Paroles et traduction Jimilian - Sandheden
Na-naji
The
Pilot
На-Наджи,
пилот.
Jeg
ved,
at
du
har
oplevet
lidt
af
hvert
Я
знаю,
что
ты
пережила
все
понемногу.
Og
jeg
ved
godt,
at
det′
svært
И
я
знаю,
что
это
тяжело.
Du
ska'
vid′,
hva'
ægte
er
Ты
должен
знать
что
такое
реальность
Hvis
du
bar'
vidst′,
hva′
du'
værd
Если
ты
носишь
"известное",
то
чего
стоишь
"ты"?
Man
ka′
ikke
elsk'
en
hver
Ты
не
можешь
любить
каждого
из
них.
Man
ka′
ikke
elsk'
en
hver
Ты
не
можешь
любить
каждого
из
них.
Du
ska′
vid',
hva'
ægte
er
Ты
должен
знать
что
такое
реальность
Du
burd′
vid′,
hvad
det
ender
med
Ты
должен
знать,
чем
это
закончится.
Hvorfor
sku'
det
gå
anderledes?
Почему
все
должно
было
пойти
по-другому?
Gå
anderledes
denne
gang
На
этот
раз
все
будет
по
другому
Når
du
ved,
det
ender
med
det
sam′,
ey
Когда
ты
знаешь,
что
все
закончится
этим,
Сэм,
Эй
Ved,
du
hader
ham
i
al
hemmelighed
Знаю,
ты
втайне
ненавидишь
его.
Før
eller
siden
må
du
vælg'
en
side
Рано
или
поздно
тебе
придется
выбрать
страницу.
Kan
ikk′
flygt'
fra
sandheden
hel′
livet,
ey
Нельзя
всю
жизнь
убегать
от
правды,
Эй!
Spil
ham
den
her
sang,
når
han
får
tid
Сыграй
ему
эту
песню,
Когда
у
него
будет
время.
Tænker
du
nogensinde
Ты
когда
нибудь
задумывался
Bar'
vend'
om
og
gå
fra
det
hele?
Просто
развернуться
и
все
бросить?
For
det
hel′
er
gået
i
stå
på
seneste
Потому
что
в
последнее
время
все
зашло
в
тупик
Du′
som
en
lukket
bog,
kan
ikk'
se
det-det
Ты,
как
закрытая
книга,
не
видишь
этого-этого.
Ey,
du
vil
ikk′
se
det-det
Эй,
ты
не
хочешь
этого
видеть
...
Ey,
inderst
ind'
ved
du
godt,
du
burd′
cut'
ham
af
Эй,
в
глубине
души
ты
знаешь,
что
оборвала
его.
Men
du
ender
altid
med
at
vend′
tilbage
Но
в
конце
концов
ты
всегда
возвращаешься
назад
Prøv
at
åbne
dine
øjn'
Попробуй
открыть
глаза.
For
du
drukner
i
de
løgn'
Потому
что
ты
тонешь
в
этой
лжи.
Han
vil
altid
ses
med
andre
Он
всегда
хочет,
чтобы
его
видели
с
другими.
Du′
den
sidste
i
hans
tanker
Ты
последняя,
о
ком
он
думает.
Ey,
hvornår
løber
du
tør
for
de
tårer?
Эй,
когда
у
тебя
закончатся
эти
слезы?
Hvorfor
bli′r
du
ved,
når
du
ved,
det
ikk'
går?
Почему
ты
знаешь,
когда
знаешь,
ЧТО
ЭТО
НЕ
СРАБОТАЕТ?
Det′
den
sam'
historie
år
efter
år
Это
история
"Сэма"
год
за
годом.
Jeg
vil
dig
se
dig
smil′,
ha'
det
sjovt
Я
хочу,
чтобы
ты
видел,
как
ты
улыбаешься,
веселись.
For
jeg
ved,
at
du
har
oplevet
lidt
af
hvert
Потому
что
я
знаю,
что
ты
испытала
все
понемногу.
Og
jeg
ved
godt,
at
det
er
svært
И
я
знаю,
что
это
тяжело.
Du
ska′
vid',
hva'
ægte
er
Ты
должен
знать
что
такое
реальность
Hvis
du
bar′
vidst′,
hva'
du′
værd
Если
ты
носишь
"известное",
то
чего
стоишь
"ты"?
Man
ka'
ikke
elsk′
en
hver
Ты
не
можешь
любить
каждого
из
них.
Man
ka'
ikke
elsk′
en
hver
Ты
не
можешь
любить
каждого
из
них.
Du
ska'
vid',
hva′
ægte
er
Ты
должен
знать
что
такое
реальность
Hvis
du
bar′
vidst',
hva′
du'
værd
Если
ты
носишь
"известное",
то
чего
стоишь
"ты"?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mohamed Ali Nagi Saad
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.