Paroles et traduction Jermaine Niffer feat. Dopebwoy & Jozo - Alles Contant

En geld op die pinpas
Ik ga niet voor die pinpas maar wel cashen man
Oke euh, ik ga gewoon verzinnen man, gewoon freestyling
Oke man

Alles contant (alles contant), alles contant (alles contant)
Geen geld op die pinpas (geen geld op die pinpas)
Alleen maar money in m'n hand (alleen maar money in m'n hand)
Alles contant (alles contant), alles contant (alles contant)
Geen money op die pinpas (geen money op die pinpas)
Alleen maar money in m'n hand (alleen maar money in m'n hand)

Ik heb geen geld op die pinpas (nah)
Ik zeg de blauw ik begin pas (ja)
Meeste van mijn money matcht mij (ay)
Fully blakka sinds een kind pas (dom)
Alles contant (alles contant),
En ik pak money constant (en ik pak money constant)
Ik ga branden in de hel (ay)
Domme stack in m'n hand (ay)
M'n (?) rooier dan je Loubou's zijn
10K in m'n broek, weet het doet je pijn (dom)
Doe respect hier voor mijn stack (ay)
Money oud het kon je moeder zijn (shi)
Dikke stapel het past net nog (net nog)
'K heb bijna honderd maar ik ren nog (ren nog)
Jij doet alsof, B, je eet niet (nah)
Fully MB houdt me wavy

Alles contant (alles contant), alles contant (alles contant)
Geen geld op die pinpas (geen geld op die pinpas)
Alleen maar money in m'n hand (alleen maar money in m'n hand)
Alles contant (alles contant), alles contant (alles contant)
Geen money op die pinpas (prr-prr) (geen money op die pinpas)
Alleen maar money in m'n hand (alleen maar money in m'n hand) (hey!)

Deze dagen zijn we matta (matta)
Pak alle shine wanneer ik binnenstap (prr)
Ik heb spijkers op m'n patta (patta)
Je zou denken ben een timmerman (hey!)
Hele outfit kostte seven (hey!)
En we zweren dat op Alias (prr)
Ik draag m'n planga van Cartier (tier)
Ze wil niet horen meer van (?) (hey!)
Welloe (welloe), pasjes (pasjes), brieven in de handjes (hey!)
Jij bent super stiff (stiff), jij doet welloe dansjes (wow)
Plus je hebt geen saus (saus), jij hebt welloe amsjes (prr)
Jij hebt niet gepint (nee), dat zijn welloe drankjes (hey!)

Alles contant (alles contant), alles contant (alles contant)
Geen geld op die pinpas (geen geld op die pinpas)
Alleen maar money in m'n hand (alleen maar money in m'n hand)
Alles contant (alles contant), alles contant (alles contant)
Geen money op die pinpas (geen money op die pinpas) (yes)
Alleen maar money in m'n hand (alleen maar money in m'n hand) (ja)

Ik heb money in m'n zakken,
Een meisje bij de hand, en wodka in m'n glas (ja)
Ik heb water net een strand,
Outfit die is dom, schuif haters aan de kant (ja)
Ben goeie matties met m'n klanten,
Money die is zwart, alles is contant (ja)
Als je money hebt gepakt, schud dan met je heupen, kom en doe je dans
Boom, flex (ja), al m'n mannen pakken stacks (stacks)
Al je mannen die zijn skeer (skeer)
In de club maar hebben stress (wow)
Yes, al m'n mannen die gaan dik, we poppen flessen in de vip
Hater die kijkt boos drinkt heel de avond niks (sukkel!)

