Paroles et traduction Jerry Williams - Boy Oh Boy - Original
I
have
tried
but
he
doesn't
love
me,
he
doesn't
love
me.
Я
пыталась,
но
он
не
любит
меня,
он
не
любит
меня.
I
said
cry
but
my
blue
eyes
are
dry.
I'm
dying
inside
but
I'm
still
alive.
Я
сказал,
что
плачу,
но
мои
голубые
глаза
Сухи,
я
умираю
внутри,
но
я
все
еще
жив.
He's
giving
me
signs,
but
I'm
blind.
Is
he
looking
at
me
or
the
girl
behind?
Он
подает
мне
знаки,
но
я
слепа,
он
смотрит
на
меня
или
на
девушку
позади?
My
mind
is
in
knots,
I
can't
untie.
Мой
разум
в
узлах,
которые
я
не
могу
развязать.
Be
mine
this
time.
Будь
моей
на
этот
раз.
Boy
oh
boy,
oh
boy.
I
hate
you
but
I
love
you.
Мальчик,
О
мальчик,
О
мальчик,
я
ненавижу
тебя,
но
люблю.
Boy
oh
boy,
oh
boy.
I
hate
you
but
I
love
you.
Мальчик,
О
мальчик,
О
мальчик,
я
ненавижу
тебя,
но
люблю.
I
have
tried
but
he
doesn't
love
me,
he
doesn't
love
me.
Я
пыталась,
но
он
не
любит
меня,
он
не
любит
меня.
I
say
hi
with
the
sun
in
my
eyes.
I
can't
tell
if
he's
smiling,
I
love
when
he's
smiling.
Я
говорю
"Привет"
с
Солнцем
в
глазах,
но
не
могу
сказать,
улыбается
ли
он,
мне
нравится,
когда
он
улыбается.
I
can't
compete
with
no
one
else,
he's
thinking
of
me
when
he's
by
himself.
Я
не
могу
соперничать
ни
с
кем,
он
думает
обо
мне,
когда
он
один.
Will
he
want
me
more
if
I
look
away,
and
play
his
game.
Захочет
ли
он
меня
еще
больше,
если
я
отвернусь
и
буду
играть
в
его
игру?
Boy
oh
boy,
oh
boy.
I
hate
you
but
I
love
you.
Мальчик,
О
мальчик,
О
мальчик,
я
ненавижу
тебя,
но
люблю.
Boy
oh
boy,
oh
boy.
I
hate
you
but
I
love
you.
Мальчик,
О
мальчик,
О
мальчик,
я
ненавижу
тебя,
но
люблю.
There's
something
about
you,
oooh.
There's
something
about
you,
oooh.
Кое-что
о
тебе,
малыш.
Кое-что
о
тебе,
малыш.
Boy
oh
boy,
oh
boy.
I
hate
you
but
I
love
you.
Мальчик,
О
мальчик,
О
мальчик,
я
ненавижу
тебя,
но
люблю.
Girls,
boys,
lost
in
love.
Girls,
boys,
lost
in
love.
Girls,
boys,
lost
in
love.
Girls,
boys,
lost
in
love.
Девочки,
мальчики,
потерявшиеся
в
любви,
девочки,
мальчики,
потерявшиеся
в
любви,
девочки,
мальчики,
потерявшиеся
в
любви,
девочки,
мальчики,
потерявшиеся
в
любви.
Oooh,
oooh,
oooh,
there's
something
about
you.
О-о-о,
О-О-О,
в
тебе
что-то
есть.
Boy
oh
boy,
oh
boy.
I
hate
you
but
I
love
you.
Мальчик,
О
мальчик,
О
мальчик,
я
ненавижу
тебя,
но
люблю.
Boy
oh
boy,
oh
boy.
I
hate
you
but
I
love
you.
Мальчик,
О
мальчик,
О
мальчик,
я
ненавижу
тебя,
но
люблю.
Boy
oh
boy,
oh
boy.
I
hate
you
but
I
love
you.
Мальчик,
О
мальчик,
О
мальчик,
я
ненавижу
тебя,
но
люблю.
(Hate
you
but
I
love
you)
(Ненавижу
тебя,
но
люблю)
Boy
oh
boy,
oh
boy.
I
hate
you
but
I
love
you.
Мальчик,
О
мальчик,
О
мальчик,
я
ненавижу
тебя,
но
люблю.
(Hate
you
but
I
love
you)
(Ненавижу
тебя,
но
люблю)
I
have
tried
but
he
doesn't
love
me,
he
doesn't
love
me.
Я
пыталась,
но
он
не
любит
меня,
он
не
любит
меня.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jim Duguid, Jerry Allan Williams
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.