Paroles et traduction Jimmy Hunt - Les tontons macoutes

Les tontons macoutes

Si t'arrêtes pas poupée aiguille
De me piquer, de me faire souffrir
Tu verras sans doute
Arriver les tontons macoutes

Si t'arrêtes pas poupée aiguille
De me noyer, de me faire mourir
Tu verras sans doute
Arriver les tontons macoutes

Si t'arrêtes pas poupée aiguille
De me tromper, de me faire courir
Tu verras sans doute,
Arriver les tontons macoutes

The Macoute Tontons

If you don't stop, doll without a soul
From pricking, from making me suffer
You will certainly see
The Macoute tontons arrive

If you don't stop, doll without a soul
From drowning, from making me die
You will certainly see
The Macoute tontons arrive

If you don't stop, doll without a soul
From cheating, from making me run
You will certainly see,
The Macoute tontons arrive