Jimmy Fontana - Non te ne andare - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Jimmy Fontana - Non te ne andare




Non te ne andare
Don't Go Away
Non te ne andare
Don't go away
Da chi non t'ama
From someone who doesn't love you
E dimmi se c'è chi può amarti più di me
And tell me if there's someone who can love you more than I do
Fino ieri eri tu
Yesterday, you were the one
Che cercavi di me
Looking for me
Oggi, invece, qualcosa è cambiato perché
But today something has changed, because
Tu vai via da me
You're going away from me
E non te ne andare
And don't go away
Da chi non t'ama
From someone who doesn't love you
Da chi non ha per te pianto una lacrima
From someone who has never shed a tear for you
Dimmi cosa farai
Tell me what you'll do
Quando t'accorgerai
When you realize
Che le ore più belle eran quelle che tu passavi con me
That the best times were the ones you spent with me
A me basta che torni
Just come back to me
Non mi devi dir niente
You don't have to say anything
Ci saran tanti giorni
There will be many days
Per salvare il nostro amor
To save our love
E non te ne andare
And don't go away
Da chi non t'ama
From someone who doesn't love you
E dimmi se c'è chi può amarti più di me
And tell me if there's someone who can love you more than I do
Fino ieri eri tu che cercavi di me
Yesterday, you were the one looking for me
Oggi, invece, qualcosa è cambiato perché
But today something has changed, because
Tu vai via da me
You're going away from me
A me basta che torni
Just come back to me
Non mi devi dir niente
You don't have to say anything
Ci saran tanti giorni per salvare il nostro amor
There will be many days to save our love
E non te ne andare
And don't go away
Da chi non t'ama
From someone who doesn't love you
E dimmi se c'è chi può amarti più di me
And tell me if there's someone who can love you more than I do
Fino ieri eri tu, che cercavi di me
Yesterday, you were the one, looking for me
Oggi, invece, qualcosa è cambiato perché
But today something has changed, because
Tu vai via da me
You're going away from me
Tu vai via da me
You're going away from me
Tu vai via da me
You're going away from me
E non te ne andare
And don't go away
Vai via da me
You're going away from me





Writer(s): Giovanni Meccia, Mario Cantini, Enrico Sbriccoli


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.