Alles contant (alles contant), alles contant (alles contant)
Geen geld op die pinpas (geen geld op die pinpas)
Alleen maar money in m'n hand (alleen maar money in m'n hand)
Alles contant (alles contant)
(Prr), alles contant (alles contant) (prr)
Geen money op die pinpas (geen money op die pinpas) (prr)
Alleen maar money in m'n hand
(Alleen maar money in m'n hand) (aoui, ja)

И деньги на дебетовой карте
Я не собираюсь брать эту дебетовую карту, но я возьму наличные, чувак.
Ладно, я просто накрашусь, чувак, просто фристайлирую
Ладно, чувак

Все наличные (все наличные), все наличные (все наличные).
Нет денег на дебетовой карте (нет денег на дебетовой карте)
Просто деньги в моей руке (просто деньги в моей руке)
Все наличные (все наличные), все наличные (все наличные)
На пин-карте нет денег (на пин-карте нет денег)
Только деньги в моей руке (только деньги в моей руке)

У меня нет денег на этой дебетовой карте (нет)
Я говорю "синий", я только начинаю (да)
Большая часть моих денег мне подходит (да)
Полностью блакка с детства (дом)
Все наличные (все наличные),
И я постоянно беру деньги (и я постоянно беру деньги)
Я буду гореть в аду (ай)
Дом застрял у меня в руке (ай)
Мои (?) краснее, чем у твоего Лубу
У меня в штанах 10 тысяч, знаю, тебе больно (глупо)
Прояви уважение к моей стопке (ай)
Деньги старые, это могла бы быть твоя мать (ши)
Толстая пачка, она пока подходит (пока)
"У меня почти сотня, но я все еще бегу (все еще бегу)
Ты притворяешься, Б, что не ешь (не-а)
Полный МБ заставляет меня волноваться".

Все наличные (all cash), все наличные (all cash)
Нет денег на дебетовой карте (нет денег на дебетовой карте)
Просто деньги в моей руке (just money in my hand)
Все наличные (all cash), все наличные (all cash)
На дебетовой карте нет денег (prr-prr) (на дебетовой карте нет денег)
Просто деньги в моей руке (просто деньги в моей руке) (эй!)

В эти дни мы - матта (матта)
Прими весь блеск, когда я войду (прр)
У меня на патте ногти (патта)
Ты можешь подумать, что я плотник (эй!)
Весь наряд стоил семь (эй!)
И мы клянемся в этом на Alias (прр)
На мне моя планга от Cartier (tier)
Она больше ничего не хочет слышать от (?) (эй!)
Уэллоу (welloe), пасьес (pasjes), письма в руках (эй!)
Ты супер жесткий (stiff), ты отлично танцуешь (вау)
Плюс у тебя нет соуса (sauce), у тебя есть welloe amsjes (прр)
Ты не пил (нет), это напитки welloe (эй!)

Все наличные (все наличные), все наличные (все наличные)
Нет денег на дебетовой карте (нет денег на дебетовой карте)
Просто деньги в моей руке (просто деньги в моей руке)
Все наличные (all cash), все наличные (all cash)
Нет денег на pin-коде (нет денег на pin-коде) (да)
Просто деньги в моей руке (просто деньги в моей руке) (да)

У меня в карманах деньги,
Девушка за руку, а в бокале водка (да)
У меня вода, как на пляже,
Дурацкая одежда, отодвигающая ненавистников в сторону (да)
Я умею ладить со своими клиентами,
Деньги, которые черные, все - наличные (да)
Когда ты получишь деньги, покачай бедрами, подойди и станцуй свой танец
Бум, флекс (да), все мои мужчины упаковывают стопки (стопки)
Все твои мужчины, которые бреются (бреются)
В клубе, но испытывают стресс (вау)
Да, все мои мужчины, которые толстеют, мы распиваем бутылки в vip-зале
Ненавистник, который выглядит сердитым, ничего не пьет всю ночь (лох!)

Все наличные (все наличные), все наличные (все наличные)
Нет денег на дебетовой карте (нет денег на дебетовой карте)
Просто деньги в моей руке (просто деньги в моей руке)
Все наличные (all cash)
(Prr), все наличные (all cash) (prr)
Нет денег на дебетовой карте (нет денег на дебетовой карте) (прр)
Просто деньги в моей руке
(Аллен Маар, деньги у меня в руках) (ауи, джа)