Jazzy Amra - Letter To Yanni - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Jazzy Amra - Letter To Yanni




Dear Mom
Дорогая Мама
I was always, mad, sad and angry
Я всегда был зол, печален и зол.
Like, more angry than anything
Больше всего на свете я зол.
'Cause what kid doesn't their mom in their life?
Потому что у какого ребенка в жизни нет мамы?
Any-any-any kid would feel that type of way
Любой-любой-любой ребенок почувствовал бы то же самое.
God, damn, I don't wanna cry
Боже, черт возьми, я не хочу плакать
*Clears throat*
* Прочищает горло*
Any child would wanna be with their mother
Любой ребенок хотел бы быть со своей матерью.
And seeing her go through so many things, fighting the addictions
И видеть, как она проходит через многое, борясь с зависимостями.
And, everytime I would see her she'd be like "Jazz, forgive me"
И каждый раз, когда я ее видел, она говорила: "Джаз, прости меня".
And I used to tell her "I forgave you already,
И я говорил ей: уже простил тебя.
It's- I'm just so angry because I wish things turned out differently"
Это... я так зол, потому что хочу, чтобы все обернулось по-другому.
The love of a mother is irreplaceable,
Любовь матери незаменима.
You can't get that from no one else,
Ты не можешь получить это ни от кого другого,
I was adopted but I still don't feel-
Меня удочерили, но я все еще не чувствую ...
The same love that my mother, the one that birthed me, gave me
Та же любовь, что дала мне моя мать, та, что родила меня.
So if there's anything I could tell her, it's that I forgive
Так что если я и могу ей что-то сказать, так это то, что я прощаю.
I've been forgave you
Я был прощен тобой.
I just wish that you could've made different
Мне просто жаль, что ты не смог сделать все по-другому.
Decisions 'cause you were-were a beautiful strong lady
Решения, потому что ты была ... была красивой сильной женщиной.
Strong woman, smart
Сильная женщина, умная.
But this was all part of God's plan and he makes no mistakes
Но все это было частью Божьего плана, и он не совершает ошибок.





Writer(s): Jazmine Pena, Wyclef Jean


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.