Paroles et traduction Joe Budden - Hiatus
Two
years,
waits
up
Два
года
ожидания.
Still
sleep,
wake
up
Все
еще
сплю,
просыпаюсь.
Girl
gon
break
up
Девушка
собирается
расстаться
Mind
right,
cake
up
Разум
в
порядке,
торт
вверх
Friends
came,
friends
left
Друзья
приходили,
друзья
уходили.
Bullshit
is
endless
Чушь
собачья
бесконечна
Been
that,
Hip
Hop
Это
был
хип-хоп
Really
not
impressed
На
самом
деле
не
впечатлен
Maybe
just
my
love
died
Может
быть,
просто
моя
любовь
умерла.
Sober,
still
above
high
Трезвый,
все
еще
выше
головы.
Slugs
fly,
eyes
up,
dry
but
still
a
thug
cries
Пули
летят,
глаза
подняты,
сухие,
но
все
равно
бандит
кричит.
I
cry
til
I
can't
cry
no
more
Я
плачу,
пока
не
перестану
плакать.
Believe
my
own
nonsense
I
can't
lie
no
more
Поверь
моему
собственному
бреду
я
больше
не
могу
лгать
Soul's
dead,
breathless
I
can't
sigh
no
more
Душа
мертва,
бездыханна,
я
больше
не
могу
вздыхать.
Wheel's
already
fell
off,
I
can't
ride
no
more
Колесо
уже
отвалилось,
я
больше
не
могу
ехать.
I
guess
I...
pack
up
all
of
my
belongings
and
just
troop
it
Наверное,
я
...
соберу
все
свои
пожитки
и
просто
отправлюсь
туда.
You
know
it's
beef
when
a
smart
nigga
get
stupid
Ты
же
знаешь,
что
это
говядина,
когда
умный
ниггер
становится
глупым.
Then
it's
justified,
rational
nullified
Тогда
это
оправдано,
рационально
сведено
на
нет.
He's
been
shot
8 times,
almost
thought
my
brother
died
В
него
стреляли
8 раз,
он
почти
думал,
что
мой
брат
умер.
See
he
was
raised
different,
I
know
his
mother
tried
Видишь
ли,
его
воспитывали
по-другому,
я
знаю,
что
его
мать
старалась.
His
arms
tied,
I'm
tryna
teach
dude
to
touch
the
sky
Его
руки
связаны,
я
пытаюсь
научить
чувака
прикасаться
к
небу.
But
still
shorty
wild
Но
все
равно
коротышка
дикий
Turned
on
by
40
cals
Включается
на
40
кал.
Was
young
never
saw
me
wild,
clutch
Robert
Horry
style
Был
молод,
никогда
не
видел
меня
диким,
в
стиле
Роберта
Хорри.
No
wonder
why
I
picked
up
triggers
to
beef
Неудивительно,
почему
я
взял
в
руки
спусковые
крючки
для
говядины.
I
only
ever
fist
fought
with
niggas
bigger
than
me
Я
дрался
на
кулаках
только
с
ниггерами
покрупнее
I
never
been
the
one
to
try
to
grab
shit
in
my
reach
Меня
и
никогда
не
пытался
схватить
дерьмо
в
пределах
досягаемости
Incompliant,
you
have
now
witnessed
the
breach
Несговорчивый,
теперь
ты
стал
свидетелем
разрыва.
I
feel
like
life
is
all
written,
understand
my
math
Я
чувствую,
что
вся
жизнь
написана,
поймите
мою
математику
Got
on
my
knees
told
God
I
had
a
plan
he
laughed
Встал
на
колени
сказал
Богу
что
у
меня
есть
план
он
рассмеялся
I
mean...
Я
имею
в
виду...
Hours
pass,
no
sleep
Проходят
часы,
сна
нет.
Cowards
get
a
slow
leak
Трусы
получают
медленную
утечку.
Showered
twice
the
whole
week
Мылись
дважды
за
неделю.
