Paroles et traduction Jeanette - As Long As We're Young
Tell
me
babe
I
wanna
know
why
you're
out
of
your
mind
Скажи
мне
детка
я
хочу
знать
почему
ты
не
в
своем
уме
Nothing
else
matters
cause
we're
young
and
we're
two
of
a
kind
Все
остальное
не
имеет
значения,
потому
что
мы
молоды
и
похожи
друг
на
друга.
So
get
your
boogie
down
cause
we're
back
in
town
Так
что
спускай
свой
Буги
потому
что
мы
снова
в
городе
We're
gonna
party
till
the
break
of
the
dawn
Мы
будем
веселиться
до
самого
рассвета
If
the
music
stops
we're
still
moving
on
Если
музыка
остановится,
мы
продолжим
двигаться
дальше.
We're
going
on
Мы
идем
дальше.
Just
as
long
as
we're
yougn
we
keep
on
going
strong
До
тех
пор,
пока
мы
остаемся
вами,
мы
продолжаем
быть
сильными.
United
we
stand
Объединившись
мы
выстоим
United
we
fall
Объединившись
мы
падем
We're
on
top
of
the
world
with
noworries
at
all
Мы
на
вершине
мира,
и
у
нас
нет
никаких
сомнений.
Come
on
everybody
in
the
house
now
it's
time
for
the
young
Давайте
все
в
дом
пришло
время
для
молодых
Seven
days
a
week
ain't
enough
cause
we're
feelin'
so
tough
Семи
дней
в
неделю
недостаточно,
потому
что
мы
чувствуем
себя
такими
жесткими.
Gt
on
up
we're
tellin
everybody
Давай
поднимайся
мы
всем
расскажем
This
is
the
time
it's
yours
and
mine
Это
время
твое
и
мое
Forever
young
and
this
is
how
we
live
or
life
Вечно
молодые
и
это
то
как
мы
живем
или
жизнь
And
no
one
tells
us
how
И
никто
не
говорит
нам
как.
You
can
take
some
advice
when
your're
older
and
wise
Ты
можешь
последовать
моему
совету,
когда
станешь
старше
и
мудрее.
We'r
on
the
same
side
we're
moving
along
Мы
на
одной
стороне,
мы
движемся
вперед.
We're
having
some
fun
Мы
немного
повеселились.
We'll
bring
on
the
sun
Мы
вызовем
солнце.
We're
feelin'
so
strong
Мы
чувствуем
себя
такими
сильными.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mathias Loeffler
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.