Paroles et traduction Joan Y Su Elite - Subiendo Escalones

Subiendo Escalones

De modo sencillo no soy presumido no ha sido mi estilo me gusta
Enfiestarme tambien a locarme y andar bien vestido solo puedo no le
Pido a nadien nadien tiene porque criticarme cada quien vive su vida
Y yo he decidio gozar a lo grande
Porque el dia que muera nada he de llevarme
Dure mucho tiempo viviendo en su centro y no me averguenzo porque en
Sus calles fue donde aprendi todo el movimiento paso a paso seguie
Escalando si tropieso fuerte me levanto la vida te ensena cosas ami
Me ha ensenado aser bien derecho porque mucho vale no morir respeto

Con musica en vivo son muchas las veces que me ha amanecido soy muy
Exclusivo gente de confianza la que anda conmigo si me aguantan
Tienen mi respeto melodias cuando ando contento que me toque
Jerarquia y el komando negro cuando es mi
Cumpleanos pero alos mejores grupos del momento

El hombre es amigo y donde se para es reconocido lo ven en las vegas
Botellas y amigos jugando en casinos el dinero se iso pa gastarlo y
El negocio pa multiplicarlo en eso se vive rieso y el dia que me
Vaya me voy a ir contento porque de lo que hago nunca me arrepiento
Con el pino listo pa comunicarnos Blackberry encendido hasta culiacan
Con mi compa Leo pa andar bien al tiro este oficio es muy delicado
Por eso ando siempre con cuidado mi hermano esta respaldado
Cuanta con mi mano me apodan pelonski yo soy de Durango en L.
Nos miramos

Climbing the Steps

I'm not a show-off, it's not my style, I like to
Party and go crazy, and be well-dressed, I just can't, I don't
Ask anyone, no one has a right to criticize me, everyone lives their life
And I've decided to enjoy life to the fullest
Because when I die, I won't be taking anything with me
I lived in its center for a long time and I'm not ashamed because in
Its streets I learned all the moves, step by step, I kept
Climbing, if I stumble, I get up strong, life teaches you things, it's
Taught me to do the right thing, because respect is worth a lot, not dying

With live music, many times I've stayed up until dawn, I'm very
Exclusive, people I trust are with me, if they put up with me, they have
My respect, melodies when I'm happy, let it play
Hierarchy and the black commando, when it's my
Birthday, but to the best bands of the moment

The man is a friend and wherever he stands, he's recognized, they see him in Vegas
Bottles and friends gambling in casinos, money is made to be spent and
The business to multiply it, that's how you live, laugh, and the day I
Go, I'm going to be happy because I never regret what I do
With the pine ready to communicate, BlackBerry turned on, all the way to Culiacán
With my buddy Leo, to be on top of things, this business is very delicate
That's why I'm always careful, my brother is backed up
Count on my hand, they call me Pelonski, I'm from Durango in L.A.
We'll see each other