Paroles et traduction Jimmy Cliff - Roots Woman
Roots
woman,
roots
woman
Корни
женщины,
корни
женщины
She's
a
roots
woman
Она
женщина
корней.
It's
the
truth,
woman
Это
правда,
женщина.
And
you
turn
me
on
И
ты
заводишь
меня.
Roots
woman,
roots
woman
Корни
женщины,
корни
женщины
She's
my
roots
woman
Она
женщина
моих
корней
It's
the
truth,
woman
Это
правда,
женщина.
And
you
turn
me
on
И
ты
заводишь
меня.
Now
she
don't
worship
diamonds
Теперь
она
не
поклоняется
бриллиантам.
She
don't
worship
pearls
Она
не
поклоняется
жемчугу.
She
don't
worship
silver
Она
не
поклоняется
серебру.
She
don't
worship
gold
Она
не
поклоняется
золоту.
She'll
live
the
life
she'll
love
Она
будет
жить
жизнью,
которую
полюбит.
And
love
the
life
she'll
live
И
любить
жизнь,
которой
она
будет
жить.
And
give
me
plenty
lovin'
И
подари
мне
много
любви.
And
it
keeps
me
bubbling
on
И
это
заставляет
меня
кипеть.
Roots
woman,
roots
woman
Корни
женщины,
корни
женщины
She's
a
roots
woman
Она
женщина
корней.
It's
the
truth,
woman
Это
правда,
женщина.
And
you
turn
me
on
И
ты
заводишь
меня.
Roots
woman,
roots
woman
Корни
женщины,
корни
женщины
She's
my
roots
woman
Она
женщина
моих
корней
It's
the
truth,
woman
Это
правда,
женщина.
And
you
turn
me
on
И
ты
заводишь
меня.
Now
I
don't
know
what
you'd
say
Теперь
я
не
знаю,
что
ты
скажешь.
If
you
saw
me
yesterday
Если
бы
ты
видел
меня
вчера
...
But
I
know
what
you'd
say
Но
я
знаю,
что
ты
скажешь.
If
you
see
I'm
on
today
Если
ты
видишь,
что
я
сегодня
в
деле.
She'll
cook
that
country
porridge
Она
приготовит
эту
деревенскую
кашу.
If
I
get
her
knowledge
Если
я
получу
ее
знания
...
Keep
a
lookin'
smashin'
Продолжай
выглядеть
потрясающе.
And
it
keeps
us
bubbling
on
И
это
заставляет
нас
кипеть.
And
I'm
talking
about
the
И
я
говорю
о
...
Roots
woman,
roots
woman
Корни
женщины,
корни
женщины
She's
my
roots
woman
Она
женщина
моих
корней
It's
the
truth,
woman
Это
правда,
женщина.
And
you
turn
me
on
И
ты
заводишь
меня.
Roots
woman,
roots
woman
Женщина
с
корнями,
женщина
She's
the
roots
woman
С
корнями,
она-женщина
с
корнями.
It's
the
truth,
woman
Это
правда,
женщина.
And
you
turn
me
on
И
ты
заводишь
меня.
Turn
me
on
now
Заведи
меня
сейчас
I'll
turn
you
on
Я
заведу
тебя.
Sometimes
we
have
to
fuss
Иногда
нам
приходится
суетиться.
Sometimes
we
have
to
fight
Иногда
нам
приходится
бороться.
But
that
don't
hinder
us
Но
это
не
мешает
нам.
From
making
it
alright
От
того,
чтобы
все
было
хорошо
You
see,
love
is
our
foundation
Видишь
ли,
любовь-это
наша
основа.
Ever
since
creation
С
момента
сотворения
мира
And
funny
as
it
seems
И
это
кажется
забавным.
Nothing
can
come
between
Ничто
не
может
встать
между
нами.
And
I'm
talking
about
the
И
я
говорю
о
...
Roots
woman,
roots
woman
Корни
женщины,
корни
женщины
She's
a
roots
woman
Она
женщина
корней.
It's
the
truth,
woman
Это
правда,
женщина.
And
you
turn
me
on
И
ты
заводишь
меня.
Roots
woman,
roots
woman
Женщина
с
корнями,
женщина
She's
the
roots
woman
С
корнями,
она-женщина
с
корнями.
It's
the
truth,
woman
Это
правда,
женщина.
And
you
turn
me
on
И
ты
заводишь
меня.
Turn
me
on
now
Заведи
меня
сейчас
же
Roots
woman,
roots
woman
(Oh,
yeah)
Женщина
с
корнями,
женщина
с
корнями
(О,
да!)
She's
my
roots
woman
(I'll
turn
you
on)
Она
- моя
женщина
корней
(я
заведу
тебя).
It's
the
truth,
woman
(Mmm,
hmm)
Это
правда,
женщина
(ммм,
ммм).
She's
my
roots
woman
(Yeah)
Она
моя
женщина
с
корнями
(да).
Roots
woman,
roots
woman
(Oh,
yeah)
Женщина
с
корнями,
женщина
с
корнями
(О,
да!)
She's
my
roots
woman
Она
моя
женщина
с
корнями
(Talking
'bout
the
roots
woman,
roots
woman)
(говорю
о
женщине
с
корнями,
женщине
с
корнями).
It's
the
truth,
woman
Это
правда,
женщина.
She's
my
roots
woman
(Oh,
yeah)
Она-моя
женщина
корней
(О,
да).
Roots
woman,
roots
woman
(Uh-huh)
Корни
женщины,
корни
женщины
(Ага)
She's
my
roots
woman
(She's
my
roots
woman)
She's
my
roots
woman
(She's
my
roots
woman)
It's
the
truth,
woman
(It's
the
truth,
woman)
Это
правда,
женщина
(это
правда,
женщина).
She's
my
roots
woman
(It's
the
roots
woman)
Она
моя
женщина-корни
(это
женщина-корни).
Roots
woman,
roots
woman
(And
you
turn
me
on)
Корни
женщины,
корни
женщины
(и
ты
заводишь
меня)
She's
my
roots
woman
(Turn
me
on
now)
Она
- моя
женщина
корней
(заведи
меня
сейчас
же).
It's
the
truth,
woman
(I
turn
you
on)
Это
правда,
женщина
(я
тебя
возбуждаю).
She's
my
roots
woman
(You
turn
me
on)
Она
- моя
родная
женщина
(ты
заводишь
меня).
Roots
woman,
roots
woman
(I
turn
you
on)
Корни
женщины,
корни
женщины
(Я
тебя
возбуждаю)
She's
my
roots
woman
(You
turn
me
on)
Она
- моя
родная
женщина
(ты
заводишь
меня).
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): J CLIFF
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.