Paroles et traduction Joey Cool - The Rhythm Lounge (Intro)
Ladies
and
gentlemen
Дамы
и
господа!
Welcome
to
the
rhythm
lounge
Добро
пожаловать
в
ритм-зал!
I
am
your
host
for
the
evening,
Mr.
Bitches
Я
ваш
хозяин
на
этот
вечер,
мистер
С
* чки.
Remember
there′s
only
one
rule
if
you're
smoking:
Помните,
если
вы
курите,
есть
только
одно
правило:
It′s
a
puff,
puff,
pass
Это
затяжка,
затяжка,
пас.
Two
drink
minimum
Минимум
два
стакана
And
we
want
all
ladies
up
front
И
мы
хотим,
чтобы
все
дамы
были
впереди.
Please
welcome
to
the
stage
Пожалуйста,
добро
пожаловать
на
сцену!
The
man
of
the
hour
Человек
часа
Mr.
Joey
Cool
Мистер
Джоуи
Клевый
This
is
the
rawness
Это
грубость.
I'm
finna
make
him
responsive
Я
собираюсь
сделать
его
отзывчивым.
I
don't
hear
nobody
nonsense
Я
никого
не
слышу.
I′m
finna
knock
him
unconscious
Я
собираюсь
лишить
его
сознания.
I
wanna
shout
out
my
sponsors
Я
хочу
крикнуть
своим
спонсорам
I
don′t
be
rushing
the
process
Я
не
тороплю
процесс.
I
gotta
battle
with
conscience
Я
должен
бороться
с
совестью.
I
don't
be
reading
them
comments
Я
не
буду
читать
их
комментарии.
Family
know
him
as
Taven
E.
Johnson
Семья
знает
его
как
Тейвена
Э.
Джонсона.
He
who
created
the
monster
Тот,
кто
создал
монстра.
He
who
created
the
concepts
Тот,
кто
создал
концепции.
Be
on
the
stage
at
the
concerts
Быть
на
сцене
на
концертах
Body
polluted
with
toxins
Тело
загрязнено
токсинами.
He
got
the
aura
that′s
ominous
У
него
зловещая
аура.
I
gotta
get
it
and
run
with
it
Я
должен
получить
его
и
бежать
с
ним.
I'm
out
of
balance,
I′m
weighing
my
options
Я
потерял
равновесие,
я
взвешиваю
свои
варианты.
Look
in
my
eyes,
see
this
is
the
ultra
Посмотри
мне
в
глаза,
пойми,
что
это
ультра.
I'm
try′na
further
the
culture
Я
пытаюсь
продвигать
культуру
дальше
I
see
way
too
many
vultures
Я
вижу
слишком
много
стервятников,
They
better
make
'em
a
sculpture
лучше
бы
они
превратились
в
скульптуры.
I'm
overcame
with
a
sofa
Меня
одолевает
диван.
Oozing,
everytime
I
be
walking
I
be
breaking
pavement
Сочась,
каждый
раз,
когда
я
иду,
я
разбиваю
тротуар.
I
don′t
wanna
see
when
it′s
over
Я
не
хочу
видеть,
когда
все
закончится.
I'm
try′na
sit
down
with
Oprah
Я
пытаюсь
сесть
рядом
с
Опрой.
Alright
ladies
and
gentlemen
Итак
дамы
и
господа
It's
time
to
freshen
up
your
Cognacs
Пора
освежить
коньяк.
Grab
those
cigarettes
and
get
ready
for
more
Хватай
сигареты
и
готовься
к
большему.
It′s
the
man,
Swank
Master
General,
Joey
Cool
Это
человек,
Суонк
мастер-генерал,
Джоуи
Кул.
I
don't
be
cautious
Я
не
осторожничаю.
I′m
posted
up
with
the
bosses
Я
на
связи
с
боссами.
I've
taken
too
many
losses
Я
понес
слишком
много
потерь.
I'm
marinating
the
sauces
Я
мариную
соусы.
