Paroles et traduction Jaromír Nohavica - Noe
V
rádiu
hlásí,
že
přijdou
horší
časy
По
радио
говорят,
что
грядут
худшие
времена.
Ledovce
budou
tát
Лед
растает
Zvednou
se
moře
a
na
nejvyšší
hoře
Море
поднимается,
и
на
самой
высокой
горе
Dřevěná
loď
bude
stát
Деревянная
лодка
будет
стоять
No
je
to
vážně
k
zlosti,
že
už
jsme
v
tom
Что
ж,
это
действительно
раздражает,
что
мы
уже
вляпались
в
это
Veškeré
podrobnosti:
www
potopa
com
Полная
информация:
www
potopa
com
Vousatý
Noe,
už
volá
hoeoe
Бородатый
Ной,
уже
зовущий
хоооо
A
bije
na
lodní
zvon
И
бьет
в
корабельный
колокол
Adam
a
Eva
na
loži
z
dubového
dřeva
Адам
и
Ева
на
кровати
из
дубового
дерева
Založí
nový
rod
Создание
новой
семьи
Prý
bude
změna,
dvojka
verze
vylepšená
Будут
внесены
изменения,
улучшены
две
версии
Lépe
připravena
na
život
Лучше
подготовлен
к
жизни
A
je
to
vážně
k
vzteku,
že
zrovna
my
И
это
действительно
раздражает,
что
мы
Jak
ryby
na
útěku
poplujem
horami
Как
рыба
на
бегу,
я
плыву
по
горам.
Vousatý
Noe,
už
volá
hoeoe
Бородатый
Ной,
уже
зовущий
хоооо
Opřený
o
trámy
Опирается
на
балки
Sloni
a
hroši,
půjdou
jako
vlajkonoši
Слоны
и
гиппопотамы
отправятся
в
качестве
знаменосцев
Na
čele
průvodu
Во
главе
парада
Výpravě
z
Česka
bouřlivě
se
bude
tleskat
Экспедиция
из
Чешской
Республики
будет
встречена
бурными
аплодисментами
Až
přejde
přes
vodu
Когда
он
пересекает
воду
Mé
bílé
holubice
poleťte
sem
Мои
белые
голуби
летают
сюда
Od
Ruska
k
Americe
dolů
na
ohnivou
zem
От
России
до
Америки,
вплоть
до
Огненной
земли
Vousatý
Noe,
už
volá
hoeoe
Бородатый
Ной,
уже
зовущий
хоооо
A
točí
kompasem
И
поворачивает
компас
Mé
bílé
holubice
poleťte
sem
Мои
белые
голуби
летают
сюда
Od
Ruska
k
Americe
dolů
na
ohnivou
zem
От
России
до
Америки,
вплоть
до
Огненной
земли
Vousatý
Noe,
už
volá
hoeoe
Бородатый
Ной,
уже
зовущий
хоооо
A
točí
kompasem
И
поворачивает
компас
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jaromir Nohavica
Album
Ikarus
date de sortie
03-04-2008
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.