Jeremiah Bligen - Take a Drive, To - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Jeremiah Bligen - Take a Drive, To




Trees pass as the speed mounts
Деревья проносятся мимо, когда скорость растет.
Breeze breathes on the dash I'm
Бриз дышит на приборную панель я
Leaned back, Eyes straight though I'm zoned out
Откинулся назад, глядя прямо, хотя я в отключке.
Mind high, I'm travelling down all routes
Разум под кайфом, я путешествую по всем маршрутам.
Speed Bumps, Smoothed, No need to brake
Лежачие полицейские сглажены, не нужно тормозить.
Hi Beam Lights Bright, to see me through
Привет, луч света яркий, чтобы видеть меня насквозь
Cruise
Круиз
I take drives to clear my mind
Я беру диски, чтобы очистить свой разум.
To clear my sight, I'll take a drive, TO
Чтобы прояснить зрение, я поеду на машине, чтобы ...
Fresh off the stage
Только что со сцены.
First male in my line to Graduate
Первый мужчина в моей линии, получивший высшее образование.
Trying to navigate the hurdles
Пытаясь преодолеть препятствия
While running the Race
Во время гонки
Full Time Grind
Полный Рабочий День.
Working, Schooling, and service
Работа, учеба и обслуживание.
Expanding the Fam, and
Расширяя семью, и
Starve Idol Worship
Голодать Поклоняться Идолам
Kitty Hawking through the rubble left behind to me
Китти Хокинг пробирается через завалы, оставленные мне позади.
Eyes Fixed, Led by the divine in me
Пристальный взгляд, ведомый божественным во мне.
Though life dealt a bad hand, united in faith
Несмотря на то, что жизнь сыграла плохую руку, мы едины в вере.
Depend upon the Spirit to manage the freight
Положитесь на дух, чтобы управлять грузом.
Wait
Подождите
Maybe I'm out of my mind
Может быть, я сошел с ума.
To, even believe there is a divine
Чтобы даже поверить, что есть божественное.
Maybe all that there is, is by happenstance
Может быть, все, что есть, - это случайность.
And purpose, is a contrived, myth of the mind
А цель-это надуманный миф разума.
Maybe the elements convened and mastered a plan
Может быть, стихии собрались и разработали план.
Determined perfect combinations and created air
Определил идеальные комбинации и создал воздух.
Exact distance from the sun, Gravitational Excellence
Точное расстояние от солнца, гравитационное превосходство
In architecture, Orchestrated an Atmosphere
В архитектуре создана организованная атмосфера.
And footprints imprint
И отпечатки ног.
Isn't minted for cause
Не чеканится по какой-то причине.
And Hope, Peace, Love
И Надежда, Мир, Любовь ...
Just raised of Oz
Только что выросший из Страны Оз
To have a diamond of a heart, is relative
Иметь бриллиант сердца-это относительно.
Family, there are no rules to this game of Cards
Семья, в этой карточной игре нет правил.
Maybe the best and worst here
Может быть, лучшее и худшее здесь.
Is heaven and hell
Это рай и ад
And those sentenced have no way out
И у приговоренных нет выхода.
Bound, stuck in the darkness
Связанный, застрявший во тьме.
Can't Pray Out
Не могу молиться вслух
Cause they Preyed On
Потому что они охотились
Perhaps the Light Switch is Out
Возможно, выключатель выключен.
Maybe forgiveness is a lie
Возможно, прощение-это ложь.
Healed hearts just psychological transference
Исцеленные сердца просто психологический перенос
To an extravagant dream of something better
За экстравагантную мечту о чем-то лучшем.
And moral code, manufactured as a deterrent
И моральный кодекс, созданный как средство устрашения.
Maybe there's no detergent, it's all fabricated
Может быть, там нет моющего средства, все сфабриковано.
And life, is meant for self to thrive and nothing more
А жизнь предназначена для того, чтобы процветать, и не более того.
Do me, my pleasure exasperated, trust none
Сделай так, чтобы я, мое раздраженное удовольствие, никому не доверял.
Worship I, for I am Lord
Поклоняйтесь мне, ибо Я Господь.
God
Бог
Maybe I would be out of my mind
Может быть, я сошел бы с ума.
Not to believe there is a divine
Не верить, что есть божественное.
Maybe all there is, isn't happenstance
Может быть, все, что есть, - это не случайность
And purposeless life, is just fruit of rebellious design
А бесцельная жизнь - всего лишь плод мятежного замысла.
Maybe the master had a plan
Возможно, у мастера был план.
Convened the elements
Созвал стихии.
An immaculate combination, he created air, shaped
Безупречное сочетание, он создал воздух, форму.
