Paroles et traduction Jane Air - Wish You Were Here (Mama)
Wish You Were Here (Mama)
Wish You Were Here (Mama)
Под
звуки
старой
затертой
пластинки
To
the
sounds
of
an
old,
worn-out
record
Она
тихо
поёт
Wish
you
were
here
You
softly
sing
Wish
you
were
here
За
окном
шторм
бьются
волны
разбиваясь
о
Outside
the
storm,
waves
crash
against
the
Но
в
маяке
тихо
и
очень
светло
But
inside
the
lighthouse
it's
quiet
and
very
bright
И
потерявшись
во
тьме
через
тысячу
лет
And
lost
in
the
darkness
after
a
thousand
years
Порвав
паруса
и
оставив
друзей
на
дне
океана
Tearing
the
sails
and
leaving
friends
at
the
bottom
of
the
ocean
Я
держу
свой
курс
ровно
на
свет
I
keep
my
course
straight
towards
the
light
Я
конечно
вернусь
ведь
этот
маяк
моя
мама
I
will
certainly
return,
because
this
lighthouse
is
my
mother
Пластинка
кончилась,
игла
гоняет
по
кругу
пыль
The
record
is
over,
the
needle
chases
dust
in
circles
Свет
всё
горит
а
за
окнами
так
же
идут
дожди
The
light
still
burns,
and
the
rain
still
falls
outside
the
windows
И
птица
хлопает
крыльями
где-то
в
груди
And
a
bird
flaps
its
wings
somewhere
in
my
chest
Где
ты
всегда
поешь
Wish
you
were
here
Where
you
always
sing
Wish
you
were
here
Пластинка
кончилась,
игла
гоняет
по
кругу
пыль
The
record
is
over,
the
needle
chases
dust
in
circles
Свет
всё
горит
я
вижу
его
сквозь
туман
и
дожди
The
light
still
burns,
I
see
it
through
the
fog
and
rain
И
птица
хлопает
крыльями
где-то
в
груди
And
a
bird
flaps
its
wings
somewhere
in
my
chest
Где
ты
всегда
поешь
Wish
you
were
here
Where
you
always
sing
Wish
you
were
here
Wish
you
were
here
Wish
you
were
here
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.