Paroles et traduction Joda feat. Lubin - Umrę młodo

Umrę młodo

Czuję, że umrę młodo
Chociaż nie czekam na śmierć (yeah, yeah)
A gdy przywita mnie starość, ja dalej będę jak dziecko (yeah)
Umrę młodo, umrę młodo

Ze studia na trening, z treningu na melanż
Jakby odwrotny alchemik, zmieniłem zło to w marzenia
Jebać ten biznes i jebać branże, daj mikrofon i kilku wariatów
Wiem co tu jest ważne typie, nie gubię klimatu
Dresy Nike'a, do tyłu czapka, stare boio czy droga knajpa
Nadal ten sam, a biegną lata, gra muzyka, się jarzy japa
Wszystko w około umiera, pochodzenia się nie wybiera (nie, nie, nie, nie)
Jedyne co czyni bogatym ciebie i mnie, tylko tu i teraz
Leci buch - poof, poof
Jak leci buch to bеze mnie
Wypaliłem stuff'u tu dawno za dwóch - puff, puff jak chmury na niеbie
Głowy już dawno tam nie mam, ma za to wysoko brodę
Odejdę młodo, bo wiem jak ocalić chłopca w sobie

Czuję, że umrę młodo, chociaż nie czekam na śmierć (nie, nie)
A gdy przywita mnie starość, ja dalej będę żył jak dziecko (yeah, yeah)
Czuję, że umrę młodo, nie czekam na śmierć, nie zabijaj mnie
Ja zawsze będę tak żył
Beztroski i wolny jak dziecko do końca mych dni

Jest czas na zabawę, istotne sprawy
Ty zalany jadem, nie zbijaj nam fazy
Stare zasady mam wyryte w sercu, na zawsze we mnie zostały
Choć wokół tylu morderców, czas, urzędy, systemy i kary
Młody duch, paru kumpli, parę sztuk, parę butli
Odpowiedzialny nie głupi, ambitny nie pusty, styl życia prosty
Do końca świata ciekawy, jak już pójdziesz za nami i złapiemy luz
Luz, luz, luz, minusy wyjdą na plus

Czuję, że umrę młodo, chociaż nie czekam na śmierć (nie, nie)
A gdy przywita mnie starość, ja dalej będę żył jak dziecko (yeah, yeah)
Czuję, że umrę młodo, nie czekam na śmierć, nie zabijaj mnie
Ja zawsze będę tak żył
Beztroski i wolny jak dziecko do końca mych dni

Czuję, że umrę młodo
Czuję, że umrę młodo
Czuję, że umrę młodo (młodo, młodo, młodo), nie zabijaj mnie
Beztroski i wolny jak dziecko do końca mych dni

Czuję, że umrę młodo, chociaż nie czekam na śmierć (nie, nie)
A gdy przywita mnie starość, ja dalej będę żył jak dziecko (yeah, yeah)
Czuję, że umrę młodo, nie czekam na śmierć, nie zabijaj mnie
Ja zawsze będę tak żył
Beztroski i wolny jak dziecko do końca mych dni

I'll Die Young

I feel like I'll die young
Though I don't wait for death (yeah, yeah)
And when old age greets me, I'll still be like a child (yeah)
I'll die young, I'll die young

From the studio to training, from training to partying
Like a reverse alchemist, I turned evil into dreams
Fuck this business and fuck the industry, just give me a mic and some crazy fools
I know what's important here, man, I don't lose the vibe
Nike sweatpants, backwards cap, old homie or expensive restaurant
Still the same, and the years go by, music plays, my face lights up
Everything around dies, you don't choose your origins (no, no, no, no)
The only thing that makes you and me rich, is just here and now
Hit it - poof, poof
If it's a hit, it's without me
I smoked enough stuff here for two - puff, puff like clouds in the sky
My head's been long gone, but my chin is held high
I'll leave young, because I know how to save the boy inside me

I feel like I'll die young, though I don't wait for death (no, no)
And when old age greets me, I'll still live like a child (yeah, yeah)
I feel like I'll die young, I don't wait for death, don't kill me
I'll always live like this
Carefree and free like a child until the end of my days

There's time for fun, important matters
You're filled with venom, don't harsh our vibe
Old principles are etched in my heart, they'll always stay with me
Though there are so many murderers around, time, offices, systems and punishments
Young spirit, a few friends, a few pieces, a few bottles
Responsible not stupid, ambitious not empty, simple lifestyle
Curious until the end of the world, when you follow us and we catch a break
Break, break, break, minuses will turn into pluses

I feel like I'll die young, though I don't wait for death (no, no)
And when old age greets me, I'll still live like a child (yeah, yeah)
I feel like I'll die young, I don't wait for death, don't kill me
I'll always live like this
Carefree and free like a child until the end of my days

I feel like I'll die young
I feel like I'll die young
I feel like I'll die young (young, young, young), don't kill me
Carefree and free like a child until the end of my days

I feel like I'll die young, though I don't wait for death (no, no)
And when old age greets me, I'll still live like a child (yeah, yeah)
I feel like I'll die young, I don't wait for death, don't kill me
I'll always live like this
Carefree and free like a child until the end of my days