Paroles et traduction James Barbour feat. Lauren Kennedy - Life After Life (feat. James Barbour & Lauren Kennedy)
Loving
you
keeps
me
alive,
think
again
before
you
leave
me
Любовь
к
тебе
поддерживает
во
мне
жизнь,
подумай
еще
раз,
прежде
чем
покинешь
меня.
His
love
cannot
be
as
true
as
the
love
I
offer
you
Его
любовь
не
может
быть
такой
же
истинной,
как
любовь,
которую
я
предлагаю
тебе
You're
wasting
time
pretending
you
belong
to
him
Ты
напрасно
тратишь
время,
притворяясь,
что
принадлежишь
ему
Come
to
your
senses
Приди
в
себя
Loving
you
keeps
me
alive,
I'll
be
in
your
heart
forever
Любовь
к
тебе
поддерживает
во
мне
жизнь,
я
навсегда
останусь
в
твоем
сердце.
And
you'll
be
a
part
of
me
from
now
till
eternity
И
ты
будешь
частью
меня
отныне
и
навечно
You've
talked
yourself
into
believing
he's
the
one
Ты
убедила
себя,
что
он
тот
самый
Such
wild
pretenses
Такие
дикие
претензии
The
first
time
I
set
eyes
on
you
В
первый
раз,
когда
я
увидел
тебя
I
knew
I'd
never
be
the
same
Я
знал,
что
никогда
не
буду
прежним
I
never
knew
I'd
get
such
pleasure
Я
никогда
не
думал,
что
получу
такое
удовольствие
Whispering
your
name
Шепчу
твое
имя
If
loving
you
keeps
me
alive
Если
любовь
к
тебе
сохранит
мне
жизнь
Then
how
can
leaving
me
be
right?
Тогда
как
может
быть
правильным
оставить
меня?
Turn
back
and
let
me
love
you
Повернись
назад
и
позволь
мне
любить
тебя
Stay
with
me
and
let
us
dance
into
the
night
Останься
со
мной
и
позволь
нам
танцевать
всю
ночь
You
are
the
one,
the
only
one
Ты
тот
самый,
единственный
To
make
me
see
the
empty
life
I
lead
Чтобы
заставить
меня
увидеть
пустую
жизнь,
которую
я
веду
You
are
the
love
Ты
- любовь
The
only
love
I'll
ever
need
Единственная
любовь,
которая
мне
когда-либо
будет
нужна
The
first
time
I
set
eyes
on
you
В
первый
раз,
когда
я
увидел
тебя
I
knew
I'd
never
be
the
same
Я
знал,
что
никогда
не
буду
прежним
I
never
knew
I'd
get
such
pleasure
Я
никогда
не
думал,
что
получу
такое
удовольствие
Whispering
your
name
Шепчу
твое
имя
If
loving
you
keeps
me
alive
Если
любовь
к
тебе
сохранит
мне
жизнь
Then
how
can
leaving
me
be
right?
Тогда
как
может
быть
правильным
оставить
меня?
Turn
back
and
let
me
love
you
Повернись
назад
и
позволь
мне
любить
тебя
Stay
with
me
and
let
us
dance
into
the
night
Останься
со
мной
и
позволь
нам
танцевать
всю
ночь
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Frank Wildhorn, Don Black, Christopher Hampton
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.