Paroles et traduction Jaa9 & OnklP - Alt På Stell
Jeg
vil
at
du
skal
tenke
det
jeg
tenker
og
føle
det
jeg
føler
Я
хочу,
чтобы
ты
думал
то
же,
что
и
я,
и
чувствовал
то
же,
что
и
я.
Når
jeg
tenker
det
jeg
tenker
og
føler
det
jeg
føler
Когда
я
думаю
то,
что
думаю,
и
чувствую
то,
что
чувствую.
E'kke
alt
jeg
registrerer,
men
jeg
prøver
Это
все,
что
я
записываю,
но
я
стараюсь
Ofte
føles
det
som
røre
det
jeg
hører,
så
Мне
часто
кажется,
что
я
касаюсь
того,
что
слышу.
Jeg
må
stoppe
der,
tar
du
det
fra
toppen,
hæ?
Я
должен
остановиться
на
этом,
ты
начинаешь
с
самого
начала,
а?
Jeg
få'kke
med
meg
noe,
jeg
stå'kke
her
og
flotter
meg
Я
принесу
что-нибудь,
я
буду
стоять
здесь
и
выглядеть
великолепно.
Vi
skulle
snakka
samme
språket
var
det
opp
til
meg
Мы
говорили
на
одном
языке,
все
зависело
от
меня.
Men
det
gå'kke
opp
for
meg
før
du
har
gått
din
vei
Но
это
не
придет
ко
мне,
пока
ты
не
уйдешь.
Om
jeg
bare
hadde
saka
på
stell
Если
бы
только
у
меня
было
место
...
Sku'
vi
tusla
rundt
i
sanda,
bare
samla
noen
skjell
Мы
бродили
по
песку,
просто
собирая
ракушки.
Men
så
ramler
jeg
utpå,
og
vi
krangler
igjen
Но
потом
я
срываюсь,
и
мы
снова
ссоримся.
Så
den
dansen
vi
danser,
den
blir
den
samme
i
kveld
Так
что
танец,
который
мы
танцуем,
сегодня
будет
таким
же.
Om
jeg
bare
hadde
saka
på
stell
Если
бы
только
у
меня
было
место
...
Hadde
taket
på
tingene,
bare
raka
inn
spenn
Имел
привычку
к
вещам,
просто
сгребал
пряжки.
Ingen
tårer
mer,
ingen
mere
fight
Больше
никаких
слез,
никаких
ссор.
En
dag
så
har
vi
styring
på
livet,
yo,
det
blir
nice
Однажды
у
нас
будет
контроль
над
жизнью,
Йоу,
это
будет
здорово.
Tenke
det
jeg
tenker
og
føle
det
jeg
føler
Думай
то,
что
думаю
я,
и
чувствуй
то,
что
чувствую
я.
Når
jeg
tenker
det
jeg
tenker
og
føler
det
jeg
føler
Когда
я
думаю
то,
что
думаю,
и
чувствую
то,
что
чувствую.
Men
en
dag
så
har
vi
alt
på
stell
Но
однажды
мы
во
всем
разберемся.
En
vakker
dag
så
har
vi
alt
på
stell
В
один
прекрасный
день
мы
все
выясним.
Uten
sakene
på
stell,
er
skuta
her
på
hell
Без
чемоданов
на
борту
кораблю
повезло.
Jeg
stanger
på
en
vegg,
er
ute
av
meg
selv
Я
бьюсь
о
стену,
я
вне
себя.
Men
en
dag
så
har
vi
alt
på
stell
Но
однажды
мы
во
всем
разберемся.
En
vakker
dag
så
har
vi
alt
på
stell
В
один
прекрасный
день
мы
все
выясним.
Alt
er
så
farlig,
så
farlig,
så
farlig
Все
так
опасно,
так
опасно,
так
опасно.
Er
dette
her
en
verden
å
ha
barn
i?
Неужели
в
этом
мире
можно
иметь
детей?
Ingenting
på
stell,
inni
bobla
har
vi
party
Не
о
чем
беспокоиться,
внутри
пузыря
у
нас
вечеринка.
Alle
mann
til
Mars,
ja,
nå
drar
vi
Все
люди
на
Марс,
да,
теперь
мы
отправляемся.
Si
meg,
har
du
registrert,
vi
Скажите,
вы
зарегистрировались?
Snakker
alt
som
alle
er
fra
ulik
planet,
jeg
Говоря
о
том,
что
все
люди
с
разных
планет,
я
...
Hører
hva
du
sier,
men
som
du
sikkert
vet,
jeg
Слушай,
что
ты
говоришь,
но,
как
ты,
наверное,
знаешь,
я
...
Skjønner
ingenting,
og
det
gir
usikkerhet
Я
не
знаю,
и
это
вселяет
в
меня
неуверенность.
Jeg
vet'a
faen
hva
du
tenker
med
Я
знаю
о
чем
ты
черт
возьми
думаешь
Du
vet'a
faen
hva
jeg
tenker
med
Ты
знаешь
о
чем
я
черт
возьми
думаю
Men
jeg
tenker
at
vi
begge
to
er
tenkere
Но
я
думаю,
что
мы
оба
мыслители.
