Paroles et traduction Jmbo - lavaste
Saan
tän
kaiken
näyttää
just
silt
Я
могу
показать
тебе
все
это
Mitä
haluut
nähä
То,
что
ты
хочешь
увидеть
Mul
on
tota
У
меня
есть
это
Mul
on
tätä
У
меня
есть
это.
Vessapaperiki
gucci
Туалетная
бумага
Gucci
Kerro
jos
on
hätä
Дай
мне
знать,
если
возникнет
чрезвычайная
ситуация.
Mul
on
jo
tota
У
меня
уже
есть
это.
Miks
mitään
ei
voi
sanoo
(nah)
Почему
ты
ничего
не
можешь
сказать
(нет)
Eikä
myöskää
olla
pää
kii
(nah),
nii
И
не
замолкай
(не-а),
Annan
lampaal
halin
jos
se
määkii
Я
обниму
его,
как
ягненка,
если
он
заблеет
Nukkumatti
varmaa
Balil
ilma
pläänii
Песочный
человек
уверен,
что
Балил
воздух
ревом
Ku
kaikki
on
nii
hereil
Когда
все
здесь
Jakaa
vaa
sitaattei
Распределяет
цитаты
баланса
Mut
kymmenestä
viidel
teil
on
tilantei
Но
от
десяти
до
пяти
из
вас
находятся
в
ситуации
Joissa
leikataan,
liimataan
С
вырезанием,
склеиванием
(Leikataan,
liimataan)
(Вырезать,
склеить)
Onko
lasit
enää
Iittalaa
(ei)
Подходят
ли
очки
(нет)
Jollei
oo
tarrat
kii
(ei
oo),
nii
Если
у
меня
нет
наклеек
(у
меня
нет
наклеек)
Ei
se
mitä
tuntee
ite
vaan
se
mitä
ulos
antaa
niil
Это
не
то,
что
ты
чувствуешь,
это
то,
что
ты
выдаешь
Joist
ei
ees
tykkää
niin
paljoo
(naah)
Некоторым
людям
многое
не
нравится
(не-а)
Mut
niil
on
vaa
tykkääjii
paljo
Но
им
многое
не
нравится
Saan
tän
kaiken
näyttää
just
silt
Я
могу
показать
тебе
все
это
Mitä
haluut
nähä
Что
вы
хотите
увидеть
Mul
on
jo
tota
У
меня
уже
есть
это.
Niin
paljon
lavasteita
Так
много
наборов
Liikaa
lavastei
Слишком
много
наборов
Chainit
kaulas
safkaan
pakastei
Цепочки
на
шею
для
замороженных
продуктов
Niin
paljon
lavasteita
Так
много
наборов
Liikaa
lavastei
Слишком
много
наборов
Ihan
liikaa
lavastei
Слишком
много
реквизита
Kirjotan
näitä
kyl
kuulija
mieles
Я
пишу
это
тебе
на
ушко
Mut
mietin
eka
itteeni
Но
я
подумал
о
своем
первом
"я"
Ei
mun
tarvii
olla
cooli
sun
mielest
(ei
kai)
Я
не
обязан
быть
крутым
по
отношению
к
тебе
Mut
usein
kyllä
turvaudun
vitseihi
(yah)
Но
я
часто
прибегаю
к
шуткам
(да)
Pretty
boy
jambo
Красавчик
Джамбо
Aina
ku
nukun,
ne
on
kaunounet
Каждый
раз,
когда
я
засыпаю,
это
прекрасный
сон
Ja
tilil
oli
saldoo
(oliko?)
И
на
счете
был
баланс
(не
так
ли?)
Mut
päätin
ostaa
autotune
Но
я
решил
купить
автонастройку
Mult
ei
puutu
midii
eks
sä
nää
hei
Я
не
скучаю
по
мидии,
а
ты
нет
(Eks
sä
nää
hei)
(Не
так
ли?)
En
avaa
kalenterii
ni
ei
pläänei
Я
не
буду
открывать
календарь
(Ei
oo
pläänei)
(Немного)
Saan
tän
kaiken
näyttää
just
silt
Я
могу
показать
тебе
все
это
Mitä
haluut
nähä
Что
вы
хотите
увидеть
Mul
on
tota
У
меня
есть
это
Mul
on
tätä
У
меня
есть
это.
Vessapaperiki
gucci
Туалетная
бумага
Gucci
Kerro
jos
on
hätä
Дайте
мне
знать,
если
возникнет
чрезвычайная
ситуация.
Mul
on
jo
tota
У
меня
уже
есть
это.
Niin
paljon
lavasteita
Так
много
наборов
Liikaa
lavastei
Слишком
много
наборов
Chainit
kaulas
safkaan
pakastei
Цепочки
на
шею
для
замороженных
продуктов
Niin
paljon
lavasteita
Так
много
наборов
Liikaa
lavastei
Слишком
много
наборов
Ihan
liikaa
lavastei
Слишком
много
реквизита
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Petro Sakari Pyysalo, Kauri Ruohonen, Jami Kiskonen
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.