Anticipating
the
offers
Предвосхищая
предложения
Somebody
told
me
I
lost
it
Кто-то
сказал
мне,
что
я
потерял
его.
Somebody
told
me
I
found
it
Кто-то
сказал
мне,
что
я
нашел
его.
More
like
I′m
living
in
love
with
the
city
Больше
похоже
на
то,
что
я
живу
в
любви
к
городу.
I′m
higher
than
you
could
imagine
Я
выше,
чем
ты
можешь
себе
представить.
You
might
see
me
in
the
cabin
Возможно,
ты
увидишь
меня
в
хижине.
You
might
see
me
in
the
lake
house
Возможно,
ты
увидишь
меня
в
доме
у
озера.
You
might
see
me
in
a
mansion
Ты
можешь
увидеть
меня
в
особняке.
You
merking
me
on
a
day
when
I'm
ready
to
fight
Ты
убиваешь
меня
в
тот
день,
когда
я
готов
сражаться.
And
I′m
barely
a
savage
И
я
едва
ли
дикарь.
I
don't
know
nothing
but
average
Я
не
знаю
ничего,
кроме
среднего.
Hurdles
that
you
couldn′t
fathom
Препятствия,
которые
ты
не
можешь
постичь.
I'm
from
the
city
of
fountains
Я
из
города
фонтанов.
I′m
in
here
moving
these
mountains
Я
здесь,
двигаю
эти
горы.
She
got
an
ass
like
a
stallion
У
нее
задница
как
у
жеребца
I
swear
that
booty
be
bouncing
Клянусь
эта
попка
будет
подпрыгивать
They
said
that
hip-hop
is
dead
Они
сказали,
что
хип-хоп
мертв.
Well,
maybe
it's
lost
Что
ж,
может
быть,
все
потеряно.
Whatever,
I
found
it
Как
бы
то
ни
было,
я
нашел
его.
Niggas
I
run
with
be
papered
up
Ниггеры
с
которыми
я
бегаю
заклеены
обоями
Look
at
the
money
they're
counting
Посмотри
на
деньги,
которые
они
считают.
C,
double
O
to
the
L
C,
двойное
O
до
L
People
be
knowing
me
well
Люди
хорошо
меня
знают.
Swanky
Sinatra,
I′m
here
Шикарный
Синатра,
я
здесь.
I
won′t
allow
me
to
fail
Я
не
позволю
себе
потерпеть
неудачу.
I'm
operating
the
train
Я
управляю
поездом.
Never
will
I
be
derailed
Я
никогда
не
сойду
с
рельсов.
They
told
me
I
wouldn′t
make
it
Мне
сказали,
что
я
не
выживу.
I
said
whatever
to
now
Я
сказал,
что
сейчас
все
равно.
Thank
you
all
for
coming
out
and
joining
us
here
at
the
rhythm
lounge
Спасибо
всем
вам
за
то
что
пришли
и
присоединились
к
нам
здесь
в
ритм
холле
I
am
Mr.
Bitches
Я
Мистер
с
* чки.
It's
been
a
pleasure
being
with
you
tonight
Было
приятно
быть
с
тобой
сегодня
вечером.
The
man,
the
Swank
Master
General
Этот
человек,
шикарный
генерал-мастер.
Swank
Sinatra,
himself,
Joey
Cool
Суонк
Синатра,
он
сам,
Джоуи
Кул
Don′t
forget
to
take
care
of
your
Не
забудь
позаботиться
о
своем
...
Waitresses
and
bartenders
on
the
way
out
Официантки
и
бармены
на
выходе.
And
fellas,
don't
worry
about
your
girl,
she′s
in
good
hands
И,
ребята,
не
беспокойтесь
о
своей
девочке,
она
в
хороших
руках.
You're
more
than
welcome
to
leave
Ты
более
чем
желанна,
чтобы
уйти.
Thanks
for
coming
out
Спасибо,
что
пришли.
And
we
out
this
bitch
И
мы
избавились
от
этой
суки
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Justin Gillespie, Sean Tyler, Taven Johnson
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.