Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
Johnny Hallyday
Fils de personne (Live à l'Olympia / 2000)
Traduction en russe
Johnny Hallyday
-
Fils de personne (Live à l'Olympia / 2000)
Paroles et traduction Johnny Hallyday - Fils de personne (Live à l'Olympia / 2000)
Copier dans
Copier la traduction
Y
en
a
qui
naissent
Есть
такие,
которые
рождаются
Dans
les
plis
du
drapeau
В
складках
флага
Au
son
des
hymnes
militaires
Под
звуки
военных
гимнов
Et
quand
la
troupe
défile
sous
leurs
carreaux
И
когда
труппа
прокручивается
под
их
плитами
Ils
ont
l'âme
guerrière
У
них
воинственная
душа
Mais
pas
moi
Но
не
я
Mais
pas
moi
Но
не
я
Je
ne
suis
pas
né
militaire
Я
не
родился
военным
Mais
pas
moi
Но
не
я
Mais
pas
moi
Но
не
я
Je
suis
le
fils
de
personne
Я
сын
никого
Y
en
a
qui
naissent
avec
dans
leur
berceau
Есть
такие,
которые
рождаются
в
своей
колыбели
Les
milliards
de
leur
père
Миллиарды
их
отца
On
leur
apprend
que
tout
peut
s'acheter
Их
учат,
что
все
можно
купить
Les
affaires,
oui,
sont
les
affaires
Бизнес,
да,
бизнес
Mais
pas
moi
Но
не
я
Non,
pas
moi
Нет,
не
я.
Je
ne
suis
pas
né
milliardaire
Я
не
родился
миллиардером
Mais
pas
moi
Но
не
я
Non,
pas
moi
Нет,
не
я.
Je
suis
le
fils
de
personne
Я
сын
никого
Y
en
a
qui
naissent
Есть
такие,
которые
рождаются
Dans
le
respect
des
lois
В
соответствии
с
законами
Ils
peuvent
faire
une
belle
carrière
Они
могут
сделать
хорошую
карьеру
Leurs
paradis,
c'est
un
bureau
étroit
Их
рай,
это
узкий
офис
Dans
un
immense
ministère
В
огромном
служении
Mais
pas
moi
Но
не
я
Non,
pas
moi
Нет,
не
я.
Je
ne
suis
pas
né
fonctionnaire
Я
не
родился
чиновником
Non,
pas
moi
Нет,
не
я.
Non,
pas
moi
Нет,
не
я.
Je
suis
le
fils
de
personne
Я
сын
никого
Non,
pas
moi
Нет,
не
я.
Non,
pas
moi
Нет,
не
я.
Je
suis
le
fils
de
personne
Я
сын
никого
Non,
pas
moi
Нет,
не
я.
Non,
pas
moi
Нет,
не
я.
Je
suis
le
fils
de
personne
Я
сын
никого
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Album
Le concert de sa vie
date de sortie
14-12-2018
1
Diego, libre dans sa tête (Live Stade de France / 1998)
2
Rock'N'Roll Man (Live à l'Aladdin Theater, Las Vegas / 1996)
3
Je suis né dans la rue (Live à l'Olympia / 2000)
4
Fils de personne (Live à l'Olympia / 2000)
5
La fille aux cheveux clairs (Live Stade de France / 1998 / 11 sept)
6
Excuse-moi partenaire (Live à l'Olympia, Paris / 1964)
7
La guitare fait mal (Live à Bercy / 1992)
8
Le pénitencier (Live au Parc des Princes / 1993)
9
Hey Joe (Live au Zénith / 1984)
10
Je veux te graver dans ma vie (Live à Bercy / 1992)
11
Oh ! Ma jolie Sarah (Live au Parc des Princes / 1993)
12
Ne me quitte pas (Live au Zénith / 1984)
13
Medley (Live au Palais des sports / 1982)
14
Que je t'aime (Live Stade de France / 1998/ 11 sept)
15
Je te promets (Live à l'Olympia / 2000)
16
Deux étrangers (Live à Pantin / 1981)
17
Il faut boire à la source (Live au Palais des Sports, Paris / 1971)
18
Le chanteur abandonné (Live à Bercy / 1990)
19
L'envie (Live à Bercy / 1987)
20
Tes tendres années (Live à Bercy / 1995)
21
J'ai pleuré sur ma guitare (Live à Pantin / 1981)
22
Je ne suis pas un héros (Live à Bercy / 1990)
23
Vivre Pour Le Meilleur (Live au Parc des Princes / 2003)
24
Entre mes mains (Live au Parc des Princes / 1993)
25
Gabrielle (Live à Bercy / 1995)
26
Laura (Live au Parc des Princes / 1993)
27
Marie (Live au Parc des Princes / 2003)
28
Requiem pour un fou (Live au Parc des Princes / 1993)
29
Voyage au pays des vivants (Live à Bercy / 1992)
30
Derrière l'amour (Live Stade de France / 1998/ 11 sept)
31
La musique que j'aime (Live à Bercy / 1987)
32
O Carole (Live au Parc des Princes / 1993)
33
Noir c'est noir (Live au Parc des Princes / 1993)
34
À propos de mon père (Live à l'Olympia / 2000)
35
Medley Rock (Live au Parc des Princes / 2003)
36
Introduction symphonique (Live Stade de France / 1998/ 11 sept)
37
Rock'n'roll attitude (Live à Bercy / 1987)
38
Mon p'tit loup ça va faire mal (Live au Zénith / 1984)
39
Allumer le feu (Live Stade de France / 1998 / 11 sept)
40
L'idole des jeunes (Live au Parc des Princes / 1993)
41
Non je ne regrette rien (Live à la Tour Eiffel / 2000)
42
Quelque chose de Tennessee (Live à Bercy / 1987)
43
Le bon temps du rock'n'roll (Live à Bercy / 1987)
44
Joue pas de Rock'N'Roll pour moi (Live au Palais des sports / 1976)
45
Ma gueule (Live au Pavillon de Paris / 1979)
46
La Ville Des Ames En Peine - Live Vegas 96 / Version 2003
47
Je suis né dans la rue (Live à l'Olympia / 2000)
48
À propos de mon père (Live à l'Olympia / 2000)
49
Je Te Promets
50
Fils de personne - Live à l'Olympia / 2000
51
Johnny reviens (Live au Palais des sports / 1976)
52
Elle est terrible - Live à l'Olympia / Soirée du 27 octobre 1962
53
L'hymne à l'amour (Live à Bercy / 1995)
Plus d'albums
Waterloo (Inédit) - Single
2024
Johnny Hallyday Symphonique
2023
Grave-moi le cœur (Johnny Hallyday Symphonique) - Single
2023
Gabrielle (Johnny Hallyday Symphonique)
2023
Parc des Princes 93 (Live, Samedi 19 juin 1993)
2023
Parc des Princes 93 (Live)
2023
Parc des Princes 93 (Live, Vendredi 18 juin 1993)
2023
Parc des Princes 93 (Live, Dimanche 20 juin 1993)
2023
Je serai là
2023
Chansons d'amour - Version Symphonique - EP
2023
tous les albums
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.