Jim Reeves - Are You the One - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Jim Reeves - Are You the One




Jim Reeves & Deborah Allen
Джим Ривз И Дебора Аллен.
(Jim)
(Джим)
Are you the one who promised me
Ты тот, кто обещал мне?
A love forever true
Любовь навсегда истинна.
Are you the who said you'd stand beside me
Ты тот, кто сказал, что будешь рядом со мной?
All life through.
Всю жизнь напролет.
Are you the one who'll share my joy
Ты тот, кто разделит мою радость?
And all my troubles too
И все мои проблемы тоже.
If you're the one then I'm the one
Если ты та самая, то я та самая.
Who'll give my heart to you.
Кто отдаст тебе мое сердце?
(Jim)
(Джим)
Are you the one?
Ты единственный?
(Deborah)
(Дебора)
Yes, I'm the one.
Да, я единственный.
(Jim)
(Джим)
The only one?
Единственная?
(Deborah)
(Дебора)
The only one.
Единственная.
(Jim)
(Джим)
Will love be sweet?
Любовь будет сладкой?
(Deborah)
(Дебора)
Oh, yes my dear.
О, да, моя дорогая.
(Jim)
(Джим)
And life complete?
И жизнь завершена?
(Deborah)
(Дебора)
Oh, yes my dear.
О, да, моя дорогая.
(Deborah)
(Дебора)
We'll be sweethearts all the time
Мы будем влюбленными все время .
You forever will be mine.
Ты навсегда останешься моей.
Our two hearts will beat as one
Наши два сердца будут биться, как одно.
Forever more.
Навсегда.
(Jim)
(Джим)
Are you the one to pick me up
Ты тот, кто заберет меня?
If ever I should fall
Если я когда-нибудь упаду ...
Are you the one who'll run to me
Ты тот, кто побежит ко мне?
If ever I should fall.
Если я когда-нибудь упаду.
Are you the one who'll say I will
Ты тот, кто скажет, что я сделаю это?
And be my lovin' wife
И будь моей любимой женой.
If you're the one then I'm the one
Если ты та самая, то я та самая.
Who'll love you all my life.
Кто будет любить тебя всю мою жизнь?
(Jim)
(Джим)
Are you the one?
Ты единственный?
(Deborah)
(Дебора)
Yes, I'm the one.
Да, я единственный.
(Jim)
(Джим)
The only one?
Единственная?
(Deborah)
(Дебора)
The only one.
Единственная.
(Jim)
(Джим)
Will love be sweet?
Любовь будет сладкой?
(Deborah)
(Дебора)
Oh, yes my dear.
О, да, моя дорогая.
(Jim)
(Джим)
And life complete?
И жизнь завершена?
(Deborah)
(Дебора)
Oh, yes my dear.
О, да, моя дорогая.
(Deborah)
(Дебора)
We'll be sweethearts all the time
Мы будем влюбленными все время .
You forever will be mine.
Ты навсегда останешься моей.
Our two hearts will beat as one
Наши два сердца будут биться, как одно.
Forever more.
Навсегда.
--- Instrumental ---
--- Инструментальный ---
(Jim)
(Джим)
Are you the one who'll share with me
Ты тот, кто поделится со мной?
The bitter and the sweet
Горькая и сладкая ...
Are you the one who"ll make my life
Ты тот, кто " сделает мою жизнь ...
So happy and complete.
Такая счастливая и полная.
Are you the one who'll kiss away
Ты тот, кто будет целоваться?
The troubles that arrives
Проблемы, которые приходят.
If you're the one then I'm the one
Если ты та самая, то я та самая.
Who won lifes greatest prize
Кто выиграл величайший приз жизни?
(Jim)
(Джим)
Are you the one?
Ты единственный?
(Deborah)
(Дебора)
Yes, I'm the one.
Да, я единственный.
(Jim)
(Джим)
The only one?
Единственная?
(Deborah)
(Дебора)
The only one.
Единственная.
(Jim)
(Джим)
Will love be sweet?
Любовь будет сладкой?
(Deborah)
(Дебора)
Oh, yes my dear.
О, да, моя дорогая.
(Jim)
(Джим)
And life complete?
И жизнь завершена?
(Deborah)
(Дебора)
Oh, yes my dear.
О, да, моя дорогая.
We'll be sweethearts all the time
Мы будем влюбленными все время.
You forever will be mine.
Ты навсегда останешься моей.
(Both)
(Оба)
Our two hearts will beat as one
Наши два сердца будут биться, как одно.
Forever more...
Навсегда...





Writer(s): J. AMADEO, D. GRASHEY

Jim Reeves - The Country Collection, Vol. 2
Album
The Country Collection, Vol. 2
date de sortie
28-10-2013

1 Am I That Easy to Forget
2 I Won't Forget You
3 That Silver Haired Daddy of Mine
4 It's No Sin
5 What Would You Do?
6 I'm Gonna Change Everything
7 You're Free to Go
8 I'm Getting Better
9 Blue Boy
10 Oh Gentle Shepherd
11 Ill Follow You
12 Two Shadows On Your Window
13 Are You the One
14 The Fool's Paradise
15 Have You Ever Been Lonely
16 Why Do I Love You (Melody of Love)
17 You're the Only Good Thing (That's Happened to Me)
18 Have Thine Own Way Lord
19 The Night Watch
20 I'm A Fool To Care
21 All Dressed Up And Lonely
22 Blue Skies
23 Be Honest With Me
24 Just Walking In The Rain
25 A Letter To My Heart
26 Losing Your Love
27 Overnight
28 There's Always Me
29 Ek Verlang Na Jou
30 Tahiti
31 The Wilder Your Heart Beats
32 Beatin' On A Ding Dong
33 Give Me One More Kiss
34 Die Ou Kalahari
35 A Fallen Star
36 The Mighty Everglades
37 It's Nothin' To Me
38 The Streets of Laredo
39 We Could
40 Room Full Of Roses
41 No One To Cry To
42 Almost
43 Take Me In Your Arms and Hold Me
44 Oh, How I Miss You Tonight
45 Dark Moon
46 The Letter Edged in Black
47 The Tie That Binds
48 The Wreck of the Number Nine
49 Yonder Comes a Sucker
50 When Two Worlds Collide
51 Most of the Time
52 My Lips Are Sealed
53 Waiting For a Train
54 Seven Days
55 Highway To Nowhere
56 Old Tige
57 The Farmer and the Lord
58 The Gun
59 Annabel Lee
60 Trouble In The Amen Corner
61 Men With Broken Hearts
62 (Far Away Feelin') The Spell of the Yukon
63 I'm Waiting for the Ships That Never Come In
64 Have I Stayed Away to Long
65 I Love You
66 Bolandse Nooientjie (Beautiful Dreamer)
67 Red Eyed and Rowdy
68 My Rambling Heart
69 I'm Was Just Walkin' out the Door
70 Too Many Parties Too Many Pals
71 Shifting Whispering Sands

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.