Paroles et traduction Johann Valentin Rathgeber feat. Anneliese Rothenberger, Willy Mattes & Symphonieorchester Graunke - Rathgeber: Alleweil ein wenig lustig

Alleweil ein wenig lustig,
Alleweil ein wenig durstig,
Alleweil ein wenig Geld im Sack,
Alleweil ein wenig Schnupftabak,
Allzeit so — so!
Man rede, was man will,
Ich aber schweig fein still.
Alleweil ein wenig Geld im Sack,
Alleweil ein wenig Schnupftabak,
Allzeit so — so!

Alleweil ein wenig lustig,
Alleweil ein wenig durstig,
Alleweil ein wenig Witz im Kopf,
Alleweil ein wenig Schmalz im Topf,
Allzeit so — so!
Man rede, was man will,
Ich aber schweig fein still.
Alleweil ein wenig Witz im Kopf,
Alleweil ein wenig Schmalz im Topf,
Allzeit so — so!

Alleweil ein wenig lustig,
Alleweil ein wenig durstig,
Alleweil ein wenig frischen Mut,
Alleweil ein wenig kaltes Blut,
Allzeit so — so!
Man rede, was man will,
Ich aber schweig fein still.
Alleweil ein wenig frischen Mut,
Alleweil ein wenig kaltes Blut,
Allzeit so — so!

Все это немного забавно,
Все время немного жаждет,
Все из-за того, что немного денег в мешке,
Все время немного нюхательного табака,
Все время так себе!
Вы говорите то, что хотите,
Но я прекрасно молчу.
Все из-за того, что немного денег в мешке,
Все время немного нюхательного табака,
Все время так себе!

Все это немного забавно,
Все время немного жаждет,
Все это время в голове была небольшая шутка,
Все из-за небольшого количества сала в кастрюле,
Все время так себе!
Вы говорите то, что хотите,
Но я прекрасно молчу.
Все это время в голове была небольшая шутка,
Все из-за небольшого количества сала в кастрюле,
Все время так себе!

Все это немного забавно,
Все время немного жаждет,
Все, хотя немного свежего мужества,
Все время немного холодной крови,
Все время так себе!
Вы говорите то, что хотите,
Но я прекрасно молчу.
Все, хотя немного свежего мужества,
Все время немного холодной крови,
Все время так себе!