Javier Solis - El Loco - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Javier Solis - El Loco




El Loco
Сумасшедший
Dicen
Говорят,
Que yo, no te conozco
Что я не знаком с тобой,
Que yo, debo estar loco
Что я, должно быть, спятил,
Soñando en tu querer
Мечтая о твоей любви.
Saben
Знай, что
Que estoy, enamorado
Я влюблён, моя дорогая,
Así, desesperado
Так отчаянно,
Que ya no se que hacer
Что уже не знаю, что делать.
Que me salgo en las noches
Что я выхожу по ночам,
A llorar mi locura
Чтобы оплакивать своё безумие,
Y a contarle a la luna
И рассказывать луне,
Lo que sufro por ti
Как я страдаю из-за тебя.
Que abrazado de un árbol
Что я, обняв дерево,
Le platico mis penas
Изливаю ему свои печали,
Como aquellas parejas, del obscuro jardín
Как те пары, в тёмном саду.
Si me llaman el loco
Если меня называют сумасшедшим,
¿Por qué el mundo es así?
Почему мир такой?
¡La verdad si estoy loco!
Да, я действительно сумасшедший!
Pero loco por ti
Но сумасшедший по тебе.
Que me salgo en las noches
Что я выхожу по ночам,
A llorar mi locura
Чтобы оплакивать своё безумие,
Y a contarle a la luna
И рассказывать луне,
Lo que sufro por ti
Как я страдаю из-за тебя.
Que abrazado de un árbol
Что я, обняв дерево,
Le platico mis penas
Изливаю ему свои печали,
Como aquellas parejas, del obscuro jardín
Как те пары, в тёмном саду.
Si me llaman el loco
Если меня называют сумасшедшим,
¿Por qué el mundo es así?
Почему мир такой?
¡La verdad si estoy loco!
Да, я действительно сумасшедший!
Pero loco por ti
Но сумасшедший по тебе.





Writer(s): Victor Cordero


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.