Paroles et traduction Jay R - Paalam Na
Nais
ko
lang
malaman
mo
Я
просто
хочу,
чтобы
ты
знала.
Laman
ng
aking
puso
Плоть
моего
сердца
Baka
'di
na
mabigyan
ng
ibang
pagkakataon
Ты
не
можешь
дать
мне
другого
шанса.
Na
sabihin
ito
sa
'yo
И
скажи
мне
вот
что
.
'Di
ko
ito
ginusto
Мне
это
не
нравилось.
Na
tayo'y
magkalayo
Что
мы
не
вместе.
Nguni't
'di
magkasundo
Но
мы
согласны.
Damdamin
laging
'di
magtagpo,
oh
Чувства
всегда
не
сходятся,
о
Paalam
na,
aking
mahal
Прощай,
Моя
Дорогая.
Kay
hirap
sabihin
Как
трудно
сказать
...
Paalam
na,
aking
mahal
Прощай,
Моя
Дорогая.
Masakit
isipin
na
kahit
nagmamahalan
pa
Больно
даже
думать
о
том,
что
ты
влюблен.
Puso't
isipa'y
magkaiba
Сердце
и
разум
различны.
Maaring
'di
lang
laan
sa
isa't
isa
Вы
не
можете
идти
друг
к
другу.
Sana'y
huwag
mong
isipin
Надеюсь
ты
не
против
Na
pag-ibig
ko'y
'di
tunay
Что
я
люблю
тебя.
Dahil
sa
'yo
lang
nadama
Потому
что
я
давно
это
чувствую.
Ang
isang
pag-ibig
na
walang
kapantay
Любовь,
которой
нет
равных.
Nguni't
masasaktan
lang
ang
puso
ang
pagbibigyan
Однако
это
не
вредит
хорошему.
Kahit
pamamaalam
ang
siyang
bulong
ng
isipan
Даже
расставание-это
шепот
разума.
Paalam
na,
aking
mahal
Прощай,
Моя
Дорогая.
Kay
hirap
sabihin
Как
трудно
сказать
...
Paalam
na,
aking
mahal
Прощай,
Моя
Дорогая.
Masakit
isipin
na
kahit
nagmamahalan
pa
Больно
даже
думать
о
том,
что
ты
влюблен.
Puso't
isipa'y
magkaiba
Сердце
и
разум
различны.
Maaring
'di
lang
laan
sa
isa't
isa
Вы
не
можете
идти
друг
к
другу.
Darating
sa
buhay
mo
Вхожу
в
твою
жизнь.
Pag-ibig
na
laan
sa
'yo
С
любовью
к
тебе
At
mamahalin
ka
niya
И
он
будет
любить
тебя.
Nang
higit
sa
maibibigay
ko,
woh
Больше,
чем
я
могу
дать,
уоу
Paalam
na,
aking
mahal
Прощай,
Моя
Дорогая.
Kay
hirap
sabihin
Как
трудно
сказать
...
Paalam
na,
aking
mahal
Прощай,
Моя
Дорогая.
Masakit
isipin
na
kahit
nagmamahalan
pa
Больно
даже
думать
о
том,
что
ты
влюблен.
Puso't
isipa'y
magkaiba
Сердце
и
разум
различны.
Maaring
'di
lang
laan
sa
isa't
isa
Вы
не
можете
идти
друг
к
другу.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Rachel Alehandro
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.