Powerless
control
freak
Бессильный
урод
контроля
Thinkin'
about
suicide
Думаю
о
самоубийстве.
Won't
though,
I'm
scrutinized
Но
не
буду,
меня
внимательно
изучают.
Life
nigga,
do
or
die
Жизнь,
ниггер,
делай
или
умри
Hood
want
him
crucified
Худ
хочет,
чтобы
его
распяли.
Jewelry
on,
fresh
dressed
На
мне
украшения,
я
свежо
одета.
Model
broads,
excess
Модельные
бабы,
избыток
Phone
calls,
death
threats
Телефонные
звонки,
смертельные
угрозы.
Tell
me
what's
the
next
step
Скажи
мне,
что
будет
дальше?
Paranoid
as
usual
Паранойя,
как
обычно.
Gripping
on
my
deuce
deuce
Хватаюсь
за
свою
двойку
двойку
Either
way
a
lose
lose
В
любом
случае
проигрыш
проигрыш
All
I
need
is
one
mic
Все
что
мне
нужно
это
один
микрофон
Razor
blades,
gun
fights
Лезвия,
перестрелки.
Grew
without
no
sun
light
Рос
без
солнечного
света.
Understand
sons
plight
Поймите
тяжелое
положение
сыновей
If
done
right,
won't
seek
and
fail
Если
все
сделано
правильно,
я
не
буду
искать
и
терпеть
неудачу.
I
don't
follow
the
path
Я
не
иду
по
тропе.
I'm
creating
my
own
to
leave
a
trial
Я
создаю
свой
собственный,
чтобы
оставить
испытание.
No
rhyme
or
reason
Ни
рифмы,
ни
причины.
Nor
reason
to
rhyme
Нет
смысла
рифмовать.
No
more
food
for
thought
Нет
больше
пищи
для
размышлений.
Shit
was
seasoning
mine
Дерьмо
приправляло
мое.
Now
they
counting
my
desire
Теперь
они
считают
мое
желание.
Second
guessing
my
fast
life
Второе
предположение
о
моей
быстрой
жизни
Bringing
weapons
of
mass
in
when
you
question
my
passion
Приношу
оружие
массового
поражения,
когда
ты
сомневаешься
в
моей
страсти.
I
live
for
this
Я
живу
ради
этого.
Not
the
baguettes
and
the
fame
Не
багеты
и
не
слава.
Got
signed
having
the
awnser
then
the
question
changed
Я
подписал
контракт
с
оунсером
а
потом
вопрос
изменился
Saying
jump
off
don't
sound
right
Сказать
спрыгни
звучит
неправильно
Is
blashphemous,
down
right
Это
богохульство,
в
самом
низу.
I
astound
mics
Я
поражаю
микрофоны
Music
is
just
what
feelings
sound
like
Музыка-это
то,
как
звучат
чувства.
So
even
though
when
I
do
it
it's
flames
Так
что
даже
если
я
делаю
это,
это
пламя.
For
a
while
felt
like
I
was
making
music
in
vein
Какое-то
время
мне
казалось,
что
я
сочиняю
музыку
в
Вене.
We
don't
view
it
the
same
Мы
смотрим
на
это
по
разному
I
use
it
for
change
Я
использую
это
для
перемен
Y'all
do
it
for
change
Вы
все
делаете
это
ради
перемен
I
use
it
for
pain
Я
использую
его
для
боли.
But
keep
doing
your
thing
Но
продолжай
делать
свое
дело.
Soundscans
sky
rocket
Soundscans
sky
rocket
Build
all
this
hype
bout
it
Постройте
всю
эту
шумиху
вокруг
этого
People
might
cop
it
Люди
могут
справиться
с
этим.
This
is
just
my
logic
Это
просто
моя
логика.
Maybe
it's
psychotic
Возможно,
это
психоз.
Though
labels
try
to
stop
it
Хотя
лейблы
пытаются
остановить
это.
This
is
my
antibiotic
Это
мой
антибиотик.
