Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
Jacques Dutronc
Les Roses fanées
Traduction en russe
Jacques Dutronc
-
Les Roses fanées
Paroles et traduction Jacques Dutronc - Les Roses fanées
Copier dans
Copier la traduction
{Refrain:}
{Припев:}
J'aime
les
roses
(gigolo)
Я
люблю
розы
(жиголо)
J'aime
les
roses
(gigolo)
Я
люблю
розы
(жиголо)
J'aime
les
roses
fanées
(gigolo,
gigolo,
gigolo)
Мне
нравятся
увядшие
розы
(жиголо,
жиголо,
жиголо)
Les
vieilles
peaux
(gigolo)
Старые
шкуры
(жиголо)
Les
vieilles
peaux
(gigolo)
Старые
шкуры
(жиголо)
J'aime
les
vieilles
paumées
(gigolo,
gigolo,
gigolo)
Мне
нравятся
старые
парни
(жиголо,
жиголо,
жиголо)
Ceux
qui
boudent
Те,
кто
дуется
Les
vieux
boudes
Старые
козлы
N'y
connaissent
rien
Ничего
об
этом
не
знают
Aux
danses
de
l'enfer
На
адских
танцах
Je
préfère
Я
предпочитаю
Le
fox-trot
des
années
vingt
Фокстерьер
двадцатых
годов
{Au
Refrain}
{К
Припеву}
J'aime
les
vioques
Я
люблю
викусов.
Qui
débloquent
Которые
открывают
J'aime
les
vieilles
guenons
Я
люблю
старых
женоненавистников.
Ces
vieilles
chouettes
Эти
старые
совы
Ca
sent
chouette
Пахнет
чудесно.
L'after-shave
lotion
Лосьон
после
бритья
{Au
Refrain}
{К
Припеву}
Elles
se
piquent
Они
кусают
друг
друга
Ces
vieilles
biques
Эти
старые
байки
D'avoir
de
beaux
restes
Иметь
красивые
остатки
Vieux
fossiles
Старые
окаменелости
Leurs
faux-cils
Их
накладные
ресницы
Cachent
des
pensées
un
peu
lestes
Скрывают
несколько
невеселые
мысли
{Au
Refrain}
{К
Припеву}
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Writer(s):
Serge Gainsbourg
Album
Jacques Dutronc 1975
date de sortie
27-11-2009
1
L'Amour prison
2
Les Roses fanées
3
Le Dragueur des supermarchés (version alternative)
4
Le Testamour
5
La France défigurée
6
La Ballade du bon et des méchants
7
Le Dilemme
8
L'Île enchanteresse
9
Mais surtout sentimentale
10
La vie, l'amour c'est dingue
11
J'comprend pas
12
L'Amour à la chaîne
Plus d'albums
Free Mind - Single
2021
Fume !....c'est du Best
2019
L'opportuniste
2015
La sélection
2013
La sélection : Jacques Dutronc (Remastered)
2013
Et moi, et moi, et moi
2011
Et vous, et vous, et vous...
2010
Et vous, et vous, et vous. . . (Live 2010)
2010
Et vous, et vous, et vous. . . (Live 2010)
2010
Et Vous, Et Vous, Et Vous
2010
tous les albums
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.