Paroles et traduction James Cleveland - You're The Best Thing That Ever Happened
I've
had
my
share
of
life's
ups
and
downs
У
меня
была
своя
доля
жизненных
взлетов
и
падений
God's
been
good
to
me
and
the
downs
have
been
few
Бог
был
добр
ко
мне,
и
падений
было
немного
Well
I
guess
you
can
say,
"God
has
blessed
me"
Ну,
я
думаю,
вы
можете
сказать:
"Бог
благословил
меня".
(I
heard
Gladys
Knight
sing
this
song
the
other
day)
(Я
слышал,
как
Глэдис
Найт
пела
эту
песню
на
днях)
But
there's
never
been
a
time
in
my
life
He
didn't
bring
me
through
Но
в
моей
жизни
не
было
такого
случая,
чтобы
он
не
помог
мне
пройти
через
это
(I
changed
the
words)
(Я
изменил
слова)
If
anyone
should
ever
write
my
life
story
Если
кто-нибудь
когда-нибудь
напишет
историю
моей
жизни
For
whatever
reason
there
might
be
По
какой
бы
причине
это
ни
могло
быть
You'd
be
there
between
each
line
of
pain
and
glory
Ты
был
бы
там,
между
каждой
линией
боли
и
славы
(Now
I
don't
know
who
Gladys
Knight
was
talking
about,
but
you
know
what)
(Теперь
я
не
знаю,
о
ком
говорила
Глэдис
Найт,
но
вы
знаете,
что)
Jesus
is
the
best
thing
that
ever
happened
Иисус
- это
лучшее,
что
когда-либо
случалось
Jesus
is
the
best
thing
that
ever
happened
Иисус
- это
лучшее,
что
когда-либо
случалось
Jesus
is
the
best
thing
that
ever
happened
to
me
Иисус
- это
лучшее,
что
когда-либо
случалось
со
мной
If
anyone
should
ever
write
my
life
story
Если
кто-нибудь
когда-нибудь
напишет
историю
моей
жизни
For
whatever
reason
there
might
be
По
какой
бы
причине
это
ни
могло
быть
One
day
I
was
lost
but
Jesus
found
me
Однажды
я
заблудился,
но
Иисус
нашел
меня
Jesus
is
the
best
thing
that
ever
happened
Иисус
- это
лучшее,
что
когда-либо
случалось
Jesus
is
the
best
thing
that
ever
happened
Иисус
- это
лучшее,
что
когда-либо
случалось
Jesus
is
the
best
thing
that
ever
happened
to
me
Иисус
- это
лучшее,
что
когда-либо
случалось
со
мной
If
anyone
should
ever
write,
my
life
story
Если
кто-нибудь
когда-нибудь
и
напишет,
то
историю
моей
жизни
For
whatever
reason
there
might
be
По
какой
бы
причине
это
ни
могло
быть
I
was
on
my
way
to
hell
but
Jesus
He
found
me
Я
был
на
пути
в
ад,
но
Иисус,
Он
нашел
меня
Jesus
is
the
best
thing
that
ever
happened
Иисус
- это
лучшее,
что
когда-либо
случалось
Jesus
is
the
best
thing
that
ever
happened
Иисус
- это
лучшее,
что
когда-либо
случалось
Jesus
is
the
best
thing
that
ever
happened
to
me
Иисус
- это
лучшее,
что
когда-либо
случалось
со
мной
I've
had
my
share
of
life's
ups
and
downs
У
меня
была
своя
доля
жизненных
взлетов
и
падений
God's
been
good
to
me
and
the
downs
have
been
few
Бог
был
добр
ко
мне,
и
падений
было
немного
Well
I
guess
you
can
say,
"God
has
blessed
me"
Ну,
я
думаю,
вы
можете
сказать:
"Бог
благословил
меня".