So
let
me
start
doing
what
dudes
like
Так
что
позволь
мне
начать
делать
то
что
нравится
чувакам
A
nigga
in
the
booth
feeling
fresher
then
some
new
nikes
Ниггер
в
будке
чувствует
себя
свежее,
чем
новые
Найки.
And
I
cruise
like
cruise-control
И
я
круиз,
как
круиз-контроль.
No
fuck
that!
Нет,
черт
возьми!
I
can't
do
it,
I
might
lose
my
soul
Я
не
могу
этого
сделать,
я
могу
потерять
свою
душу.
Even
though
shit
help
a
nigga
to
his
goal
Даже
если
это
дерьмо
поможет
ниггеру
достичь
своей
цели
Would
defeat
the
whole
purpose
Это
разрушило
бы
всю
цель.
Nahh
that
ain't
what
Jerz
is
Не
А
это
совсем
не
то
что
Джерз
Nahh
that
would
be
worthless
Не
а
это
было
бы
бесполезно
Bars
sounding
nervous
Бары
звучат
нервно
A
nigga
much
deeper
then
what
you
see
on
the
surface
Ниггер
гораздо
глубже
чем
то
что
ты
видишь
на
поверхности
I
rather
resort
back
to
snatching
purses
Я
скорее
вернусь
к
похищению
кошельков.
Finally
understanding
what
the
gift
and
the
curse
is
Наконец-то
я
понял,
что
такое
дар
и
проклятие.
If
I
was
more
concerned
about
a
purchase
Если
бы
меня
больше
волновала
покупка
...
I
would
tell
ya'll
it's
about
to
go
down
like
bird
shit
Я
бы
сказал
вам,
что
сейчас
все
пойдет
прахом,
как
птичье
дерьмо.
It
takes
courage,
me
verses
urges
Для
этого
нужно
мужество,
мои
стихи.
Words
split
and
got
caught
up
in
label
merges
Слова
разделились
и
попали
в
ловушку
слияний
лейблов
And
what's
worse
is
И
что
еще
хуже
I've
been
deserted
in
the
circus
Я
был
брошен
в
цирке.
Up
and
left
the
circuit
Поднялся
и
покинул
цепь.
It's
dead
like
herses
Она
мертва,
как
Херс.
Sicker
then
the
pedaphiles
working
in
the
churches
Хуже,
чем
педафилы,
работающие
в
церквях.
That
ain't
the
type
of
shit
I
need
fit
for
my
verses
Это
не
то
дерьмо,
которое
мне
нужно
для
моих
куплетов.
So
lemme
help
niggas
understand
mouse
Так
что
позволь
мне
помочь
ниггерам
понять
Мауса
Why
try
to
fit
in
when
you
a
stand
out?
Зачем
пытаться
вписаться,
если
ты
выделяешься?
No
album
but
the
money
never
ran
out
Нет
альбома,
но
деньги
никогда
не
заканчивались.
Beside
from
rap
I'm
kinda
focused
on
land
now
Помимо
рэпа
я
сейчас
немного
сосредоточен
на
суше
Cause
I
don't
know
where
the
game
is
Потому
что
я
не
знаю,
где
эта
игра.
It's
just
been
attacked
by
Hurricane
Chris
Его
только
что
атаковал
ураган
Крис.
So
niggas
can't
fathom
what
money
and
fame
is
Так
что
ниггеры
не
могут
понять
что
такое
деньги
и
слава
Well
some
niggas
get
it
by
using
their
stainless
Ну,
некоторые
ниггеры
получают
это,
используя
свою
нержавеющую
сталь.
Well
some
niggas
get
it
what
the
kid
sustain
in
Что
ж
некоторые
ниггеры
понимают
в
чем
дело
Me!...
I'm
regular
Joe
I
don't
let
it
change
shit
Я!
..
я
обычный
Джо,
я
не
позволяю
этому
ни
хрена
изменить.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Joe Budden
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.