Paroles et traduction John Holm - Långt bort härifrån

När publiken lärs att skratta åt etiken
Och någon kapar linan till ridån
När stora pengar äger politiken
Då ska vi fara långt bort härifrån
Då vi var barn älskade vi månen
Och bad vår "Fader Vår" i silversken
Men snart är månen känd intill atomen
Och fadern hastar bort på himmelen
Det pågår kamp om folkmajoriteten
Och talas ord som ingen kan förstå
Man söker lösningar åt menigheten
Där menighetens tankar inte nå-å-å-å
Det blåste kallt vid huvudgärden
Tills dörren stängdes av din hand
Vi är små dumma människor i världen
Som gärna vill få tycka om varann
Vi är ej rädda för de mörka molnen
Som växer tills det onda allom rår
Men vi vill aldrig se den dagen gry
Då ska vi fara långt bort härifrån
Det pågår kamp om folkmajoriteten
Och talas ord som ingen kan förstå
Man söker lösningar åt menigheten
Där menighetens tankar inte når

Когда аудиторию учат смеяться над этикой
И кто-то перерезает линию, ведущую к занавесу
Когда большие деньги владеют политикой
Тогда мы уедем далеко отсюда
Когда я был ребенком, я любил Луну.
И молился нашему "Отче" в Серебряном свете
Но скоро луна будет известна рядом с атомом
И отец спешит прочь, на небеса
Идет борьба за большинство
И произнесенные слова, которые никто не может понять
Находите решения для сообщества
Туда, куда не доходят мысли толпы
За главными воротами было холодно.
Пока твоя рука не закрыла дверь
Мы - глупые маленькие люди в этом мире.
Которые хотят нравиться друг другу
Мы не боимся темных туч
Который растет до тех пор, пока правит лукавый
Но мы никогда не хотим видеть рассвет этого дня
Тогда мы уедем далеко отсюда
Идет борьба за большинство
И произнесенные слова, которые никто не может понять
Находите решения для сообщества
Туда, куда не доходят мысли толпы