(I
heard
Gladys
Knight
sing
this
song
the
other
day)
(Я
слышал,
как
Глэдис
Найт
пела
эту
песню
на
днях)
But
there's
never
been
a
time
in
my
life
He
didn't
bring
me
through
Но
в
моей
жизни
не
было
такого
случая,
чтобы
он
не
помог
мне
пройти
через
это
(I
changed
the
words)
(Я
изменил
слова)
If
anyone
should
ever
write
my
life
story
Если
кто-нибудь
когда-нибудь
напишет
историю
моей
жизни
For
whatever
reason
there
might
be
По
какой
бы
причине
это
ни
могло
быть
You'd
be
there
between
each
line
of
pain
and
glory
Ты
был
бы
там,
между
каждой
линией
боли
и
славы
(Now
I
don't
know
who
Gladys
Knight
was
talking
about,
but
you
know
what)
(Теперь
я
не
знаю,
о
ком
говорила
Глэдис
Найт,
но
вы
знаете,
что)
Jesus
is
the
best
thing
that
ever
happened
Иисус
- это
лучшее,
что
когда-либо
случалось
Jesus
is
the
best
thing
that
ever
happened
Иисус
- это
лучшее,
что
когда-либо
случалось
Jesus
is
the
best
thing
that
ever
happened
to
me
Иисус
- это
лучшее,
что
когда-либо
случалось
со
мной
If
anyone
should
ever
write
my
life
story
Если
кто-нибудь
когда-нибудь
напишет
историю
моей
жизни
For
whatever
reason
there
might
be
По
какой
бы
причине
это
ни
могло
быть
One
day
I
was
lost
but
Jesus
found
me
Однажды
я
заблудился,
но
Иисус
нашел
меня
Jesus
is
the
best
thing
that
ever
happened
Иисус
- это
лучшее,
что
когда-либо
случалось
Jesus
is
the
best
thing
that
ever
happened
Иисус
- это
лучшее,
что
когда-либо
случалось
Jesus
is
the
best
thing
that
ever
happened
to
me
Иисус
- это
лучшее,
что
когда-либо
случалось
со
мной
If
anyone
should
ever
write,
my
life
story
Если
кто-нибудь
когда-нибудь
и
напишет,
то
историю
моей
жизни
For
whatever
reason
there
might
be
По
какой
бы
причине
это
ни
могло
быть
I
was
on
my
way
to
hell
but
Jesus
He
found
me
Я
был
на
пути
в
ад,
но
Иисус,
Он
нашел
меня
Jesus
is
the
best
thing
that
ever
happened
Иисус
- это
лучшее,
что
когда-либо
случалось
Jesus
is
the
best
thing
that
ever
happened
Иисус
- это
лучшее,
что
когда-либо
случалось
Jesus
is
the
best
thing
that
ever
happened
to
me
Иисус
- это
лучшее,
что
когда-либо
случалось
со
мной
I've
had
my
share
of
life's
ups
and
downs
У
меня
была
своя
доля
жизненных
взлетов
и
падений
God's
been
good
to
me
and
the
downs
have
been
few
Бог
был
добр
ко
мне,
и
падений
было
немного
Well
I
guess
you
can
say,
"God
has
blessed
me"
Ну,
я
думаю,
вы
можете
сказать:
"Бог
благословил
меня".
(I
heard
Gladys
Knight
sing
this
song
the
other
day)
(Я
слышал,
как
Глэдис
Найт
пела
эту
песню
на
днях)
But
there's
never
been
a
time
in
my
life
He
didn't
bring
me
through
Но
в
моей
жизни
не
было
такого
случая,
чтобы
он
не
помог
мне
пройти
через
это
(I
changed
the
words)
(Я
изменил
слова)
If
anyone
should
ever
write
my
life
story
Если
кто-нибудь
когда-нибудь
напишет
историю
моей
жизни
For
whatever
reason
there
might
be
По
какой
бы
причине
это
ни
могло
быть
You'd
be
there
between
each
line
of
pain
and
glory
Ты
был
бы
там,
между
каждой
линией
боли
и
славы
(Now
I
don't
know
who
Gladys
Knight
was
talking
about,
but
you
know
what)
(Теперь
я
не
знаю,
о
ком
говорила
Глэдис
Найт,
но
вы
знаете,
что)
Jesus
is
the
best
thing
that
ever
happened
Иисус
- это
лучшее,
что
когда-либо
случалось
Jesus
is
the
best
thing
that
ever
happened
Иисус
- это
лучшее,
что
когда-либо
случалось
Jesus
is
the
best
thing
that
ever
happened
to
me
Иисус
- это
лучшее,
что
когда-либо
случалось
со
мной
If
anyone
should
ever
write
my
life
story
Если
кто-нибудь
когда-нибудь
напишет
историю
моей
жизни
For
whatever
reason
