Paroles et traduction Jill Scott - Slowly Surely
Slowly
surely
Медленно
конечно
I
walk
away
from
that
old
desperate,
and
tainted
love
Я
ухожу
от
этой
старой,
отчаянной
и
порочной
любви.
Caught
up
in
a
maze
of
love
Я
запутался
в
лабиринте
любви.
A
crazy,
crazy
love
Безумная,
безумная
любовь.
Thought
it
was
good,
thought
it
was
real
Думал,
что
это
хорошо,
думал,
что
это
реально.
Thought
it
was
but
it
wasn′t
love
Я
думал,
что
это
любовь,
но
это
была
не
любовь.
I
just
don't
know
Я
просто
не
знаю.
Where
I
should
go
Куда
мне
идти?
So
slowly
surely
Так
медленно
конечно
I
walk
away
from
self-serving,
undeserving,
Я
ухожу
от
корыстолюбия,
недостойного,
Constantly
hurting
me
love
Ты
постоянно
причиняешь
мне
боль,
любимая.
Deserting
me
love
Покидаешь
меня,
любимая?
You
said,
I
said,
We
said
Ты
сказал,
я
сказал,
Мы
сказали
...
Slowly
surely
Медленно
верно
I
walk
away
from
confusing
love
Я
ухожу
от
запутанной
любви.
Misusing
love,
abusing
love
Злоупотребляя
любовью,
злоупотребляя
любовью.
This
cant
be
Этого
не
может
быть
So
Slowly
surely
Так
медленно
конечно
I
walk
away
from
self-serving,
undeserving,
Я
ухожу
от
корыстолюбия,
недостойного,
Constantly
hurting
me
love,
Постоянно
причиняющая
мне
боль
любовь,
I
just
don′t
know
Я
просто
не
знаю.
Where
I
should
go,
no
Куда
мне
идти,
нет.
I
just
don't
know,
know,
know,
know
Я
просто
не
знаю,
не
знаю,
не
знаю,
не
знаю.
Where
I
should
go,
so
Куда
я
должен
идти,
так
что
...
Slowly
Surely
Медленно
Верно
I
walk
away
from
that
old
desperate
and
dead
love
Я
ухожу
от
этой
старой,
безнадежной
и
мертвой
любви.
Caught
up
in
the
maze
of
love
Я
запутался
в
лабиринте
любви.
The
crazy
craze
of
love
Безумное
помешательство
на
любви
Thought
it
was
good
thought
it
was
real
Думал,
что
это
хорошо,
думал,
что
это
реально.
Thought
it
was
but
it
wasn't
love
Я
думал,
что
это
любовь,
но
это
была
не
любовь.
I
just
don′t
know
Я
просто
не
знаю.
Slowly
Surely
Медленно
Верно
I
walk
away
from
Я
ухожу
от
...
I
walk
away
from
Я
ухожу
от
...
Slowly
surely
Медленно
верно
I
walk
away
from
love
Я
ухожу
от
любви.
One
step
at
a
time
Шаг
за
шагом.
I
will
pass
the
old
love
aside
and
loving
Я
оставлю
старую
любовь
в
стороне
и
буду
любить.
Slowly
surely
Медленно
верно
I
walk
away
from
Я
ухожу
от
...
Slowly
surely
Медленно
верно
I
walk
away
from
Я
ухожу
от
...
Desperate
love
caught
up
in
the
maze
of
love
Отчаянная
Любовь,
пойманная
в
лабиринте
любви.
Crazy,
crazy,
crazy,
crazy
love,
I
Сумасшедшая,
сумасшедшая,
сумасшедшая,
сумасшедшая
любовь,
я
...
Slowly
surely
I
walk
away
from
x6
Медленно
и
уверенно
Я
ухожу
от
x6
Slowly,
slowly
Медленно,
медленно
...
Slowly
Surely
Медленно
Верно
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Scott Jill H, Henson Darren T
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.