Paroles et traduction Jaya - Land Of The Loving
Deep
in
your
eyes
is
a
promise
В
глубине
твоих
глаз-обещание.
Love
can
be
ours
if
we
want
it
Любовь
может
быть
нашей,
Если
мы
этого
захотим.
Starting
tonight
every
dream
I
ever
knew
Начиная
с
сегодняшнего
вечера,
каждый
сон,
который
я
когда-либо
знал.
Here
in
your
arms
I'm
believing
Здесь,
в
твоих
объятиях,
я
верю.
Finally
my
life
has
a
meaning
of
its
own
Наконец-то
моя
жизнь
обрела
собственный
смысл.
Here
in
the
land
of
loving
I
am
home
Здесь,
в
стране
любви,
я
дома.
I
was
alone
in
the
city
Я
был
один
в
городе.
Searchin'
for
someone
to
find
me
Ищу
кого-нибудь,
кто
нашел
бы
меня.
Cold
empty
nights
and
a
million
strangers'
eyes
Холодные
пустые
ночи
и
миллионы
чужих
глаз.
Here
in
your
arms
I'm
beginning
Здесь,
в
твоих
объятиях,
я
начинаю
...
To
leave
behind
all
the
loneliness
I
knew
Оставить
позади
все
одиночество,
которое
я
знал.
Here
in
the
land
of
loving
there
is
you
Здесь,
в
стране
любви,
есть
ты.
In
this
simple
room
magic
is
made
В
этой
простой
комнате
творится
волшебство.
Though
the
world
seems
unchanged
Хотя
мир
кажется
неизменным.
Leave
the
lights
on
I'm
a
little
afraid
Оставь
свет
включенным
мне
немного
страшно
This
might
be
just
one
sweet
dream
Это
может
быть
всего
лишь
один
сладкий
сон.
Deep
in
the
night
love
is
growing
Глубокой
ночью
любовь
растет.
Though
I
had
no
way
of
knowing
Хотя
у
меня
не
было
возможности
узнать.
That
when
I
found
you
I
found
ev'rything
I
need
Что
когда
я
нашел
тебя,
то
нашел
все,
что
мне
нужно.
Here
in
your
love
I'll
be
staying
Здесь,
в
твоей
любви,
я
останусь.
Fin'lly
my
life
won't
be
living
all
alone
В
конце
концов,
я
не
буду
жить
совсем
одна.
Here
in
the
land
of
the
loving
I
am
home
Здесь,
в
стране
любви,
я
дома.
Deep
in
the
night
love
is
growing
Глубокой
ночью
любовь
растет.
Though
I
had
no
way
of
knowing
Хотя
у
меня
не
было
возможности
узнать.
That
when
I
found
you
I
found
ev'rything
I
need
Что
когда
я
нашел
тебя,
то
нашел
все,
что
мне
нужно.
Here
in
your
love
I'll
be
staying
Здесь,
в
твоей
любви,
я
останусь.
Fin'lly
my
life
won't
be
living
all
alone
В
конце
концов,
я
не
буду
жить
совсем
одна.
Here
in
the
land
of
the
loving
I
am
home
Здесь,
в
стране
любви,
я
дома.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): David Bryan Benoit, Mark Lloyd Winkler
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.