Paroles et traduction Jerry.K feat. Kuan - 그래도 사랑하는 우리
연애는
퀴즈쇼,
사랑은
안
그래
Любовь-это
викторина,
а
любовь-нет.
난
너와
단
둘이
그
사랑을
만들래
Я
хочу,
чтобы
вы
вдвоем
занимались
любовью.
우리
둘의
감정의
상승곡선
Восходящая
кривая
наших
чувств.
니
손을
잡으면
쉬워,
저
하늘을
나는
게
Легко
держать
тебя
за
руку,
летя
в
этом
небе.
기상
캐스터가
뭐라
하든
간에
Что
бы
ни
говорил
синоптик.
너와
함께면
매일이
화창한
봄날에
С
тобой
каждый
день
в
этот
солнечный
весенний
день
있는
것
같지
가끔은
미안해
Иногда
мне
жаль.
다투고
싸우고
아프고
실망해
Я
борюсь,
я
борюсь,
я
болен,
я
разочарован.
널
원망하며
멀어진대도
Он
обижается
на
тебя
и
отворачивается.
이
말
한마디면
돌아와
오빠가
최고
Если
ты
скажешь
это,
вернись,
и
ты
будешь
лучшим.
"연애담"이란
앨범을
내도
"История
любви"
- это
альбом.
난
니
앞에선
칭찬에
목
마른
꼬마
앤걸
Я
маленькая
девочка,
которая
жаждет
комплиментов
перед
тобой.
내게
믿음을
주면
기쁨을
줄게
Если
ты
дашь
мне
веру,
я
подарю
тебе
радость.
밑그림이
없어도
색칠해
줄게
Я
раскрашу
ее
без
эскиза.
더
진하게
몸을
포개고
서롤
꼭
안지
Я
собираюсь
обернуть
свое
тело
плотнее
и
не
обнимать
друг
друга.
닮은
우리의
모습,
데칼코마니
Похожая
на
нашу
внешность,
наклейка
Comani.
때로는
목소릴
높이고
Иногда
повышай
голос.
때로는
베개를
적셔도
Иногда
ты
смачиваешь
подушку.
때론
서롤
꼭
안아보며
Иногда
мы
обнимаемся.
그래도
사랑하는
우리
Но
мы
те,
кто
любит
...
니가
아프면,
나도
아퍼
Если
ты
болен,
я
тоже
болен.
말
몇
마디
말고
난
못
도와줘
Не
говори
ни
слова,
я
ничем
не
могу
тебе
помочь.
아프지
말란
말,
약
꼭
먹으란
말
Не
заболей,
обязательно
прими
лекарство.
것밖에
해줄게
없어
늘
좀
억울한
나
Я
не
имею
к
этому
никакого
отношения,
я
всегда
немного
подавлен.
난
늘
불평해
Я
всегда
жалуюсь.
왜
여자만
한
달에
한
번씩
아파?
Почему
женщина
болеет
только
раз
в
месяц?
신은
불공평해
Бог
несправедлив.
남자도
같이
아프자는
말이
아냐
Я
не
говорю,
что
мужчины
болеют
вместе.
둘
다
안
아프면
되잖아,
이
얼마나
간편해
Вы
оба
не
болеете.
(자꾸만
뭔가
해주고
싶고
(Я
хочу
сделать
что-нибудь.
선물을
주고
나면
또
주고
싶고)
После
того,
как
ты
сделаешь
мне
подарок,
я
хочу
сделать
его
снова.)
또
그러지
못해서
움츠려
들면
Если
ты
не
можешь
сделать
это
снова,
ты
не
можешь.
나중에
다
해달라면서
웃어주는
너
Ты
улыбаешься,
когда
просишь
меня
сделать
это
позже.
그냥
착하단
말론
표현이
안돼
Это
просто
мило,
Малоун
не
может
этого
выразить.
개념있는
배려심
여태
내
삶에
Концепция
заботы
в
моей
жизни
Better
than
whoever's
been
비교
불가
Лучше
чем
кто
либо
был
несравним
세상에서
가장
행복한
사람,
누굴까?
Кто
самый
счастливый
человек
в
мире?
때로는
목소릴
높이고
Иногда
повышай
голос.
때로는
베개를
적셔도
Иногда
ты
смачиваешь
подушку.
때론
서롤
꼭
안아보며
Иногда
мы
обнимаемся.
그래도
사랑하는
우리
Но
мы
те,
кто
любит
...
그래도
사랑하는
우리
3)
Все
еще
дорогие
нам
3)
너처럼
착한
애가
겪어서는
안될
일
Такой
хороший
ребенок,
как
ты,
не
должен
проходить
через
это.
겪게
해서
미안해
Мне
жаль,
что
я
позволил
тебе
пройти
через
это.
자꾸만
LP에
흠집이
난
것처럼
바늘이
Игла
словно
царапина
на
пластинке.
닿기만
하면
또
반복되곤
하던
잡음
Шум,
который
обычно
повторяется,
как
только
ты
дотрагиваешься
до
него.
너무
아파,
상처가
깊지만
Это
так
больно,
рана
глубокая.
내가
꿰매줄게
뿌리치지
마
Я
пришью
его,
не
корень
его.
Uh,
let's
take
it
to
the
next
level
Давай
перейдем
на
следующий
уровень.
맹세해,
네게
줄게
내
생을
Клянусь,
я
отдам
тебе
свою
жизнь.
더
사랑한
사람이
아픈
거라고
Кто-то,
кого
я
любил
больше,
был
болен.
덜
사랑하는
게
유리한
거라면
Если
мне
выгодно
меньше
любить,
내가
더
아플게
더
참을게
Я
буду
хуже.
그저
넌
따라오면
돼
Ты
можешь
просто
следовать
за
мной.
항상
지켜주고
싶은
내
맘을
알아줘
Ты
знаешь,
что
я
хочу
защищать
все
время.
그래도
사랑하는
우리
Но
мы
те,
кто
любит
...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.