Joe Veras - No Vuelvo Contigo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Joe Veras - No Vuelvo Contigo




No Vuelvo Contigo
No Vuelvo Contigo
Este amor de fuego,
This fiery love,
Que me quema por dentro
That burns me inside
No encuentra ver sin ti;
Can't find its way without you;
Abrazame sin miedo
Hold me without fear
Atame a tus cabellos,
Tie me to your hair,
Y no me dejes nunca de querer así;
And never stop loving me like this;
Busco alivio y esperanza
I seek relief and hope
Busco un algo en su mirada
I look for something in her eyes
Una señal amiga
A friendly sign
Que me indique mi camino
That shows me my way
Una fuerza que me cueste
A strength that takes me
Y me eleve sobre el ruido
And raises me above the noise
Sobre el ruido de este mundo
Above the noise of this world
Contigo soy yo
With you, I am myself
Contigo sere
With you, I will be
El dueño del mundo
The master of the world
En un abrazo
In an embrace
Tu angel de sol
Your sun angel
Un santo de miel
A honey saint
Que brille esperanza y calma
May hope and calm shine
Todo lo bueno
All that is good
Tan bueno no es
Not so good
El diablo no duerme
The devil does not sleep
No duerme jamas
Never sleeps
Lo se...
I know...
Me vieras.
You'd see me.
El tiempo no vuelve
Time doesn't go back
Ni tiene final
Nor does it have an end
Y lo que fue
And what was
Hay se quedo en otro lugar
There it stayed in another place
Otra realidad
Another reality
Contigo soy yo
With you, I am myself
Contigo sere
With you, I will be
El peso profundo de la muerte
The deep weight of death
El grito de Dios
God's scream
Un amanecer
A sunrise
El sueño que nunca
The dream that never
Se detiene
Stops
Contigo soy yo.
With you, I am myself.
Contigo sere.
With you, I will be.
Guerrero implacable...
Warrior relentless...
Para siempre...
Forever...
Contigo soy yo...
With you, I am myself...
Contigo sere.
With you, I will be.
Un navegante y
A navigator and
No es el naufrago de siempre
Not the usual castaway
El grito de Dios
God's scream
Un amanecer
A sunrise
El sueño que nunca
The dream that never
Se detiene
Stops
Contigo soy yo.
With you, I am myself.
Contigo sere...
With you, I will be...
La luz que ilumine...
The light that illuminates...
Para siempre
Forever





Writer(s): Montero Alejandro A M


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.