Jeff Bradshaw feat. Floetry - Beautiful Day - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Jeff Bradshaw feat. Floetry - Beautiful Day




Beautiful Day
Jour magnifique
It's a beautiful day, don't you wanna
C'est un jour magnifique, tu ne veux pas
Do your thing, we could get together
Faire ton truc, on pourrait se retrouver
Till the sun goes away, you're back again
Jusqu'à ce que le soleil disparaisse, tu es de retour
This is a beautiful day
C'est un jour magnifique
It's a beautiful day don't you gotta
C'est un jour magnifique, tu n'as pas besoin de
Do your thing, we could get together
Faire ton truc, on pourrait se retrouver
Till the moon goes down, background
Jusqu'à ce que la lune descende, en arrière-plan
It's a beautiful day
C'est un jour magnifique
It's just such a beautiful thing
C'est tellement beau
Dreamt a dream of clouds
J'ai rêvé d'un rêve de nuages
In night sky
Dans le ciel nocturne
Such a beautiful thing
C'est tellement beau
Whispered pretty questions
J'ai murmuré de jolies questions
To a humming bird
À un colibri
He flew away with his response
Il s'est envolé avec sa réponse
And I never saw him again
Et je ne l'ai plus jamais revu
But occasionally the anticipation
Mais parfois l'anticipation
Returns within
Retourne à l'intérieur
A herd of butterflies
Un troupeau de papillons
Such a beautiful thing
C'est tellement beau
Once over a round table surrounded by feline wizards
Une fois autour d'une table ronde entourée de sorciers félins
Swirl by over standing of the unknown
Tourbillonnant sur la compréhension de l'inconnu
A secret of you was delivered to me
Un secret de toi m'a été livré
For the small fee of thirty Stirling
Pour la modique somme de trente Stirling
And then large cost of now knowing, knowledge
Et puis le lourd prix de savoir maintenant, la connaissance
Knowing you such a beautiful thing
Te connaître, c'est tellement beau
It's a beautiful day don't you wanna
C'est un jour magnifique, tu ne veux pas
Do your thing, we could get together
Faire ton truc, on pourrait se retrouver
Till the sun goes away, you're back again
Jusqu'à ce que le soleil disparaisse, tu es de retour
It's a beautiful day
C'est un jour magnifique
It's a beautiful day don't you gotta
C'est un jour magnifique, tu n'as pas besoin de
Do your thing, we could get together
Faire ton truc, on pourrait se retrouver
Till the moon goes down, background
Jusqu'à ce que la lune descende, en arrière-plan
It's a beautiful day
C'est un jour magnifique
Such a beautiful thing
C'est tellement beau
Now every moment may be that now
Maintenant, chaque moment peut être ce maintenant
But I always knew that
Mais je l'ai toujours su
How beautiful, how beautiful
Comme c'est beau, comme c'est beau
Now within a silence, serenaded by sound
Maintenant, dans un silence, bercé par le son
In the presence of artificial light
En présence de la lumière artificielle
I am overwhelmed by the flames of the candle
Je suis submergé par les flammes de la bougie
How beautiful
Comme c'est beau
And I find myself searching again
Et je me retrouve à chercher à nouveau
'Cause this time could be that time again
Parce que cette fois pourrait être cette fois encore
And it's beautiful, what to do?
Et c'est beau, que faire ?
Definitely appropriate for me to be nice, right now
Il est certainement approprié pour moi d'être gentil, en ce moment
'Cause you got pretty teeth
Parce que tu as de belles dents
And a pretty smile
Et un joli sourire
And pretty eyes and
Et de beaux yeux et
Excuse me could I know your name?
Excuse-moi, pourrais-je connaître ton nom ?
It's a beautiful day don't you wanna
C'est un jour magnifique, tu ne veux pas
Do your thing, we could get together
Faire ton truc, on pourrait se retrouver
Till the sun goes away, you're back again
Jusqu'à ce que le soleil disparaisse, tu es de retour
It's a beautiful day
C'est un jour magnifique
It's a beautiful day don't you gotta
C'est un jour magnifique, tu n'as pas besoin de
Do your thing, we could get together
Faire ton truc, on pourrait se retrouver
Till the moon goes down, background
Jusqu'à ce que la lune descende, en arrière-plan
It's a beautiful day
C'est un jour magnifique
Ya, ya, ya, check the solo
Ouais, ouais, ouais, vérifie le solo
It's a beautiful day don't you wanna
C'est un jour magnifique, tu ne veux pas
Do your thing, we could get together
Faire ton truc, on pourrait se retrouver
Till the sun goes away, you're back again
Jusqu'à ce que le soleil disparaisse, tu es de retour
It's a beautiful day
C'est un jour magnifique
It's a beautiful day don't you gotta
C'est un jour magnifique, tu n'as pas besoin de
Do your thing, we could get together
Faire ton truc, on pourrait se retrouver
Till the moon goes down, background
Jusqu'à ce que la lune descende, en arrière-plan
It's a beautiful day
C'est un jour magnifique
It's a beautiful day don't you wanna
C'est un jour magnifique, tu ne veux pas
Do your thing, we could get together
Faire ton truc, on pourrait se retrouver
Till the sun goes away, you're back again
Jusqu'à ce que le soleil disparaisse, tu es de retour
It's a beautiful day
C'est un jour magnifique
It's a beautiful day don't you gotta
C'est un jour magnifique, tu n'as pas besoin de
Do your thing, we could get together
Faire ton truc, on pourrait se retrouver
Till the moon goes down, back around
Jusqu'à ce que la lune descende, en arrière-plan
It's a beautiful day
C'est un jour magnifique





Writer(s): Justin Gray, Rebecca Valdez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.