Paroles et traduction Jay Cosmic feat. Happy Sometimes - Hero (Extended Mix)
In
the
dead
of
night,
when
the
ghouls
come
out
to
play
Глубокой
ночью,
когда
упыри
выходят
поиграть.
And
the
skeletons,
in
my
closet
find
a
key
И
скелеты
в
моем
шкафу
находят
ключ.
I
don′t
need
you
to
save
me,
no
Мне
не
нужно,
чтобы
ты
меня
спасал,
нет.
Dragons
breathe
their
fire,
down
my
neck
don't
feel
a
thing
Драконы
дышат
своим
огнем,
а
я
ничего
не
чувствую.
Cause
I′m
stronger
now,
than
you
ever
thought
I'd
be
Потому
что
теперь
я
сильнее,
чем
ты
когда-либо
думал.
I
don't
need
you
to
save
me,
no
I
don′t
Мне
не
нужно,
чтобы
ты
спасал
меня,
нет,
не
нужно.
Won′t
find
me
waiting
for
someone
to
set
me
free
Ты
не
найдешь
меня
в
ожидании
кого-то,
кто
освободит
меня.
Hiding
from
my
fears
will
only
hide
away
my
destiny
Прячась
от
своих
страхов,
я
лишь
спрячу
свою
судьбу.
I'm
the
one
who′s
writing
my
own
happy
ending
Это
я
пишу
свой
счастливый
конец.
Might
go
down
in
flames
but
I'll
burn
for
my
dreams
Может
быть,
я
сгорю
в
огне,
но
я
буду
гореть
за
свои
мечты.
Cause
I
don′t
need
a
hero,
no
one's
gotta
save
me
Потому
что
мне
не
нужен
герой,
никто
не
должен
меня
спасать.
I′ll
fight
my
demons
on
my
own
don't
need
an
army,
army
Я
буду
бороться
со
своими
демонами
в
одиночку,
мне
не
нужна
армия,
армия.
I
don't
need
a
hero,
so
dont
worry
about
me
Мне
не
нужен
герой,
так
что
не
беспокойся
обо
мне.
I′m
strong
enough
to
take
′em
down
alone
Я
достаточно
силен,
чтобы
справиться
с
ними
в
одиночку.
I
don't
need
a
hero
Мне
не
нужен
герой.
Cause
I
don′t
need
a
hero
Потому
что
мне
не
нужен
герой
I
don't
need
a
hero
Мне
не
нужен
герой.
When
I′m
out
of
fight,
and
I
start
to
get
afraid
Когда
я
выбываю
из
борьбы,
я
начинаю
бояться.
I
will
close
my
eyes,
and
I'll
find
my
inner
strength
Я
закрою
глаза
и
обрету
внутреннюю
силу.
I
don′t
need
to
be
saved
Я
не
нуждаюсь
в
спасении.
Cause
I'm
still
alive,
after
all
the
casualties
Потому
что
я
все
еще
жив,
после
всех
жертв.
No
one
by
my
side,
but
the
monster's
in
defeat
Рядом
со
мной
никого
нет,
но
монстр
повержен.
I
don′t
need
you
to
save
me,
no
I
don′t
Мне
не
нужно,
чтобы
ты
спасал
меня,
нет,
не
нужно.
Won't
find
me
waiting
for
someone
to
set
me
free
Ты
не
найдешь
меня
в
ожидании
кого-то,
кто
освободит
меня.
Hiding
from
my
fears
will
only
hide
away
my
destiny
Прячась
от
своих
страхов,
я
лишь
спрячу
свою
судьбу.
I′m
the
one
who's
writing
my
own
happy
ending
Это
я
пишу
свой
счастливый
конец.
Might
go
down
in
flames
but
I′ll
burn
for
my
dreams
Может
быть,
я
сгорю
в
огне,
но
я
буду
гореть
за
свои
мечты.
Cause
I
don't
need
a
hero,
no
one′s
gotta
save
me
Потому
что
мне
не
нужен
герой,
никто
не
должен
меня
спасать.
I'll
fight
my
demons
on
my
own
don't
need
an
army,
army
Я
буду
бороться
со
своими
демонами
в
одиночку,
мне
не
нужна
армия,
армия.
I
don′t
need
a
hero,
so
dont
worry
about
me
Мне
не
нужен
герой,
так
что
не
беспокойся
обо
мне.
I′m
strong
enough
to
take
'em
down
alone
Я
достаточно
силен,
чтобы
справиться
с
ними
в
одиночку.
I
don′t
need
a
hero
Мне
не
нужен
герой.
Cause
I
don't
need
a
hero
Потому
что
мне
не
нужен
герой
I
don′t
need
a
hero
Мне
не
нужен
герой.
Hero
hero,
hero
hero
Герой,
герой,
герой,
герой.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jamie Corbishley, Cara Onofrio
Album
Hero
date de sortie
05-08-2016
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.