Paroles et traduction Jerry Lee Lewis - Jack Daniels Old No.7
A
woman
wrings
her
hands
and
cries
Женщина
сжимает
руки
и
плачет.
′I've
lost
my
man′
"Я
потерял
своего
мужчину".
You
should-a
seen
him
Ты
должен
увидеть
его.
Tote
that
diesel
'cross
the
land
Tote,
что
дизель
' пересечь
землю.
Now
you'll
find
him
Теперь
ты
найдешь
его.
Up
on
Lynchburg,
Tennessee
На
Линчберге,
штат
Теннесси.
Collecting
bottles
Собираю
бутылки.
In
his
old
dungarees
В
своем
старом
пиджаке.
And
the
Silver
Dollar
Saloon
И
салун
с
серебряным
долларом.
We′re
gonna
break
him
of
it
soon
Мы
скоро
сломаем
его.
Jack
Daniel′s
Old
No7
Jack
Daniel's
Old
No7
Tennessee
Sour-Mashed
Whiskey
Теннесси,
Кисло-Пюре
Из
Виски.
Jack
Daniel's
Old
No7-a
Jack
Daniel's
Old
No7-a
Tennessee
Sour-Mashed
Whiskey
Теннесси,
Кисло-Пюре
Из
Виски.
He
used
to
be
so
frisky
Раньше
он
был
таким
игривым.
Bogie
Bogart
Боги
Богарт!
He
cried,
′Laureen,
let's
sail
the
sea′
Он
кричал:
"Лорен,
давай
плыть
по
морю".
Honey,
when
I'm
dyin′
Милая,
когда
я
умираю
...
Have
another
drink
of
that
stuff
for
me
Выпей
еще
чего-нибудь
для
меня.
But
now
ya
find
him
Но
теперь
ты
найдешь
его.
On
Lynchburg
all
the
time
На
Линчберге
все
время.
But
they
keep
him
waiting
Но
они
заставляют
его
ждать.
At
the
end
of
the
line
В
конце
строки.
At
that
old
honky
tonk
people
prayed
На
том
старом
сладком
тонке
молились
люди.
My
God,
look
at
all
the
parts
he
played
Боже
мой,
посмотри
на
все
его
роли.
I'm
talkin'
about
it
Я
говорю
об
этом.
Jack
Daniels
Old
No
7
Джек
Дэниелс
Стар,
Нет
7.
Tennessee
Sour-Mashed
Whiskey
Теннесси,
Кисло-Пюре
Из
Виски.
Jack
Daniels
Old
No
7
Джек
Дэниелс
Стар,
Нет
7.
Tennessee
Sour-Mashed
Whiskey
Теннесси,
Кисло-Пюре
Из
Виски.
He
used
to
be
so
frisky
Раньше
он
был
таким
игривым.
And
now
you′ll
find
him
И
теперь
ты
найдешь
его.
Up
on
Lynchburg,
Tennessee
На
Линчберге,
штат
Теннесси.
Collectin′
bottles
Собираю
бутылки.
In
his
old,
old
dungarees
В
своем
старом,
старом
пиджаке.
At
the
honky
tonk,
he
prayed
Он
молился
в
"хонки
тонк".
Think
of
all
the
parts
Подумай
обо
всех
деталях.
Old
Bogart
played
Старый
Богарт
играл.
I'm
talkin′
about
it
Я
говорю
об
этом.
Jack
Daniels
Old
No
7
Джек
Дэниелс
Стар,
Нет
7.
Tennessee
Sour-Mashed
Whiskey
Теннесси,
Кисло-Пюре
Из
Виски.
Jack
Daniels
Old
No
7
Джек
Дэниелс
Стар,
Нет
7.
Tennessee
Sour-Mashed
Whiskey
Теннесси,
Кисло-Пюре
Из
Виски.
He
used
to
be
frisky
Раньше
он
был
игривым.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): R. SMITH, A. LEE, T. COTTON, C. HODGES
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.