Paroles et traduction Jarvis - Pretty Girl
Hey
pretty
girl
(hey
pretty
girl)
Эй,
красотка
(Эй,
красотка)
So
what's
ya
name?
Так
как
тебя
зовут?
I
like
the
way
that
ya
walkin',
I
dig
ya
frame
Мне
нравится,
как
ты
ходишь,
Я
люблю
тебя.
When
I
call,
when
I
go,
I
wanna
go
with
you,
and
I
Когда
я
звоню,
когда
я
ухожу,
я
хочу
пойти
с
тобой,
и
я,
When
I
conversate,
girl
can
I
talk
to
you
когда
я
разговариваю,
девочка,
могу
ли
я
поговорить
с
тобой
Girl
where
ya
from
(girl
where
ya
from)
and
whatchya
do?
Girl
where
ya
from
(girl
where
ya
from)
and
whatchya
do?
Oh,
ya
must
be
a
model,
lookin
bad
as
you
do,
О,
ты,
должно
быть,
модель,
такая
плохая,
как
ты
выглядишь.
Wass
up
with
me
and
you
plannin
a
rendezvous
Встань
со
мной
и
планируй
рандеву
Girl
it's
whatever
so
what's
good
with
you
Девочка
это
все
равно
что
с
тобой
делать
She
got
that
kinda
fit
that
you
would
only
see
on
an
angel
У
нее
была
такая
фигура,
какую
можно
увидеть
только
на
Ангеле.
A
body
that
looks
good
to
me
from
every
angle
Тело,
которое
хорошо
смотрится
со
всех
сторон.
I
wanna
get
her
all
alone,
hope
she
let's
me
take
her
home
Я
хочу,
чтобы
она
осталась
совсем
одна,
надеюсь,
она
позволит
мне
отвезти
ее
домой.
Only
get
down
like
that,
because
Только
спускайся
вот
так,
потому
что
...
Shes
a
pretty,
pretty,
pretty,
pretty
girl
Girl
you's
a
beast
(a
beast)
a
23
(23)
Она
хорошенькая,
хорошенькая,
хорошенькая,
хорошенькая
девочка,
Девочка,
ты
зверь
(зверь),
23
(23).
That
means
your
worth
two
10's,
plus
a
three
Это
значит,
что
ты
стоишь
две
десятки
плюс
тройку.
And
I,
ain't
neva
seen
that
in
my
neighborhood
(shawty)
И
я
никогда
не
видел
такого
в
своем
районе
(малышка).
You
got
me
goin
like
I
knew
you
would
(knew
you
would)
Ты
завел
меня
так,
как
я
и
знал
(знал).
You
got
me
under
your
spell,
just
like
I'm
locked
in
a
jail
Ты
околдовала
меня,
как
будто
я
заперт
в
тюрьме.
Oh
I
don't
wanna
get
out
О
я
не
хочу
уходить
I
neva
knew
being
locked
up
could
feel
so
good
Я
никогда
не
знала,
что
сидеть
взаперти
может
быть
так
приятно.
She
got
that
kinda
fit
that
you
would
only
see
on
an
angel
У
нее
была
такая
фигура,
какую
можно
увидеть
только
на
Ангеле.
A
body
that
look
good
to
me
from
every
angle
Тело,
которое
мне
нравится
со
всех
сторон.
I
wanna
get
her
all
alone,
hope
she
let's
me
take
her
home
Я
хочу,
чтобы
она
осталась
совсем
одна,
надеюсь,
она
позволит
мне
отвезти
ее
домой.
Only
get
down
like
that,
because
Только
спускайся
вот
так,
потому
что
...
Shes
a
pretty,
pretty,
pretty,
pretty
girl
Hey
pretty
kitty
(hey
pretty)
Она
хорошенькая,
хорошенькая,
хорошенькая,
хорошенькая
девочка,
Эй,
хорошенькая
киска
(Эй,
хорошенькая).
Girl
you
so
puuuurdy
Девочка
ты
такая
пуууурди
Better
see
ya
comin
my
direction
Лучше
увидимся
в
моем
направлении
You
so
flirty
Ты
такой
кокетливый
And
I
love
to
watch
you,
И
я
люблю
смотреть
на
тебя,
Look
at
all
the
things
you
do
Смотреть
на
все,
что
ты
делаешь.
Girl
see
my
soulja
girl
I
like
it
when
you,
(youuu)
Девочка,
посмотри
на
мою
душу,
девочка,
мне
нравится,
когда
ты
...
I
just
wind
it
up
and
grind
it
up,
Я
просто
завожу
его
и
перемалываю.
Girl
it's
cause
ya
fine
enough
Девочка
это
потому
что
ты
достаточно
хороша
Girl
come
see
me,
please
believe
me
Девочка,
приди
ко
мне,
пожалуйста,
поверь
мне.
Rock
to
the
mind
and
live
it
up
Зажигай
в
своем
уме
и
живи
на
полную
катушку
Whole
buncha
girls
be
linin'
up
Целая
куча
девчонок
выстраивается
в
очередь.
Say
nobody
be
fine
enough
for
us
Скажи,
что
никто
не
будет
достаточно
хорош
для
нас.
Say
nobody
be
havin'
the
walk,
walk,
walk
Скажи,
что
никто
не
будет
гулять,
гулять,
гулять.
If
ya
lookin
for
a
super
villian
Если
ты
ищешь
супер
злодея
Betta
yet
a
rough
neck
Бетта
все
еще
грубая
шея
Rock
city
not
pretty
Рок
Сити
не
очень
хорош
Doin'
not
much,
yep
Не
так
уж
много
делаю,
да
Let
me
be
the
trussy,
gon
be
more
to
me
than
just
sex
Позволь
мне
быть
шлюхой,
ты
будешь
для
меня
чем-то
большим,
чем
просто
секс.
Pretty,
so
pretty
that
why
them
all
them
girls
all
upset
Хорошенькая,
такая
хорошенькая,
вот
почему
все
эти
девчонки
так
расстроены
I
know
you
want
me
holla
Я
знаю
что
ты
хочешь
меня
Let
me
know
your
name
Дай
мне
знать,
как
тебя
зовут.
I
don't
want
no
trophy
Мне
не
нужен
трофей.
I
ain't
tryna
play
no
game
Я
не
собираюсь
играть
ни
в
какие
игры
You
got
me
trippin
girl
Ты
заставила
меня
споткнуться
девочка
You
sendin
me
to
space
Ты
посылаешь
меня
в
космос
Oh
girl
you
hotter
than
a
burnin
flame
О
девочка
ты
горячее
чем
пылающее
пламя
Shes
a
pretty,
pretty,
pretty,
pretty
girl
Она
хорошенькая,
хорошенькая,
хорошенькая,
хорошенькая
девочка.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Christopher Bridges, James Smith, Theodore Thomas
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.