Jodi Valentin - Blue Eyes - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Jodi Valentin - Blue Eyes




I never really minded
Я никогда не возражал.
All that you expected
Все, чего ты ожидал.
Until I couldn't give you what you needed
Пока я не смог дать тебе то, в чем ты нуждалась.
I'll tell you it's a strange thing
Я скажу тебе, что это странная вещь.
The dueling side love brings
Дуэльная сторона, которую приносит любовь.
I hate you sounds so perfect now to me
Я ненавижу тебя звучит так идеально сейчас для меня
I can't give you blonde hair
Я не могу подарить тебе светлые волосы.
Or blue eyes
Или голубые глаза
No ripped jeans
Никаких рваных джинсов
Or a perfect smile
Или идеальная улыбка
No small waist
Никакой тонкой талии
Polite grace
Вежливое изящество
No innocence
Нет невинности
Cause darling that's not me
Потому что дорогая это не я
No I'll never be exactly what you need
Нет, я никогда не буду тем, кто тебе нужен.
Remember that night when
Помнишь ту ночь, когда ...
You told me I'd look best with
Ты сказал мне, что я буду выглядеть лучше всего с ...
Long hair more skin to see
Длинные волосы, больше кожи, чтобы увидеть.
Well I felt so defeated
Что ж, я чувствовал себя побежденным.
But I'm sure you couldn't see it
Но я уверен, что ты этого не заметила.
Cause when you're here
Потому что когда ты здесь
You're really not with me
Ты действительно не со мной.
I can't give you blonde hair
Я не могу подарить тебе светлые волосы.
Or blue eyes
Или голубые глаза
No ripped jeans
Никаких рваных джинсов
Or a perfect smile
Или идеальная улыбка
No small waist
Никакой тонкой талии
Polite grace
Вежливое изящество
No innocence
Нет невинности
Cause darling that's not me
Потому что дорогая это не я
No I'll never be exactly what you need
Нет, я никогда не буду тем, кто тебе нужен.
Well tomorrow I might miss you
Что ж, завтра я буду скучать по тебе.
Cause for me you weren't wrong
Потому что для меня ты не был неправ
Your brown hair and bright eyes
Твои каштановые волосы и яркие глаза.
Too bad we didn't last too long
Жаль, что мы не продержались слишком долго.
I hope you live a good life
Надеюсь, ты проживешь хорошую жизнь.
And find exactly what you need
И найди именно то, что тебе нужно.
But right now I think it's best that I get up and leave
Но сейчас я думаю, что будет лучше, если я встану и уйду.
I can't give you blonde hair
Я не могу подарить тебе светлые волосы.
Or blue eyes
Или голубые глаза
No ripped jeans
Никаких рваных джинсов
Or a perfect smile
Или идеальная улыбка
No small waist
Никакой тонкой талии
Polite grace
Вежливое изящество
No innocence
Нет невинности
Cause darling that's not me
Потому что дорогая это не я
No I'll never be exactly what you need
Нет, я никогда не буду тем, кто тебе нужен.
And that's finally fine with me
И это, наконец, устраивает меня.





Writer(s): Jodi Gerver


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.