Paroles et traduction John Hidalgo feat. Farruko - Algun Día
Algun Día
Может быть, когда-нибудь
Rvussian
Introducing
Rvussian
представляю
Mientras
más
siento
tu
cuerpo
(Farru)
Чем
сильнее
я
ощущаю
твое
тело
(Farru)
No
me
puedo
controlar
(John)
Я
не
могу
себя
контролировать
(John)
Quisiera
(Hidalgo)
robarte
un
beso
(Alex
Gárgola)
Я
бы
хотел
(Hidalgo)
украсть
у
тебя
поцелуй
(Alex
Gárgola)
Tócame,
lúcete
Прикоснись,
укрась
меня
Haz
que
con
un
beso
enloquezca
Пусть
от
одного
поцелуя
я
сойду
с
ума
Llévame
hasta
el
cielo
(yeah)
Вознеси
меня
на
небеса
(да)
Tócame,
lúcete
Прикоснись,
укрась
меня
Haz
que
con
un
beso
enloquezca
Пусть
от
одного
поцелуя
я
сойду
с
ума
Llévame
hasta
el
cielo
Вознеси
меня
на
небеса
A
lo
mejor
algún
día
Может
быть
когда-нибудь
Me
puedo
enamorar
Я
влюблюсь
Como
una
fantasía
Как
в
фантазии
Me
llevas
a
volar
Ты
заставишь
меня
летать
Donde
me
digas
voy
Я
пойду
туда,
куда
ты
скажешь
Yo
voy,
voy,
voy
(yo
voy,
yo
voy)
Я
пойду,
пойду,
пойду
(я
пойду,
я
пойду)
Donde
me
digas
voy
Я
пойду
туда,
куда
ты
скажешь
Yo
voy,
voy,
voy
(yeah,
Farru)
Я
пойду,
пойду,
пойду
(да,
Farru)
Entonces
hazme
tuyo
y
no
lo
pienses
tanto
Тогда
стань
моим
и
не
думай
слишком
долго
Llevo
tras
de
ti,
tú
no
sabes
cuanto
Я
хочу
тебя,
ты
даже
не
представляешь
Tiempo
ha
tenido
que
pasar
Сколько
времени
прошло
Para
poder
estar
contigo
Чтобы
быть
с
тобой
Tú
solita
en
un
cuarto
conmigo
Ты
одна
в
комнате
со
мной
Empieza
tú,
bebé,
que
yo
te
sigo
Начни
ты,
детка,
я
последую
за
тобой
Eso,
si
tú
quieres,
no
te
obligo
Но
только
если
ты
захочешь,
я
не
настаиваю
Para
poder
estar
contigo
Чтобы
быть
с
тобой
Tú
solita
en
un
cuarto
conmigo
Ты
одна
в
комнате
со
мной
Empieza
tú,
bebé,
que
yo
te
sigo
Начни
ты,
детка,
я
последую
за
тобой
Eso,
si
tú
quieres,
no
te
obligo
Но
только
если
ты
захочешь,
я
не
настаиваю
Entonces
bésame,
abrázame
fuerte
Тогда
поцелуй
меня,
обними
меня
крепко
Muérdeme
los
labios,
baby
no
me
sueltes
Укуси
меня
за
губы,
детка,
не
отпускай
меня
El
momento
llegó,
no
me
digas
que
no
Настал
момент,
не
говори
"нет"
Ya
es
hora
de
comernos
tú
y
yo
(bu,
bu,
bu,
bu)
Пришло
время
съесть
друг
друга
(бу,
бу,
бу,
бу)
Tócame,
lúcete
Прикоснись,
укрась
меня
Haz
que
con
un
beso
enloquezca
Пусть
от
одного
поцелуя
я
сойду
с
ума
Llévame
hasta
el
cielo
Вознеси
меня
на
небеса
Tócame,
lúcete
Прикоснись,
укрась
меня
Haz
que
con
un
beso
enloquezca
Пусть
от
одного
поцелуя
я
сойду
с
ума
Llévame
hasta
el
cielo
Вознеси
меня
на
небеса
A
lo
mejor
algún
día
Может
быть
когда-нибудь
Me
puedo
enamorar
(enamorar)
Я
влюблюсь
(влюблюсь)
Como
una
fantasía
Как
в
фантазии
Me
llevas
a
volar
Ты
заставишь
меня
летать
Donde
me
digas
voy
Я
пойду
туда,
куда
ты
скажешь
Yo
voy,
voy,
voy
(yo
voy,
yo
voy)
Я
пойду,
пойду,
пойду
(я
пойду,
я
пойду)
Donde
me
digas
voy
(ohh)
Я
пойду
туда,
куда
ты
скажешь
(ох)
Yo
voy,
voy,
voy
Я
пойду,
пойду,
пойду
Y
a
donde
tú
quieras,
voy
a
llegarle
И
куда
бы
ты
ни
захотела,
я
дойду
Para
mí
nunca
es
demasiado
tarde
Для
меня
нет
слишком
поздно
Si
no
lo
hacemos
hoy,
será
mañana
Если
мы
не
сделаем
этого
сегодня,
это
случится
завтра
Pero
como
sea
terminarás
en
mi
cama
Но
как
бы
то
ни
было,
ты
окажешься
в
моей
постели
Para
poder
estar
contigo
Чтобы
быть
с
тобой
Tú
solita
en
un
cuarto
conmigo
Ты
одна
в
комнате
со
мной
Empieza
tú,
bebé,
que
yo
te
sigo
Начни
ты,
детка,
я
последую
за
тобой
Eso,
si
tú
quieres,
no
te
obligo
(zumba
John)
Но
только
если
ты
захочешь,
я
не
настаиваю
(мурчит
John)
Tócame,
lúcete
Прикоснись,
укрась
меня
Haz
que
con
un
beso
enloquezca
Пусть
от
одного
поцелуя
я
сойду
с
ума
Llévame
hasta
el
cielo
Вознеси
меня
на
небеса
Tócame,
lúcete
Прикоснись,
укрась
меня
Haz
que
con
un
beso
enloquezca
Пусть
от
одного
поцелуя
я
сойду
с
ума
Llévame
hasta
el
cielo
Вознеси
меня
на
небеса
A
lo
mejor
algún
día
Может
быть
когда-нибудь
Yeah
man,
Farru,
Rvssian
Да,
чувак,
Farru,
Rvssian
Como
una
fantasía
Как
в
фантазии
John
Hidalgo
John
Hidalgo
Donde
me
digas
voy
Я
пойду
туда,
куда
ты
скажешь
Alex
Gárgola,
RS
Recording
Alex
Gárgola,
RS
Recording
Donde
me
digas
voy
Я
пойду
туда,
куда
ты
скажешь
Carbon
Fiber
Music,
you
Rvssian,
Respect
Carbon
Fiber
Music,
ты
Rvssian,
уважение
(A
lo
mejor
algún
día)
Sharon
Torres,
from
Miami,
for
you
my
lovah
(Может
быть
когда-нибудь)
Sharon
Torres,
из
Майами,
для
тебя,
моя
любовь
(Como
una
fantasía)
Yeah
man,
John
Hidalgo
(Как
в
фантазии)
Да,
чувак,
John
Hidalgo
A
lo
mejor
algún
día
Может
быть
когда-нибудь
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Hector Ruiz
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.