Paroles et traduction James Wright - Please Come Back
All
this
time,
I've
been
thinking
how
your
love
is
always
can't
be
forsaken
Все
это
время
я
думал
о
том,
что
твоя
любовь
никогда
не
может
быть
оставлена.
Now
your
gone,
left
you
heart
torn
Теперь
ты
ушел,
оставив
свое
сердце
разорванным
на
части.
I
was
a
fool
to
let
you
walk
out
that
door
Я
был
дураком,
позволив
тебе
выйти
за
дверь.
I
keep
wishing
you
would
still
give
us
a
chance
Я
все
еще
хочу,
чтобы
ты
все
еще
дал
нам
шанс.
This
doesn't
have
to
be
a
goodbye,
if
we
try
Это
не
должно
быть
прощанием,
если
мы
попытаемся.
Oh
baby,
please
come
back
I'm
fallin'
apart
О,
детка,
пожалуйста,
вернись,
я
разваливаюсь
на
части.
(Please
come
back
to
me
baby)
(Пожалуйста,
вернись
ко
мне,
детка)
I
should
have
known
how
I
made
you
feel
Я
должен
был
знать,
что
ты
чувствуешь
из-за
меня.
Oh
baby,
this
time
I'll
take
care
of
your
heart
О,
детка,
на
этот
раз
я
позабочусь
о
твоем
сердце.
(Please
come
back
to
me
baby)
(Пожалуйста,
вернись
ко
мне,
детка)
Oh
baby,
please,
you've
never
heard
anymore
О,
детка,
пожалуйста,
ты
больше
ничего
не
слышала.
Oh
I
tried
to
say
sorry
but
each
time
you
always
left
to
be
hurry
О,
я
пыталась
извиниться,
но
каждый
раз
ты
уходил,
чтобы
поторопиться.
Through
the
rain
you
were
my
sunlight
Сквозь
дождь
ты
был
моим
солнечным
светом.
Remember
the
magic
when
our
hearts
collide
Вспомни
волшебство,
когда
наши
сердца
сталкиваются.
I
keep
wishing
you
would
still
give
us
a
chance
Я
все
еще
хочу,
чтобы
ты
все
еще
дал
нам
шанс.
This
doesn't
have
to
be
a
goodbye,
if
we
try
Это
не
должно
быть
прощанием,
если
мы
попытаемся.
Oh
baby
please
come
back
I'm
fallin'
apart
О,
детка,
пожалуйста,
вернись,
я
разваливаюсь
на
части.
(Please
come
back
to
me
baby)
(Пожалуйста,
вернись
ко
мне,
детка)
I
should
have
known
how
I
made
you
feel
Я
должен
был
знать,
что
ты
чувствуешь
из-за
меня.
Oh
baby,
this
time
I'll
take
care
of
your
heart
О,
детка,
на
этот
раз
я
позабочусь
о
твоем
сердце.
(Please
come
back
to
me
baby)
(Пожалуйста,
вернись
ко
мне,
детка)
Oh
baby,
please,
you've
never
heard
anymore
О,
детка,
пожалуйста,
ты
больше
ничего
не
слышала.
I
should've
never
let
you
(oh
no)
Я
не
должен
был
позволять
тебе
этого
делать
(О
нет).
I
should've
never
let
you
go
(oh
baby)
Я
никогда
не
должен
был
отпускать
тебя
(О,
детка).
I
wanna
make
it
up
to
you
baby
I'm
ready
Я
хочу
загладить
свою
вину
перед
тобой
детка
я
готова
Until
you
know
I
love
you
Пока
ты
не
узнаешь,
что
я
люблю
тебя.
You
got
me
going
crazy
Ты
сводишь
меня
с
ума.
I'll
be
the
man
you
dreamed
of
again
Я
снова
стану
тем,
о
ком
ты
мечтала.
Oh
baby
please
come
back
I'm
fallin'
apart
О,
детка,
пожалуйста,
вернись,
я
разваливаюсь
на
части.
(Please
come
back
to
me)
(Пожалуйста,
вернись
ко
мне)
Baby,
baby
I
should
have
known
how
I
made
you
feel
Детка,
детка,
я
должен
был
знать,
что
ты
чувствуешь
из-за
меня.
(Just
how
I
made
you
feel)
(Именно
так
я
заставила
тебя
себя
чувствовать)
Oh
baby
this
time
I'll
take
care
of
your
heart
О
детка
на
этот
раз
я
позабочусь
о
твоем
сердце
(Please
come
back
to
me
baby)
(Пожалуйста,
вернись
ко
мне,
детка)
Oh
baby
please
О
детка
пожалуйста
You've
never
heard
anymore
Ты
больше
ничего
не
слышал.
No
baby
you've
never
heard
anymore
Нет
детка
ты
больше
ничего
не
слышала
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): van geronilla, jason aguha, edmund perlas
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.