Paroles et traduction Joe Dwet File feat. Curtis Kane - Que des mots
J'aurai
pu
parier,
que
ça
n'allait
jamais
m'arriver
Я
мог
бы
поспорить,
что
этого
никогда
не
случится
со
мной.
Ça
fait
des
années
mais
c'est
aujourd'hui
que
je
peux
en
parler
Прошло
много
лет,
но
сегодня
я
могу
поговорить
об
этом
La
seule
qui
m'as
blessé,
la
seule
pour
qui
l'amour
m'avait
aveuglé
Единственная,
кто
причинил
мне
боль,
единственная,
для
кого
любовь
ослепила
меня
Là
ça
y
est
j'ai
encaissé,
Вот
и
все,
я
обналичил
деньги.,
Mais
personne
te
donnera
l'amour
que
j't'ai
donné
Но
никто
не
даст
тебе
той
любви,
которую
я
дал
тебе
Elle
m'avait
dit,
qu'elle
m'aimait
Она
сказала
мне,
что
любит
меня.
Mais
sans
me
dire
qu'elle
avait
son
gars
Но
не
сказав
мне,
что
у
нее
был
свой
парень
J'étais
perdu,
je
l'aimait
Я
был
потерян,
я
любил
его
Mais
elle
est
restée
dans
ses
bras
Но
она
осталась
в
его
объятиях
Elle
m'avait
dit,
qu'elle
m'aimait
Она
сказала
мне,
что
любит
меня.
Mais
sans
me
dire
qu'elle
avait
son
gars
Но
не
сказав
мне,
что
у
нее
был
свой
парень
J'étais
perdu,
je
l'aimait
Я
был
потерян,
я
любил
его
Mais
elle
est
restée
dans
ses
bras
Но
она
осталась
в
его
объятиях
Oui
c'était
que
des
mots,
des
mots,
des
mots,
des
mots
Да,
это
были
всего
лишь
слова,
слова,
слова,
слова
Oui
c'était
que
des
mots,
des
mots,
des
mots,
des
mots
Да,
это
были
всего
лишь
слова,
слова,
слова,
слова
Oui
c'était
que
des
mots,
des
mots,
des
mots,
des
mots
Да,
это
были
всего
лишь
слова,
слова,
слова,
слова
Oui
c'était
que
des
mots,
des
mots,
des
mots,
des
mots
Да,
это
были
всего
лишь
слова,
слова,
слова,
слова
Yeah,
Yeah,
Yeah
Да,
Да,
Да
Hey,
Elle
avait
les
mots,
Эй,
у
нее
были
слова.,
Elle
m'as
fait
croire
qu'on
s'aimerais
a
l'infini
Она
заставила
меня
поверить,
что
мы
любим
друг
друга
до
бесконечности
Ce
n'était
que
des
mots,
j'y
ai
vraiment
cru
mais
nous
deux
c'est
fini
Это
были
всего
лишь
слова,
я
действительно
верил
в
это,
но
мы
оба
закончили.
Elle
avait
les
mots,
j'étais
à
deux
doigts
d'lui
présenter
ma
famille
У
нее
были
слова,
я
был
в
двух
шагах
от
того,
чтобы
познакомить
ее
со
своей
семьей
Et
ce
n'était
que
des
mots
j'ai
jamais
voulu
que
nous
deux
on
soit
ami
И
это
были
всего
лишь
слова,
которые
я
никогда
не
хотел,
чтобы
мы
были
друзьями
Elle
m'avait
dit,
qu'elle
m'aimait
Она
сказала
мне,
что
любит
меня.
Mais
sans
me
dire
qu'elle
avait
son
gars
Но
не
сказав
мне,
что
у
нее
был
свой
парень
J'étais
perdu,
je
l'aimait
Я
был
потерян,
я
любил
его
Mais
elle
est
restée
dans
ses
bras
Но
она
осталась
в
его
объятиях
Elle
m'avait
dit,
qu'elle
m'aimait
Она
сказала
мне,
что
любит
меня.
Mais
sans
me
dire
qu'elle
avait
son
gars
Но
не
сказав
мне,
что
у
нее
был
свой
парень
J'étais
perdu,
je
l'aimait
Я
был
потерян,
я
любил
его
Mais
elle
est
restée
dans
ses
bras
Но
она
осталась
в
его
объятиях
Oui
c'était
que
des
mots,
des
mots,
des
mots,
des
mots
Да,
это
были
всего
лишь
слова,
слова,
слова,
слова
Oui
c'était
que
des
mots,
des
mots,
des
mots,
des
mots
Да,
это
были
всего
лишь
слова,
слова,
слова,
слова
Oui
c'était
que
des
mots,
des
mots,
des
mots,
des
mots
Да,
это
были
всего
лишь
слова,
слова,
слова,
слова
Oui
c'était
que
des
mots,
des
mots,
des
mots,
des
mots
Да,
это
были
всего
лишь
слова,
слова,
слова,
слова
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Joe Gilles
Album
A deux
date de sortie
29-03-2019
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.