chwile
All those beautiful moments change.
Co i rusz widze na wlasne oczy
What and move I see with my own eyes
Niejeden pierwszy kamien rzucil
The first stone thrown
By nastepnie w pierwszym rzedzie na leb z mostu skoczyc
To jump off the bridge in the first place
AEwoku w amoku mowie o jednym
AEwoku in amok talking about one
Z nierozwaznych krokow jedno pewne jest
Of the unwise steps, one thing is certain
Myslisz o zwyciestwie - musisz strzelic przynajmniej jedna bramke wiecej
You think about winning - you have to score at least one goal more
Jedno zycie, jeden czas
One life, one time
Jeden Bog, jeden swiat
One God, one world
Jedna milosc, to nas polaczylo
One love, it brought us together
Jeden wspolny cel, kolor czerwien i biel
One common goal, the color red and white
Honor i duma, styl, ktory blyszczy na albumach
Honor and pride, a style that shines on albums
Niejeden zostawil cos po sobie zanim umarl
Many left something behind before they died.
I ja tez chce by dokonac w zyciu, suma wyszla na plus
And I also want to make in life, the sum came out on the plus
Za ten czas sie spieszyc juz nie zna dnia ani godziny
In a hurry, you don't know the day or the hour.
Slowa przewyzszaja jedynie czyny
Words only transcend actions.
Czas zrobic cos dla przyjaciol i rodziny, co przetrwa jak winyl
Time to do something for friends and family that will last like vinyl
Jedno zycie, jeden czas, jeden Bog, jedna milosc
One life, one time, one God, One Love
To drzemie w nas i gleboko juz utkwilo
It lies dormant within us and is already deeply entrenched
Uspilo pod tym wzgledem mysli wylewne
In this regard, the minds of the
Jedno jest pewne - to zrobie nim odejde
One thing's for sure, I'll do it before he leaves.





Writer(s): Jakub Ostapowicz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.