Joker/Two-Face feat. Styl Mo & Tsaki - Ti Selini Pigame Pio Pano - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Joker/Two-Face feat. Styl Mo & Tsaki - Ti Selini Pigame Pio Pano




Ti Selini Pigame Pio Pano
We Took The Moon Higher
Είπες να χωθείς? μετά από μας δεν ράπαρε κανείς
You said you wanted in? After us, no one even rapped.
Αν δεν μ' ακούς τοτε μ' ακολουθείς
If you don't listen to me, then you follow me.
Στο μονοπάτι της βροχής
On the path of rain.
Ήρθα και μίκρυνε ο κύκλος των mcs, έγινα σαφής?
I came and the circle of MCs shrunk, am I clear?
Ραπάρω μόνο για τα φράγκα
I only rap for the money.
Αλλιώς θα 'μουνα σπίτι μου να κατεβάσω χάπια
Otherwise, I'd be home popping pills.
Από το πρώτο δίσκο έγινε αντιληπτός
It was understood from the first album.
Κάποτε το αγαπούσα όμως γεννήθηκα φτωχός
I used to love it but I was born poor.
Είναι τέλειο συναίσθημα
It's a perfect feeling.
Σήμερα πληρώθηκα και έρχομαι όπου δουλεύεις
Today I got paid and I'm coming to where you work.
Ανοίγω το πορτοφόλι μου
I open my wallet.
Για μένα λες πολλά και όμως χαίρομαι που ζηλεύεις
You say a lot about me and yet I'm glad you're jealous.
Ραπάδες της γενιάς μου, όλοι με ξέρανε
Rappers of my generation, they all knew me.
Δεν θα τα καταφέρουνε λέγαν, απλά την πίνουν
They said they wouldn't make it, they're just drinking it away.
Ζεις από τα φράγκα του πούστη που λες πατέρα σου
You live off the money of the asshole you call your father.
Ή παίρνεις τα αρχίδια μου και γυρνάς στην Ναυαρίνου
Or you take my starters and go back to Navarino.
Έγινα αντιληπτός?
Did you get it?
Αυτό δεν βάζεις τους φίλους όταν με κρατάς προφανώς
You obviously don't put your friends when you're holding me back.
Λες και σου γάμησα την γκόμενα
Like I fucked your girl.
Με παίζουν όπου πας κι εγώ βγαίνω κλέβω ραδιόφωνα
They play me wherever you go and I go out and steal radios.
Εδώ θα μαι για ο,τι με χρειαστείς
I'll be here for whatever you need.
Κάπου χάνεσαι στο cypher και αργείς
You're getting lost in the cypher somewhere and you're late.
Πάτησαν άλλοι δεκα, είμαστε μόνο εμείς και εμείς
Others stepped on ten, it's just us and us.
Σπάνε το κεφάλι τους νωρίς, κάπου θα με βρεις
Break their heads early, you'll find me somewhere.
Ξέχασαν αυτά που είπα, έχω στο μυαλό την μπίζνα
They forgot what I said, I got the business on my mind.
Δεν παίζουμε για τα λίγα, λίγα είναι αυτά που είχα
We don't play for the little things, little is what I had.
Στη χαμένη Ατλαντίδα, μόνος επιζών που βγήκα
In the lost Atlantis, the only survivor who came out.
Τη σελήνη πήγαμε πιο πάνω.
We took the moon higher.
Αν θες μπορώ να σου δείξω πώς να γαμήσεις τη δικιά σου
If you want I can show you how to fuck yours.
Μην κλαίγεσαι που βγαίνω και χαλάω τα χρήματά σου
Don't cry that I'm going out and wasting your money.
Άγγιξα τα όνειρά σας με το μπάσιμο στο Bono
I touched your dreams by busting into Bono.
Αυτοί οι mcs μυρίζουν σα μουνί μα δεν καυλώνω
These MCs smell like pussy but I'm not hard.
Μόλις επέστρεψε ο σαμουράι
The samurai just returned.
Με την πιο κοφτερή λεπίδα κινήσεις muay thai
With the sharpest blade muay thai moves.
Διδάξαμε το ράπ σε όλους με τον δικό μας τρόπο
We taught rap to everyone in our own way.
Ο δίσκος φέρνει χειμώνα και σκότος μες στο δρόμο
The album brings winter and darkness on the road.
Ξέρω καλά το ελάττωμα σας η πουστία
I know your flaw well, pussy.
Μα Ξέρω τέτοια φίδια να χειρίζομαι σωστά
But I know how to handle such snakes properly.
Σάρκα θανάτου έχω δεν σας λυπάμαι καθόλου
I have the flesh of death, I don't feel sorry for you at all.
Τόσο ψυχρός για να κυλάω στο αίμα του διαβόλου
So cold to be rolling in the devil's blood.
Κράτα ρουφιάνος δίπλα
Keep your pimp close.
Όσοι σε στηρίζουν τώρα θα σε
All those who support you now will
πουλήσουν μες το crew σου μετά από την ήττα
sell you out in your crew after the defeat.
Λίγες ώρες μετά θα έρθεις γονατιστός
A few hours later you'll come on your knees.
Τότε θα καταλάβεις ότι ήσουν λιγοστός
Then you will realize that you were scarce.
Ξέχασαν αυτά που είπα, έχω στο μυαλό την μπίζνα
They forgot what I said, I got the business on my mind.
Δεν παίζουμε για τα λίγα, λίγα είναι αυτά που είχα
We don't play for the little things, little is what I had.
Στη χαμένη Ατλαντίδα, μόνος επιζών που βγήκα
In the lost Atlantis, the only survivor who came out.
Τη σελήνη πήγαμε πιο πάνω.
We took the moon higher.





Writer(s): Styl Mo, Tsaki


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.