Paroles et traduction James Ingram - It's Real
I
woo
woo
the
feelin'
real,
hey
hey
Я
Ву-Ву-Ву,
это
настоящее
чувство,
эй-эй!
Talkin'
about
the
feelin'
ooo
Я
говорю
о
чувстве
...
It's
real,
real,
real,
real
Это
реально,
реально,
реально,
реально.
It's
real,
real,
real,
real
Это
реально,
реально,
реально,
реально.
It's
real,
real,
real,
real
Это
реально,
реально,
реально,
реально.
It's
real,
real,
real,
real
Это
реально,
реально,
реально,
реально.
Girl
I
see
your
body
dancing
on
the
floor
Девочка
я
вижу
как
твое
тело
танцует
на
полу
The
funk
is
really
thumping,
makes
you
want
some
more
Фанк
действительно
колотится,
заставляет
тебя
хотеть
еще
немного.
All
night
long
I've
been
waiting
to
get
to
you
Всю
ночь
я
ждал,
чтобы
добраться
до
тебя.
I
had
to
wait
'til
they
stopped
this
groove
Мне
пришлось
ждать,
пока
они
остановят
этот
ритм.
You
know
it's
true
Ты
знаешь,
ЧТО
ЭТО
ПРАВДА.
It
makes
you
move
Это
заставляет
тебя
двигаться.
It
snaps
your
fingers
to
the
groove
Он
щелкает
пальцами
по
канавке.
The
time
is
right,
it
makes
you
want
to
dance
all
night
Baby
Сейчас
самое
время,
и
тебе
хочется
танцевать
всю
ночь,
детка.
It's
real,
real,
real,
real
Это
реально,
реально,
реально,
реально.
It's
real,
real,
real,
real
Это
реально,
реально,
реально,
реально.
Baby
It's
real,
real,
real,
real
Детка,
Это
реально,
реально,
реально,
реально.
Oh
It's
real,
real,
real,
real
О,
это
реально,
реально,
реально,
реально
All
the
fly
girls
and
all
the
fly
guys
Все
крутые
девчонки
и
крутые
парни.
Rockin'
to
the
music
'cause
the
beat
is
live
Зажигаю
под
музыку,
потому
что
ритм
живой.
The
music
is
so
sweet,
the
beat
is
from
the
street
Музыка
такая
сладкая,
ритм
доносится
с
улицы.
You
know
you
know
what's
the
deal
Ты
знаешь
ты
знаешь
в
чем
дело
Baby
you
know
it's
true
Детка,
ты
знаешь,
ЧТО
ЭТО
ПРАВДА.
It
makes
you
move
Это
заставляет
тебя
двигаться.
It
snaps
your
fingers
to
the
groove
Он
щелкает
пальцами
по
канавке.
The
time
is
right,
it
makes
you
want
to
dance
all
night
Baby
Сейчас
самое
время,
и
тебе
хочется
танцевать
всю
ночь,
детка.
It's
real,
real,
real,
real
Это
реально,
реально,
реально,
реально.
Sooo
It's
real,
real,
real,
real
Оооо,
это
реально,
реально,
реально,
реально
Baby
It's
real,
real,
real,
real
Детка,
Это
реально,
реально,
реально,
реально.
Soooo
real,
real,
real,
real
Тааак
реально,
реально,
реально,
реально
Baby
it's
real
oh
Детка
это
реально
о
It's
real,
real,
real,
real
Это
реально,
реально,
реально,
реально.
It's
real,
real,
real,
real
Это
реально,
реально,
реально,
реально.
Baby
It's
real,
real,
real,
real
Детка,
Это
реально,
реально,
реально,
реально.
Oh
It's
real,
real,
real,
real
О,
это
реально,
реально,
реально,
реально
Real
real
real
real
Реально
реально
реально
реально
Baby
it's
real
Детка,
Это
правда.
Sooo
real
uuh
Ооочень
реально
ууу
Sooo
real
Ооочень
реально
Hey
baby
it's
real
Эй
детка
Это
правда
Baby
let's
talk
about
it
Детка
давай
поговорим
об
этом
Baby
let's
talk
about
it
Детка
давай
поговорим
об
этом
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Barry Hankerson, Teddy Riley, Gene Griffin, James E Ingram, Kemp Frank
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.