Jagjit Singh - Samne Hai Jo Use - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Jagjit Singh - Samne Hai Jo Use




Samne Hai Jo Use
He/She Who is in Front of You
Saamne hain jo use
He/She who is in front of you
Log bura kehte hain
People say bad things
Saamne hain jo use
He/She who is in front of you
Log bura kehte hain
People say bad things
Jisko dekha hee nahin
Whom I have never seen
Usko khuda kehte hain
They call him/her God
Jisko dekha hee nahin
Whom I have never seen
Usko khuda kehte hain
They call him/her God
Zindagi ko bhee sila
To life also a punishment
Kehte hain kehne waale
Say those who say
Zindagi ko bhee sila
To life also a punishment
Kehte hain kehne waale
Say those who say
Jeene waale to gunaahon
Those who live in sins
Kee saza kehte n
Call it punishment
Jisko dekha hee nahin
Whom I have never seen
Usko khuda kehte hain
They call him/her God
Faasile umr ke kuch
The distances of age
Aur badha deti hain
Increase it further
Faasile umr ke kuch
The distances of age
Aur badha deti hain
Increase it further
Jaaney kyoon log use
I don't know why people
Phir bhee dawa kehte hain
Still call him/her a medicine
Jisko dekha hee nahin
Whom I have never seen
Usko khuda kehte hain
They call him/her God
Chaand masoom se
Moon looks innocent
Patton ka lahoo hain fakir
Leaves are the blood of Fakir
Chaand masoom se
Moon looks innocent
Patton ka lahoo hain fakir
Leaves are the blood of Fakir
Jisko mehboob ke
Who is in the hands of the beloved
Haathon ki hina kehte hain
They call it henna
Jisko dekha hee nahin
Whom I have never seen
Usko khuda kehte hain
They call him/her God
Saamne hain jo use
He/She who is in front of you
Log bura kehte hain.
People say bad things.





Writer(s): Jagjit Singh, Sudarshan Faakir


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.