Og
tenker
vi
kan
tenke
dette
enklere
И
думая
мы
можем
думать
об
этом
проще
På
vår
egen
sky,
alt
på
stell
На
нашем
собственном
облаке,
все
на
стелле.
Svever
fra
morra'n
blir
om
til
langt
på
kveld
Парение
от
Морра
Н
превращается
в
поздний
вечер
Vel,
det
here
livet
er
no'
vi
fant
på
selv
Что
ж,
настоящая
жизнь-это
не
"мы
сами
себя
выдумали".
Bare
oss
to
og
drømmen
og
alt
på
stell
Только
мы
вдвоем,
наши
мечты
и
все
остальное.
Tenke
det
jeg
tenker
og
føle
det
jeg
føler
Думай
то,
что
думаю
я,
и
чувствуй
то,
что
чувствую
я.
Når
jeg
tenker
det
jeg
tenker
og
føler
det
jeg
føler
Когда
я
думаю
то,
что
думаю,
и
чувствую
то,
что
чувствую.
Men
en
dag
så
har
vi
alt
på
stell
Но
однажды
мы
во
всем
разберемся.
En
vakker
dag
så
har
vi
alt
på
stell
В
один
прекрасный
день
мы
все
выясним.
Uten
sakene
på
stell,
er
skuta
her
på
hell
Без
чемоданов
на
борту
кораблю
повезло.
Jeg
stanger
på
en
vegg,
er
ute
av
meg
selv
Я
бьюсь
о
стену,
я
вне
себя.
Men
en
dag
så
har
vi
alt
på
stell
Но
однажды
мы
во
всем
разберемся.
En
vakker
dag
så
har
vi
alt
på
stell
В
один
прекрасный
день
мы
все
выясним.
Tenke
det
jeg
tenker
og
føle
det
jeg
føler
Думай
то,
что
думаю
я,
и
чувствуй
то,
что
чувствую
я.
Når
jeg
tenker
det
jeg
tenker
og
føler
det
jeg
føler
Когда
я
думаю
то,
что
думаю,
и
чувствую
то,
что
чувствую.
Men
en
dag
så
har
vi
alt
på
stell
Но
однажды
мы
во
всем
разберемся.
En
vakker
dag
så
har
vi
alt
på
stell
В
один
прекрасный
день
мы
все
выясним.
Uten
sakene
på
stell,
er
skuta
her
på
hell
Без
чемоданов
на
борту
кораблю
повезло.
Jeg
stanger
på
en
vegg,
er
ute
av
meg
selv
Я
бьюсь
о
стену,
я
вне
себя.
Men
en
dag
så
har
vi
alt
på
stell
Но
однажды
мы
во
всем
разберемся.
En
vakker
dag
så
har
vi
alt
på
stell
В
один
прекрасный
день
мы
все
выясним.
Tenke
det
jeg
tenker
og
føle
det
jeg
føler
Думай
то,
что
думаю
я,
и
чувствуй
то,
что
чувствую
я.
Når
jeg
tenker
det
jeg
tenker
og
føler
det
jeg
føler
Когда
я
думаю
то,
что
думаю,
и
чувствую
то,
что
чувствую.
Men
en
dag
så
har
vi
alt
på
stell
Но
однажды
мы
во
всем
разберемся.
En
vakker
dag
så
har
vi
alt
på
stell
В
один
прекрасный
день
мы
все
выясним.
Uten
sakene
på
stell,
er
skuta
her
på
hell
Без
чемоданов
на
борту
кораблю
повезло.
Jeg
stanger
på
en
vegg,
er
ute
av
meg
selv
Я
бьюсь
о
стену,
я
вне
себя.
Men
en
dag
så
har
vi
alt
på
stell
Но
однажды
мы
во
всем
разберемся.
En
vakker
dag
så
har
vi
alt
på
stell
В
один
прекрасный
день
мы
все
выясним.
Tenke
det
jeg
tenker
og
føle
det
jeg
føler
Думай
то,
что
думаю
я,
и
чувствуй
то,
что
чувствую
я.
Når
jeg
tenker
det
jeg
tenker
og
føler
det
jeg
føler
Когда
я
думаю
то,
что
думаю,
и
чувствую
то,
что
чувствую.
Men
en
dag
så
har
vi
alt
på
stell
Но
однажды
мы
во
всем
разберемся.
En
vakker
dag
så
har
vi
alt
på
stell
В
один
прекрасный
день
мы
все
выясним.
Uten
sakene
på
stell,
er
skuta
her
på
hell
Без
чемоданов
на
борту
кораблю
повезло.
Jeg
stanger
på
en
vegg,
er
ute
av
meg
selv
Я
бьюсь
о
стену,
я
вне
себя.
Men
en
dag
så
har
vi
alt
på
stell
Но
однажды
мы
во
всем
разберемся.
En
vakker
dag
så
har
vi
alt
på
stell
В
один
прекрасный
день
мы
все
выясним.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Skaare Mats Lie, Silseth Johnny Engdal, Toeien Paal
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.