Paroles et traduction John Corabi - 10,000 Miles Away (Live) [Bonus Track]
I
been
drinkin'
lately,
girl,
you
know
I'm
sick
in
love
В
последнее
время
я
пил,
девочка,
ты
же
знаешь,
я
устал
от
любви
Don't
know
when
I'll
be
home
Не
знаю,
когда
я
буду
дома
Oh,
when
I
see
the
faces
I'm
standin'
on
the
stage
О,
когда
я
вижу
лица,
я
стою
на
сцене
Yeah,
it
gets
me
through
the
night
Да,
это
помогает
мне
пережить
ночь
When
I'm
feelin'
cold
all
I
have
to
do
is
call
Когда
мне
холодно,
все,
что
мне
нужно
сделать,
это
позвонить
To
warn
my
heart
10,
000
miles
away,
aw!
Чтобы
предупредить
мое
сердце
за
10
000
миль,
ау!
I
been
feelin'
low
and
I
really
miss
my
son
Мне
было
плохо,
и
я
очень
скучаю
по
своему
сыну
Hey
boy,
I'm
callin'
you
Эй,
мальчик,
я
звоню
тебе
When
I
think
about
our
lives,
it
gets
me
through
the
night
Когда
я
думаю
о
нашей
жизни,
я
переживаю
всю
ночь
And
warms
my
heart
10,
000
miles
away
И
согревает
мое
сердце
за
10
000
миль
10,
000
miles,
miles
away
10
000
миль,
миль
10,
000
miles
away
10
000
миль
You
knew
this
was
a
hard
life
when
you
met
me
Вы
знали,
что
это
была
тяжелая
жизнь,
когда
вы
встретили
меня
Sometimes
I
can't
feel
if
it's
night
or
day
Иногда
я
не
чувствую,
ночь
сейчас
или
день
You
now
I
wouldn't
trade
this,
baby,
if
I
had
to
Теперь
я
бы
не
променял
это,
детка,
если
бы
мне
пришлось
Goddamn,
it's
hard
being
so
in
love
with
you
Черт
возьми,
тяжело
так
любить
тебя
10,
000
miles,
miles
away
10
000
миль,
миль
10,
000
miles
away
10
000
миль
Maybe
I'm
a
gypsy,
baby,
livin'
on
stage
Может
быть,
я
цыган,
детка,
живу
на
сцене
I
guess
some
things,
some
thinggs
will
never,
never
change
Я
думаю,
некоторые
вещи,
некоторые
вещи
никогда,
никогда
не
изменятся
Girl,
you
know
I
love
you
with
this
path
I
choose
Девочка,
ты
знаешь,
что
я
люблю
тебя
на
этом
пути,
который
я
выбираю
Hey
babe,
I'm
calling
you
Эй,
детка,
я
звоню
тебе
Anytime
at
all,
anytime
at
all
В
любое
время,
в
любое
время
You
warm
your
heart
10,
000
miles
away
Ты
согреваешь
свое
сердце
за
10
000
миль
Hey,
10,
000
miles
away
(10,
000
miles
away)
Эй,
10
000
миль
(10
000
миль)
10,
000
miles
away
(yeah-yeah)
10
000
миль
(да-да)
10,
000
miles
away
10
000
миль
10,
000
miles
away
10
000
миль
Aw,
I
wanna
make
love
О,
я
хочу
заняться
любовью
10,
000
miles
away
(sing
it
with
me)
10
000
миль
отсюда
(спой
со
мной)
10,
000
miles
away
(yeah-yeah)
10
000
миль
(да-да)
10,
000
miles
away
(10,
000
miles
away)
10
000
миль
(10
000
миль)
Everything's
alright
Все
в
порядке
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): John Corabi, Mick Mars, Tommy Lee, Nikki Six
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.