Paroles et traduction Jagjit Singh - Hari Tum Haro Jan Ki Peer (Mahamantra - Hare Krishna...Raag Puriya Dhanashree (Live))

Hari Tum Haro Jan Ki Peer (Mahamantra - Hare Krishna...Raag Puriya Dhanashree (Live))

Hari tum haro jana kī pīr
Hari tum haro jana kī pīr
Hari tum haro jana kī pīr
Hari tum haro jana kī pīr
Hari tum haro jana kī pīr
Hari tum haro jana kī pīr
Hari tum haro jana kī pīr
Hari tum haro jana kī pīr
Hari tum haro jana kī pīr
Hari tum haro jana kī pīr
(1)
Draupadī kī lāj rākhī
Tum baḍhāyo cīr
(2)
Bhakta kārana rūpa narahari
Dharyo āp śarīr
(3)
Hiraṇyakaśyapa mār līnho
Dharyo nāńhina dhīr
(4)
Būḍate gaja rāja rākhyo
Kiyo bāhar nīr
(5)
Dāsī mīrā lāl giradhar
Duḥkha jahāń tahāń pīr

Hari Tum Haro Jan Ki Peer (Mahamantra - Hare Krishna...Raag Puriya Dhanashree (Live))

Hari, you relieve the pain of the people
Hari, you relieve the pain of the people
Hari, you relieve the pain of the people
Hari, you relieve the pain of the people
Hari, you relieve the pain of the people
Hari, you relieve the pain of the people
Hari, you relieve the pain of the people
Hari, you relieve the pain of the people
Hari, you relieve the pain of the people
Hari, you relieve the pain of the people
(1)
You protected Draupadi's modesty
You magnified her sari
(2)
For the sake of your devotees, O Lord Narahari
You assumed a physical form
(3)
You killed Hiranyakasyapa
He could not maintain his composure
(4)
You protected the lord of elephants from drowning
You brought him water from the ocean
(5)
Mira, the servant of the beloved Lord Krishna
Wherever there is suffering, there is pain