Jacques Dutronc - Tous les goûts sont dans ma nature (Live 2010) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Jacques Dutronc - Tous les goûts sont dans ma nature (Live 2010)




Tous les goûts sont dans ma nature (Live 2010)
All Tastes Are In My Nature (Live 2010)
Certains l′aiment tôt
Some like it early
Certains l'aiment tard
Some like it late
Certains l′aiment chaud
Some like it hot
D'autres tartare
Others tartar
Le plaisir n'a pas de mesure
Pleasure has no measure
Tous les goûts sont dans ma nature
All tastes are in my nature
Tous les goûts sont dans la nature
All tastes are in nature
Certains recto
Some recto
D′autres pétards
Others bangers
Certains verseau
Some Aquarius
D′autres s'agitent tard
Others fidget late
Le plaisir n′a pas de censure
Pleasure has no censorship
Toutes les tendances sont dans ma nature
All tendencies are in my nature
Tous les goûts sont dans la nature
All tastes are in nature
Certains l'aiment haut
Some like it loud
Avec Icare
With Icarus
Certains plumeau
Some feather duster
D′autres océdar
Others cedar mop
Faut pas faire de littérature
No need for literature
Tout est écrit dans ma nature
Everything is written in my nature
Tous les goûts sont dans la nature
All tastes are in nature
Certains auto
Some car
Certains motards
Some biker
Certains métro
Some subway
D'autres moutard
Others mustard
Le plaisir n′a pas de figure
Pleasure has no figure
Toutes les formes sont dans ma nature
All forms are in my nature
Tous les goûts sont dans la nature
All tastes are in nature
Certains l'aiment faux
Some like it false
D'autres sans fard
Others without make-up
Certains bravo
Some bravo
D′autres bavards
Others chatty
Le plaisir n′est pas la luxure
Pleasure is not luxury
Tous les goûts sont dans ma nature
All tastes are in my nature
Tous les goûts sont dans la nature
All tastes are in nature
Certains l'aiment tôt
Some like it early
Certains l′aiment tard
Some like it late
Certains l'aiment chaud
Some like it hot
D′autres tartare
Others tartar
Le plaisir n'a pas de mesure
Pleasure has no measure
Tous les goûts sont dans ma nature
All tastes are in my nature
Tous les goûts sont dans la nature
All tastes are in nature
Le plaisir n′a pas de mesure
Pleasure has no measure
Tous les goûts sont dans ma nature
All tastes are in my nature
Tous les goûts sont dans la nature
All tastes are in nature





Writer(s): Jacques Dutronc


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.