Jon Cleary - Dyna-Mite - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Jon Cleary - Dyna-Mite




Some say Dyna-Do
Некоторые говорят, что Дайна-до
Some say Dyna-Don't
Некоторые говорят, что Дайна-не надо.
Some say Dyna-Will
Некоторые говорят, что Дина-воля
I say Dyna-Want
Я говорю "Дайна-хочу".
You might think I'm wrong
Ты можешь подумать, что я ошибаюсь.
I believe I'm right
Думаю, я прав.
But the way she's diggin' on me right now
Но то, как она копает на меня прямо сейчас
I think Dyna-Mite
Я думаю, Дина-клещ.
Dyna-Mite
Динамо-Клещ
(Don't tell nobody)
(Никому не говори)
I think Dyna-Mite
Я думаю, Дина-клещ.
(Don't tell nobody)
(Никому не говори)
'Cause you're cool as the roof
Потому что ты крут, как крыша.
You're a fool to play with Dyna-Mite
Ты дурак, что играешь с Дайна-Митом.
Some say Dyna-Bad
Некоторые говорят, что Дина-плохая.
I say Dyna-Cool
Я говорю, что Дина-клевая.
Some say Dyna-Dangerous
Некоторые говорят, что Дина-опасна.
Dyna-Ain't no fool
Дайна-не дура.
You might think I'm wrong
Ты можешь подумать, что я ошибаюсь.
Dyna-Outa' sight
Дайна-вне поля зрения
In the way she's lookin' at me right now
В том, как она смотрит на меня прямо сейчас.
I think Dyna-Mite
Я думаю, Дина-клещ.
Dyna-Mite
Динамо-Клещ
(Don't tell nobody)
(Никому не говори)
I think Dyna-Mite
Я думаю, Дина-клещ.
(Don't tell nobody)
(Никому не говори)
'Cause she's cool as the roof
Потому что она крута, как крыша.
You're a fool to play with Dyna-Mite
Ты дурак, что играешь с Дайна-Митом.
She my baby sweet
Она моя милая малышка
She's sweet as T.N.T.
Она милая, как Ти-Н-ти.
Understand, you see now she's cute as a nute
Пойми, теперь ты видишь, что она мила, как Нютка.
But her sting is like a honey bee
Но ее жало подобно пчелиному меду.
She's ridin' tight
Она едет очень туго.
But don't tell nobody
Только не говори никому.
She generous during night
Она щедра ночью.
Don't tell nobody
Никому не говори.
She's my baby
Она моя малышка.
And that's why I cale her luminous Dyna-Mite
Вот почему я называю ее светящейся Динамо-клещей.
Some say Dyna-Do
Некоторые говорят, что Дайна-до
Some say Dyna-Don't
Некоторые говорят, что Дайна-не надо.
Some say Dyna-Will
Некоторые говорят, что Дина-воля
I think Dyna-Want
Я думаю, что Дайна-хочет
Tell nobody
Никому не говори
(Don't tell nobody)
(Никому не говори)
I believe I might
Я думаю, что смогу.
(Don't tell nobody)
(Никому не говори)
'Cause the way she's lookin'at me right now
Потому что она так смотрит на меня прямо сейчас
I belive I Dyna-Mite
Я верю, что я Динамо-клещ
Everybody say I'm wrong
Все говорят, что я неправ.
(Don't tell nobody)
(Никому не говори)
Yeah, I believe I'm right
Да, кажется, я прав.
(Don't tell nobody)
(Никому не говори)
'Cause the way she's leanin' on me
Потому что она опирается на меня.
I believe I Dyna-Mite
Я верю, что я Динамо-клещ
Everyboday say I'm wrong
Все говорят, что я неправ.
(Don't tell nobody)
(Никому не говори)
I believe I'm right
Думаю, я прав.
(Don't tell nobody)
(Никому не говори)
'Cause the way she lean on me
Потому что то, как она опирается на меня
I believe I Dyna-Mite
Я верю, что я Динамо-клещ





Writer(s): Jon Cleary


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.