Light strict distance from earth, mathematical perfection
Свет, строгое расстояние от Земли, математическое совершенство.
And Coordinated time and space
И согласованное время и пространство.
Maybe the Chair that I sit in
Может быть, стул, в котором я сижу.
The car that I'm driving
Машина, на которой я еду.
Its Craftsmanship, Make, Model screams creator
Его мастерство, мейк, модель кричит создателю
Duh right? Yeah Like, common sense
Да, например, здравый смысл
Maybe the same sense says creations the same
Может быть, тот же самый смысл говорит, что творения те же самые.
Maybe the best of the earth is worst that the bowels of Heaven
Может быть, лучшее на земле хуже, чем недра небес.
And the worst of earth better than the bliss of Hell
И худшее на земле лучше блаженства Ада.
Maybe its not relative, we adopted a lie
Может быть, это не относительно, мы приняли ложь.
And Listening to with the Joker got us on a ledge, well
И слушая Джокером", мы оказались на краю пропасти.
Maybe we all cry, and we all hurt
Может быть, мы все плачем, и нам всем больно.
At times don't understand
Временами я ничего не понимаю.
Misinterpret its worth
Неверно истолковывайте его ценность
Listen
Слушать
Maybe there is a balm
Может быть, есть бальзам.
That in time, soothes the pain
Это со временем успокаивает боль.
But leaves the scar
Но оставляет шрам.
So we could remember its name
Чтобы мы могли запомнить его название.
Tragedies fall
Трагедии падают.
And reasons are absent
И причины отсутствуют.
Sometimes Comfort is the only answer
Иногда утешение-единственный выход.
So yeah, maybe Im out of my mind
Так что да, может быть, я сошел с ума
But Ill always believe upon the divine
Но я всегда верю в божественное.
Maybe a battered and broken kid from the southside
Может быть, избитый и сломленный ребенок с юга.
Can see his heart pried
Я вижу, что его сердце разрывается.
Open wide, before them Z's caught him slippin'
Откройся пошире, пока Зет не застукал его за ускользанием.
Unrepentant, death sentenced, On that darkside
Нераскаявшийся, приговоренный к смерти на темной стороне.
And he ain't have to earn it he loved him
И ему не нужно это заслужить он любил его
His mercy it covered and lifted all the burdens the struggle
Его милосердие покрыло и сняло все тяготы борьбы.
There for every breathing creature for it is surgery, bludgeoned
Там для каждого дышащего существа, ибо это хирургия, забитая дубинкой.
By the Spirit of God through sacrifice in Jesus we're covered
Духом Божьим через жертву в Иисусе мы покрыты
Maybe in Jesus we're covered, not another
Может быть, в Иисусе мы укрыты, а не в другом.
Just, maybe, the hand dealt, leads to a win
Просто, может быть, сданная рука ведет к победе.
If we would only get in to the right game
Если бы мы только вступили в правильную игру
Don't play with Hearts, when we're on spades
Не играй с сердцами, когда мы на пике.
Solitaire or Uno, when it's Pairs, wait
Пасьянс или Уно, когда это пары, подожди.
Maybe the light switch is out but we can change the bulb
Может быть, выключателя нет, но мы можем поменять лампочку.
And that Light, can penetrate the Night his blood
И этот свет может пронзить ночь его кровью.
Gives peace and strength
Дает покой и силу.
Let his love anoint
Пусть его любовь помажет.
Or maybe all those maybe's made you miss the point
Или, может быть, все эти "может быть" заставили тебя упустить суть?
Its Faith
Его Вера
By Grace He'll see that we live
По милости Божьей он увидит что мы живы
But they come must believe that He is, first
Но они должны поверить, что он есть, во-первых.
Trees pass as the speed mounts
Деревья проносятся мимо, когда скорость растет.
Breeze breathes on the dash I'm
Бриз дышит на приборную панель я
Leaned back, Eyes straight though I'm zoned out
Откинулся назад, глядя прямо, хотя я в отключке.
Mind high, I'm travelling down all routes
Разум под кайфом, я путешествую по всем маршрутам.
Speed Bumps, Smoothed, No need to brake
Лежачие полицейские сглажены, не нужно тормозить.
Hi Beam Lights Bright, to see me through
Привет, луч света яркий, чтобы видеть меня насквозь
Cruise
Круиз
I take drives to clear my mind
Я беру диски, чтобы очистить свой разум.
To clear my sight, I'll take a drive, TO
Чтобы прояснить зрение, я поеду на машине, чтобы ...





Writer(s): Jeremiah Bligen


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.