Paroles et traduction Jimmy Little - Bring Yourself Home To Me

I'm like a cripple that's got an itch to scratch
On a limb that's not there anymore
There's still mud on our brand new sheets
I stepped into a puddle when I saw someone that looked just like you

I leave the radio on all night
Sooner or later it puts me to sleep
So, Bring yourself home to me
Bring yourself home to me
Bring yourself home to me

I can't remember what I said, can't remember what I did
The dishes were still in the sink, all my clothes were on the bed
You slammed the door and the rain turned to pins
It gets dark early now, the lights aren't on when I come in

I leave the radio on all night
Sooner or later it puts me to sleep
So, Bring yourself home to me
Bring yourself home to me

And on the bay, everything is quiet tonight
Let's meet on our jetty, to watch the firey lights
Put your coat on darling, Lets brave the rain

Bring yourself home to me
Bring yourself home to me
Bring yourself home to me
Bring yourself home, home to me

Mhm, mhm

Please come home to me

Я как калека, которому не терпится почесаться.
На ветке, которой больше нет.
На наших новеньких простынях все еще грязь.
Я шагнул в лужу, когда увидел кого - то, похожего на тебя.

Я оставляю радио включенным на всю ночь.
Рано или поздно это убивает меня.
Так что возвращайся ко мне домой.
Вернись ко мне домой.
Вернись ко мне домой.

Я не могу вспомнить, что я сказал, Не могу вспомнить, что я сделал.
Тарелки все еще стояли в раковине, вся моя одежда лежала на кровати.
Ты захлопнула дверь, и дождь превратился в булавки.
Сейчас рано темнеет, свет не горит, когда я прихожу.

Я оставляю радио включенным на всю ночь.
Рано или поздно это убивает меня.
Так что возвращайся ко мне домой.
Вернись ко мне домой.

А в бухте сегодня ночью все тихо.
Давай встретимся на нашей пристани, чтобы посмотреть на огненные огни.
Надень пальто, Дорогая, давай бросим вызов дождю.

Вернись ко мне домой.
Вернись ко мне домой.
Вернись ко мне домой.
Вернись домой, домой ко мне.

Ммм, ммм ...

Пожалуйста, вернись ко мне домой.