there
might
be
По
какой
бы
причине
это
ни
могло
быть
One
day
I
was
lost
but
Jesus
found
me
Однажды
я
заблудился,
но
Иисус
нашел
меня
Jesus
is
the
best
thing
that
ever
happened
Иисус
- это
лучшее,
что
когда-либо
случалось
Jesus
is
the
best
thing
that
ever
happened
Иисус
- это
лучшее,
что
когда-либо
случалось
Jesus
is
the
best
thing
that
ever
happened
to
me
Иисус
- это
лучшее,
что
когда-либо
случалось
со
мной
If
anyone
should
ever
write,
my
life
story
Если
кто-нибудь
когда-нибудь
и
напишет,
то
историю
моей
жизни
For
whatever
reason
there
might
be
По
какой
бы
причине
это
ни
могло
быть
I
was
on
my
way
to
hell
but
Jesus
He
found
me
Я
был
на
пути
в
ад,
но
Иисус,
Он
нашел
меня
Jesus
is
the
best
thing
that
ever
happened
Иисус
- это
лучшее,
что
когда-либо
случалось
Jesus
is
the
best
thing
that
ever
happened
Иисус
- это
лучшее,
что
когда-либо
случалось
Jesus
is
the
best
thing
that
ever
happened
to
me
Иисус
- это
лучшее,
что
когда-либо
случалось
со
мной
I've
had
my
share
of
life's
ups
and
downs
У
меня
была
своя
доля
жизненных
взлетов
и
падений
God's
been
good
to
me
and
the
downs
have
been
few
Бог
был
добр
ко
мне,
и
падений
было
немного
Well
I
guess
you
can
say,
"God
has
blessed
me"
Ну,
я
думаю,
вы
можете
сказать:
"Бог
благословил
меня".
(I
heard
Gladys
Knight
sing
this
song
the
other
day)
(Я
слышал,
как
Глэдис
Найт
пела
эту
песню
на
днях)
But
there's
never
been
a
time
in
my
life
He
didn't
bring
me
through
Но
в
моей
жизни
не
было
такого
случая,
чтобы
он
не
помог
мне
пройти
через
это
(I
changed
the
words)
(Я
изменил
слова)
If
anyone
should
ever
write
my
life
story
Если
кто-нибудь
когда-нибудь
напишет
историю
моей
жизни
For
whatever
reason
there
might
be
По
какой
бы
причине
это
ни
могло
быть
You'd
be
there
between
each
line
of
pain
and
glory
Ты
был
бы
там,
между
каждой
линией
боли
и
славы
(Now
I
don't
know
who
Gladys
Knight
was
talking
about,
but
you
know
what)
(Теперь
я
не
знаю,
о
ком
говорила
Глэдис
Найт,
но
вы
знаете,
что)
Jesus
is
the
best
thing
that
ever
happened
Иисус
- это
лучшее,
что
когда-либо
случалось
Jesus
is
the
best
thing
that
ever
happened
Иисус
- это
лучшее,
что
когда-либо
случалось
Jesus
is
the
best
thing
that
ever
happened
to
me
Иисус
- это
лучшее,
что
когда-либо
случалось
со
мной
If
anyone
should
ever
write
my
life
story
Если
кто-нибудь
когда-нибудь
напишет
историю
моей
жизни
For
whatever
reason
there
might
be
По
какой
бы
причине
это
ни
могло
быть
One
day
I
was
lost
but
Jesus
found
me
Однажды
я
заблудился,
но
Иисус
нашел
меня
Jesus
is
the
best
thing
that
ever
happened
Иисус
- это
лучшее,
что
когда-либо
случалось
Jesus
is
the
best
thing
that
ever
happened
Иисус
- это
лучшее,
что
когда-либо
случалось
Jesus
is
the
best
thing
that
ever
happened
to
me
Иисус
- это
лучшее,
что
когда-либо
случалось
со
мной
If
anyone
should
ever
write,
my
life
story
Если
кто-нибудь
когда-нибудь
и
напишет,
то
историю
моей
жизни
For
whatever
reason
there
might
be
По
какой
бы
причине
это
ни
могло
быть
I
was
on
my
way
to
hell
but
Jesus
He
found
me
Я
был
на
пути
в
ад,
но
Иисус,
Он
нашел
меня
Jesus
is
the
best
thing
that
ever
happened
to
me
Иисус
- это
лучшее,
что
когда-либо
случалось
со
мной
Jesus
is
the
best
thing
that
ever
happened
Иисус
- это
лучшее,
что
когда-либо
случалось
Jesus
is
the
best
thing
that
ever
happened
to
me
Иисус
- это
лучшее,
что
когда-либо
случалось
со
мной
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): James D. Weatherly
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.