Jason Mraz - 3 Things - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Jason Mraz - 3 Things




There are three things I do when my life falls apart
Есть три вещи, которые я делаю, когда моя жизнь рушится.
Number one I cry my eyes out and I dry up my heart
Номер один, я плачу, и мое сердце высыхает.
Not until I do this will my new life start
Пока я не сделаю этого, моя новая жизнь начнется.
So that's the first thing that I do when my life falls apart
Так что это первое, что я делаю, когда моя жизнь рушится.
Oh the second thing that I would do is I would close both of my eyes
О, второе, что я мог бы сделать, - это закрыть оба глаза.
And sing my thank yous to each and every moment of my life
И пой мне спасибо за каждое мгновение моей жизни.
I go where I know the love is and let it feel me up inside
Я иду туда, где я знаю, любовь, и пусть она чувствует меня внутри.
Gathering new strength from sorrow
Собирая новые силы из печали.
I'm glad to be alive
Я рад быть живым.
And things are looking up
И все идет своим чередом.
I know above the clouds the sun is shining
Я знаю, что над облаками светит солнце.
(Mmmm things are looking up)
(Мммм, дела идут вверх)
Love is still the answer I'm relying on my
Любовь-это все еще ответ, на который я рассчитываю.
Three little things
Три мелочи.
(Ohwh owhoo ohwh)
(О-О-О-О-О-о)
Things are looking up (Ohwh owhoo ohwh)
Вещи смотрят вверх (О-О-О-О-О-о)
(Ohwh owhoo ohwh)
(О-О-О-О-О-о)
(Ohwh owhoo ohwh)
(О-О-О-О-О-о)
Yeah the third thing that I do now when my world caves in is
Да, третье, что я делаю сейчас, когда мой мир рушится.
I pause I take a breath and bow and I let that chapter end
Я делаю паузу, делаю вдох и кланяюсь, и я позволяю этой главе закончиться.
I design my future bright not by where my life has been
Я строю свое будущее ярко, не там, где была моя жизнь.
And I try, try, try, try
И я пытаюсь, пытаюсь, пытаюсь, пытаюсь.
Try agin
Попробуй Агин!
Yes, I try, try, try, try
Да, я пытаюсь, пытаюсь, пытаюсь, пытаюсь.
Tru again
Tru снова
Things are looking up
Все идет своим чередом.
I know beyond the dark the sun is rising (Mmmm)
Я знаю, что за темнотой восходит солнце (Мммм)
Things are looking up
Все идет своим чередом.
I know above the clouds the sun is shining (Mmmm)
Я знаю, что над облаками светит солнце (Мммм).
Things are looking up
Все идет своим чередом.
Love is still the answer I'm relying on
Любовь-это все еще ответ, на который я рассчитываю.
Three little things
Три мелочи.
Three little things
Три мелочи.
(Ohwh owhoo ohwh)
(О-О-О-О-О-о)
Three little things
Три мелочи.
(Ohwh owhoo ohwh)
(О-О-О-О-О-о)





Writer(s): JASON THOMAS MRAZ, JASON MRAZ, MICHAEL NATTER, NANCY NATTER, MAI SUNSHINE BLOOMFIELD, REBECCA GEBHARDT, CHASKA LELA POTTER, MONA TAVAKOLI, BECKY GEBHARDT


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.