Jesús Mendoza - Esta noche voy a verla - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Jesús Mendoza - Esta noche voy a verla




Esta noche voy a verla
Этой ночью я к ней пойду
Esta noche voy a verla
Этой ночью я к ней пойду
Y a decirle que la quiero
И скажу, что люблю
Y que estoy muy convencido
И что убеждён
Que es amor el que yo siento
Что я влюблён
Esta noche voy a verla
Этой ночью я к ней пойду
Y a decirle que la quiero
И скажу, что люблю
Que no puedo más
Что больше не могу
En cuanto llegue a su casa y me abra la puerta
Как только я приеду к ней, и она мне откроет дверь
Primero, le planto un beso
Сначала я её поцелую
Le digo: "te espero afuera
И скажу ей: "Милая, подожди меня на улице
Que yo quiero hablar contigo
Я хочу поговорить с тобой
Es algo muy importante, te esperaré"
Это очень важно, я буду тебя ждать"
Y le diré
И я скажу тебе:
Mi vida, te quiero mucho
Дорогая, я тебя очень люблю
Me quiero casar contigo
Я хочу жениться на тебе
De ti estoy enamorado
Я в тебя влюбился
Y vengo exclusivamente
И я пришёл исключительно
A decirte que te quiero
Чтобы сказать тебе, что я тебя люблю
Que soy tuyo solamente
Что я твой и только твой
Y a darte mi amor
И прийти дать тебе свою любовь
Y ahí te va, chiquitita
И вот, детка
Y esto es Jesús Mendoza, m'hija
Это Хесус Мендоса, моя дорогая
Ay, ojitos
Ах, глазки
Yo que me quiere mucho, me lo ha demostrado
Я знаю, что ты меня очень любишь, ты мне это доказала
Y solo ha estado esperando
И ты просто ждала
Que algún día me decidiera
Когда я, наконец, решусь
Y esta noche voy a verla
И этой ночью я к ней пойду
Y a decirle que la quiero
И скажу, что люблю
Y que no puedo más
И что больше не могу
Y le diré
И я скажу тебе:
Mi vida, te quiero mucho
Дорогая, я тебя очень люблю
Me quiero casar contigo
Я хочу жениться на тебе
De ti estoy enamorado
Я в тебя влюбился
Y vengo exclusivamente
И я пришёл исключительно
A decirte que te quiero
Чтобы сказать тебе, что я тебя люблю
Que soy tuyo solamente
Что я твой и только твой
Y a darte mi amor
И прийти дать тебе свою любовь
Lara-lala-lay, la, la, de ti esta noche
Лара-ла-лай, ла, ла, в тебя я этой ночью
Yo me he enamorado
Я влюбился
Ya dime que sí, no digas que no
Скажи мне "да", только не говори "нет"
Ya dime que sí, que sí, que sí, que sí, que
Скажи мне "да, да, да, да, да, да"





Writer(s): Alberto Aguilera Valadez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.