John Denver - I Wish I Knew How It Would Feel To Be Free - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction John Denver - I Wish I Knew How It Would Feel To Be Free




This song was first released on the Rhymes and Reasons album. It is the only album it has been released on.
Эта песня была впервые выпущена на альбоме Rhymes and Reasons и является единственным альбомом, на котором она была выпущена.
And I wish I knew how
Хотел бы я знать, как.
It would feel to be free
Я бы почувствовал себя свободным.
I wish that I could break
Как бы мне хотелось сломаться
All the chains holding me
Все цепи держат меня.
I wish I could say
Хотел бы я сказать ...
All the things that I'd like to say
Все то, что я хотел бы сказать ...
Say 'em loud say 'em clear
Скажи их громко скажи их ясно
For the whole round world to hear
Чтобы весь круглый мир услышал
I wish I could share
Как бы я хотел поделиться
All the love that's in my heart
Вся любовь, что в моем сердце.
Remove every doubt that keeps us apart
Избавься от всех сомнений, что разделяют нас.
And I wish you could know
И я хотел бы, чтобы ты знала.
What it means to be me
Что значит быть мной?
Then you'd see and agree
Тогда ты увидишь и согласишься.
Every man should be free
Каждый человек должен быть свободен.
I wish I could live
Я хотел бы жить.
Like I'm longin' to live
Как будто я жажду жить.
I wish I could give
Как бы я хотел отдать ...
What I'm longin' to give
То, что я жажду дать.
And I wish I could do
И я хотел бы сделать это.
All the things I'd like to do
Все, что я хотел бы сделать.
You know they still are quite a few
Ты знаешь их все еще довольно много
Yes Sir...
Да, Сэр...
And I'm way way over due
И у меня уже слишком много времени.
I wish I could be like a bird up in the sky
Я хотел бы быть как птица в небе.
How sweet it would be
Как это было бы мило!
If I found out I could fly
Если бы я узнал, что могу летать ...
So long to the sun
Так долго до Солнца
And look down upon Ihe sea
И посмотри вниз на море.
And I sing because I know
И я пою потому что знаю
How it feels to be
Каково это-быть ...
And I sing because I know
И я пою потому что знаю
How it feels to be
Каково это-быть ...
And I sing because I know
И я пою потому что знаю
How it feels to be free
Каково это-быть свободным?
Yeah
Да
Words and Music by Taylor and Dallas
Слова и музыка Тейлора и Далласа





Writer(s): Taylor William E, Lamb Richard Carroll


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.